mur
Definisie in die woordeboek Frans

mur

/myʁ/

Definisies

Construction verticale faite de pierre, de brique, et bois, ... avec une largeur et une hauteur bien plus grandes que son épaisseur, utilisé pour entourer, diviser ou soutenir.

sinonieme

fortification · séparation · rempart · obstacle · balustrade · fossé · borne · murette · muraille · falaise · escarpement · haie · cloison · palissade · parapet · barrage · fermeture · barrière · muret · paroi · grille · clôture

grammatika

mur m. ( plural murs)
mur m (plural murs)

Mur

Definisies

Mur (rivière)

MUR

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Gregor suivit son regard vers le mur de droite.Literature Literature
Margot, entrée derrière lui, regardait les murs en pierre, les poutres du plafond. — Quel est cet endroit ?Literature Literature
Je crois que c'est écrit sur tous les murs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu’à ce que la voix qui s’élève derrière moi m’arrête comme si j’avais foncé dans un mur invisibleLiterature Literature
Comme les ombres projetées sur le mur de la grotte.Literature Literature
Les autres sentinelles sont dispersées le long des murs.Literature Literature
L’enorme pendule doree accrochee au mur du salon Chatsworth indiquait 21 h 55.Literature Literature
A savoir que la décision annoncée ce jour-là avait été longtemps mûrie.Literature Literature
oint # udget-programme de l'exercice biennal # ise en place du Registre de l'Organisation des Nations Unies concernant les dommages causés par la construction du mur dans le territoire palestinien occupé-- Incidences sur le budget-programme du projet de résolution # État présenté par le Secrétaire général conformément à l'article # du Règlement intérieur de l'Assemblée générale [A A C E F R]MultiUn MultiUn
Surfaces de support et de renforcement pour les sols, les murs, les parois, les plafonds, non comprises dans d'autres classestmClass tmClass
Des femmes de bonne naissance qui habitent d'antiques palais derrière les Murs Noirs, pas des créatures de mon genre.Literature Literature
L’horloge accrochée au mur indique deux heures cinq.Literature Literature
Ses ailes soulevaient de furieux tourbillons de poussière arrachée au sol et aux murs de la vieille galerie.Literature Literature
Dès demain, je lessiverai le sol et le mur.Literature Literature
Plinthes pour décorer les murs non en matières textilestmClass tmClass
C’était un mur de pierre d’environ six cents mètres, plongé dans une obscurité éternelle car orienté vers le nord.Literature Literature
Si seulement les murs avaient pu parler... Mais je n'avais pas besoin de ça.Literature Literature
Quand mes yeux se sont habitués à l’obscurité, je vois un tonneau à huile contre un mur, la seule chose dans la pièce.Literature Literature
Sur le mur, on pouvait lire deux affiches : « Chrétiens pour le socialisme » ; « La parole du Seigneur libère ou endort.Literature Literature
Je sors du bâtiment en rasant les murs pour ne pas gêner les gens en blouse qui se précipitent à l’extérieur.Literature Literature
Contre le mur opposé, des tableaux attendaient d’être accrochés.Literature Literature
Des assistants qui se sont pris le mur, qui ont bousillé leurs vies et Dieu sait quoi encore.Literature Literature
Jean Kananos insiste en effet sur la forte mobilisation de la population de la ville, ainsi, les hommes comme les femmes participent à la défense des murs constantinopolitains.WikiMatrix WikiMatrix
Au nombre des pratiques les plus odieuses d’Israël, il y a son appropriation coloniale par vol de territoires par le biais de ses activités de colonisation, notamment la confiscation de terres, la démolition de maisons, l’expulsion de citoyens de leurs maisons et leur remplacement par des colons étrangers, la construction du mur de séparation raciste, la judaïsation de la Jérusalem occupée, l’appui aux pratiques oppressantes et extrémistes des colons à l’encontre de Palestiniens désarmés, sous la protection des forces d’occupation, et l’imposition injuste du blocus contre Gaza.UN-2 UN-2
Le comportement d'Israël sur le terrain démasque ces allégations; son mur illégal annexera de facto # % environ des ressources en eau les plus précieuses de la Rive occidentale et # % au moins de ses terres les plus fertilesMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
ak
Akan
akz
Alabama
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
abs
Ambonese Malay
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
av
Awaars