fantaisie oor Iers

fantaisie

[fɑ̃.te.zi] naamwoordvroulike
fr
fantaisie (phantasy)

Vertalings in die woordeboek Frans - Iers

Fantaise

fr
composition de forme composite, par opposition aux formes musicales strictes telles que la sonate
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Aucune marque, appellation ou aucun nom de fantaisie ne peut se substituer à la dénomination de vente d'une boisson spiritueuse
Ní fhéadfar trádmharc, ainm branda nó ainm ar leith ar bith a chur in ionad ainmníochta díolacháin dí biotáillíoj4 oj4
Aucune marque, appellation ou aucun nom de fantaisie ne peut se substituer à la dénomination de vente d'une boisson spiritueuse.
Ní fhéadfar trádmharc, ainm branda nó ainm ar leith ar bith a chur in ionad ainmníochta díolacháin dí biotáillí.EurLex-2 EurLex-2
Format fantaisie (%
Formáid mhaisiúil (%KDE40.1 KDE40.1
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies; à l’exception des produits relevant de la position 7117
Péarlaí aiceanta nó saothraithe, clocha lómhara nó scothlómhara, miotail lómhara, miotail cumhdaithe le miotail lómhara, agus earraí déanta díobh; seodra bréige; mona; seachas táirgí faoi cheannteideal 7117EurLex-2 EurLex-2
Police fantaisie &
Cló & OrnáidíochtKDE40.1 KDE40.1
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies
Péarlaí aiceanta nó saothraithe, clocha lómhara nó scothlómhara, miotail lómhara, miotail cumhdaithe le miotal lómhar, agus earraí déanta díobh; seodra bréige; monaEurLex-2 EurLex-2
Où as- tu être, s'il a eu une chute au- delà, et avait une fantaisie d'aller pour vous?
Where'd tú, má ghlac sé titim thar agus os a chionn, agus bhí mhaisiúil chun dul chun tú?QED QED
" Quel est son chagrin? ", Elle demanda le Griffon, et le Gryphon répondu, très près dans les mêmes termes que précédemment, " C'est toute sa fantaisie, que: il n'a pas obtenu aucune tristesse, vous savez.
'Cad é a brón?'Iarr sí ar an Gryphon, agus an Gryphon fhreagair, an - beagnach i na focail chéanna mar roimh, ́Tá sé go léir a mhaisiúil, go: nach bhfuil bhfuair sé aon brón, tá a fhios agat.QED QED
Arrière plan fantaisie pour KDM
Cúlra maisiúil deisce le haghaidh kdmKDE40.1 KDE40.1
Ces formes sont plus agréables à la fantaisie et l'imagination que des fresques ou des d'autres les meubles les plus chers.
Tá na foirmeacha níos sásta leis an mhaisiúil agus samhlaíocht ná pictiúir fresco nó eile an troscán is daoire.QED QED
Une dénomination protégée dans le cadre de la propriété intellectuelle, une marque de commerce ou une dénomination de fantaisie ne peut se substituer à la dénomination de la denrée alimentaire.
Beidh feidhm freisin ag na sainmhínithe sonracha a leagtar amach in Iarscríbhinn I.EurLex-2 EurLex-2
Alice a essayé de fantaisie pour elle- même ce une telle façon extraordinaire de vivre serait voulez, mais il cherchait dans sa trop grande, alors elle continua:
Alice iarracht mhaisiúil di féin cad a bheadh urghnách den sórt sin ar bhealaí maireachtála a bheith mhaith, ach puzzled sé léi i bhfad ró, agus mar sin chuaigh sí ar:QED QED
Mais enfin toutes ces fantaisies cédé à quelque chose de mauvais augure que l'on en au milieu image.
Ach ar deireadh gach fancies na toradh a ghabhann leis an duine rud éigin portentous sa midst an pictiúr.QED QED
Et elle a essayé de fantaisie ce que la flamme d'une bougie, c'est comme après la bougie est soufflée sortir, car elle ne se souvenait pas avoir jamais vu une telle chose.
Agus iarracht sí mhaisiúil cad é an lasair a candle mhaith tar éis an coinneal séidte amach, mar ní fhéadfadh sí dearmad riamh a leithéid de rud a bhfuil le feiceáil.QED QED
S-14 || 71 || ex Chapitre 71 || Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies; à l’exception des produits relevant de la position 7117 || NS ||
S-14 || 71 || ex Caibidil 71 || Péarlaí aiceanta nó saothraithe, clocha lómhara nó scothlómhara, miotail lómhara, miotail cumhdaithe le miotail lómhara, agus earraí déanta díobh; seodra bréige; boinn mhona; seachas táirgí faoi cheannteideal 7117 || N ||EurLex-2 EurLex-2
Bijouterie de fantaisie
Seodra bréigeEurLex-2 EurLex-2
En-têtes & fantaisie
Ceanntásca & MaisiúlaKDE40.1 KDE40.1
Fantaisie
Fantaiselangbot langbot
Depuis nous avons eu notre récente conversation, je de fantaisie, j'ai trouvé ce qui pourrait s'avérer une solution.
Ós rud é go raibh muid ár gcomhrá liom le déanaí mhaisiúil Chinn mé cad is féidir a chruthú a réiteach.QED QED
– les dérogations aux procédures d’autorisation liées à l’utilisation d’une marque de fabrique, d’un nom commercial ou d’une dénomination de fantaisie;
– maoluithe ar nósanna imeachta údarúcháin atá nasctha le trádmharcanna, ainmneacha branda nó ainmneacha fantaise a úsáid;not-set not-set
Une dénomination protégée dans le cadre de la propriété intