stylique
Definisie in die woordeboek Frans

voorbeelde

Advanced filtering
(73) Pour des raisons analogues, le sous-programme "promotion de la stylique" n'est pas conforme au règlement (CE) n° 70/2001 et, en prévoyant une intensité d'aide brute supérieure à 50 % pour le recours à des services de conseil, il est incompatible avec le marché commun.EurLex-2 EurLex-2
Conseil en styliquetmClass tmClass
1 Par son pourvoi, la Commission des Communautés européennes demande l’annulation de l’arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes du 3 mai 2007, Freistaat Sachsen/Commission (T-357/02, Rec. p. II‐1261, ci‐après l’«arrêt attaqué»), par lequel celui-ci a partiellement annulé la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d’aides envisagé par l’Allemagne – «Programme en faveur des petites et moyennes entreprises – Amélioration des performances des entreprises de Saxe» – Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO 2003, L 91, p. 13, ci-après «la décision litigieuse»).EurLex-2 EurLex-2
Conseils, renseignements et aides d'ordre esthétique (design, stylique), informatique, technique au profit par des ressortissants étrangers désireux d'importer d'exporter, d'acheter, de s'implanter, de faire fabriquer à l'étranger ou d'y coopérer avec des entreprises localestmClass tmClass
Sous-programme "promotion de la stylique"EurLex-2 EurLex-2
La section 7 du régime a pour objet la promotion de la stylique et prévoit un plafond d'aide de 70 % pour les petites entreprises établies dans des zones confrontées à des problèmes particuliers; en général, un plafond d'aide de 50 % est applicable.EurLex-2 EurLex-2
61 En ce qui concerne, d’autre part, les sous-programmes « participation à des foires et expositions », « coopération » et « promotion de la stylique », et en particulier certains projets spécifiques, notamment ceux conduits dans des zones définies comme étant des « zones devant affronter des problèmes particuliers », les intensités d’aide maximales prévues par le régime d’aides en cause ont été augmentées par rapport à celles qui caractérisaient le régime d’aides précédemment approuvé.EurLex-2 EurLex-2
Demande d'annulation de l'article 2, second alinéa, et des articles 3 et 4 de la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d'aides envisagé par l'Allemagne — «Programme en faveur des petites et moyennes entreprises — Amélioration des performances des entreprises de Saxe» — Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO 2003, L 91, p.EurLex-2 EurLex-2
« Aides d’État — Aides accordées par les autorités du Land de Saxe — Aides au coaching, à la participation à des foires et à des expositions, à la coopération et à la promotion de la stylique — Décision déclarant le régime d’aides pour partie compatible et pour partie incompatible avec le marché commun — Régime d’aides en faveur des petites et moyennes entreprises — Non-exercice du pouvoir d’appréciation — Obligation de motivation »EurLex-2 EurLex-2
Les actions suivantes sont notamment prévues: - la promotion de 10 - 15 projets de recherche et de développement - 10 - 15 projets de coopération (par exemple, des études de marché et des mesures de commercialisation réalisées en commun, des initiatives communes en matière de stylique et la mise au point de produits dans des conditions écocompatibles) - la formation et le recyclage de 100 - 150 travailleurs (dont environ 60% de travailleuses) visant notamment à leur faire acquérir des qualifications dans le domaine de la gestion, des connaissances en matière de garantie de la qualité et de l'application de techniques nouvelles.cordis cordis
relative au régime d'aide envisagé par l'Allemagne - "Programme en faveur des petites et moyennes entreprises - Amélioration des performances des entreprises de Saxe" - Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique)EurLex-2 EurLex-2
29 Le 24 septembre 2002, la Commission a adopté la décision 2003/226/CE relative au régime d’aides envisagé par l’Allemagne – « Programme en faveur des petites et moyennes entreprises – Amélioration des performances des entreprises de Saxe » – Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO 2003, L 91, p. 13, ci-après la « décision attaquée »).EurLex-2 EurLex-2
Il ne fait aucun doute que la qualité et la valeur d’un produit dépendent non seulement des innovations dans le processus de production mais aussi des innovations qui se situent en dehors de la production, intéressant notamment la stylique et la commercialisation ou encore les pratiques de gestion qui répondent aux attentes du consommateur, parmi lesquelles la responsabilité sociale de l’entreprise.UN-2 UN-2
64 S’agissant, enfin, du sous-programme « promotion de la stylique », le taux d’aide maximal a été porté de 50 % dans le régime d’aides précédemment approuvé à 70 % dans le régime d’aides en cause pour les petites entreprises localisées dans des zones devant affronter des problèmes particuliers.EurLex-2 EurLex-2
Pourvoi formé contre l'arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre élargie) du 3 mai 2007, Freistaat Sachsen/Commission (T-357/02), par lequel le Tribunal a partiellement annulé la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d'aides envisagé par l'Allemagne — «Programme en faveur des petites et moyennes entreprises — Amélioration des performances des entreprises de Saxe» — Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO L 91, p.EurLex-2 EurLex-2
ayant pour objet une demande d’annulation de l’article 2, second alinéa, et des articles 3 et 4 de la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d’aides envisagé par l’Allemagne – « Programme en faveur des petites et moyennes entreprises – Amélioration des performances des entreprises de Saxe » – Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO 2003, L 91, p.EurLex-2 EurLex-2
Demande d’annulation de l’article 2, second alinéa, et des articles 3 et 4 de la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d’aides envisagé par l’Allemagne — «Programme en faveur des petites et moyennes entreprises — Amélioration des performances des entreprises de Saxe» — Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO 2003, L 91, p.EurLex-2 EurLex-2
L'article 2, second alinéa, et les articles 3 et 4 de la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d'aides envisagé par l'Allemagne — «Programme en faveur des petites et moyennes entreprises — Amélioration des performances des entreprises de Saxe» — Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique), sont annulés.EurLex-2 EurLex-2
— Nos services ont été contactés il y a deux mois par une société de stylique industrielle, poursuivit-elle.Literature Literature
« Aides d’État – Aides accordées par les autorités du Land de Saxe – Aides au coaching, à la participation à des foires et à des expositions, à la coopération et à la promotion de la stylique – Décision déclarant le régime d’aides pour partie compatible et pour partie incompatible avec le marché commun – Régime d’aides en faveur des petites et moyennes entreprises – Non-exercice du pouvoir d’appréciation – Obligation de motivation »EurLex-2 EurLex-2
ayant pour objet l’annulation de l’article 2, second alinéa, et des articles 3 et 4 de la décision 2003/226/CE de la Commission, du 24 septembre 2002, relative au régime d’aides envisagé par l’Allemagne – « Programme en faveur des petites et moyennes entreprises – Amélioration des performances des entreprises de Saxe » – Sous-programmes 1 (coaching), 4 (participation à des foires et expositions), 5 (coopération) et 7 (promotion de la stylique) (JO 2003, L 91, p.EurLex-2 EurLex-2
(6) Par lettre SG(2001) D/292745 du 13 décembre 2001, la Commission a notifié à l'Allemagne sa décision d'ouvrir, au sujet de certains sous-programmes du régime d'aide, la procédure prévue à l'article 88, paragraphe 2, du traité CE. L'ouverture de la procédure formelle d'examen a porté sur les sous-programmes "coaching", "participation à des foires et expositions", "coopération" et "promotion de la stylique".EurLex-2 EurLex-2
La Commission prend acte du fait que l'entreprise doit remplacer, dans le cadre de la restructuration, les vieilles machines amorties pour maintenir un niveau de qualité élevé, pouvoir mettre au point de nouvelles fibres et une stylique plus audacieuse et devenir plus efficiente, afin d'assurer la viabilité à long terme du groupe.EurLex-2 EurLex-2
(76) Les sous-programmes "coaching", "participation à des foires et expositions" et "promotion de la stylique", ainsi que le sous-programme "coopération" (dans la mesure où il prévoit des aides pour les services de conseil ou la participation à une foire ou exposition), sont compatibles avec le marché commun, à condition que l'Allemagne abaisse les intensités d'aide au niveau admissible prévu par le règlement (CE) n° 70/2001 et qu'elle limite à la première participation à une foire ou exposition donnée l'octroi des aides à la participation à des foires et expositions.EurLex-2 EurLex-2
Vers la fin du mois, un jury composé d' experts indépendants en mercatique, stylique et histoire de l' art s' est réuni sous la présidence de l' IME afin de sélectionner les cinq meilleures séries de maquettes pour chaque thèmeECB ECB
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels
tr
Turks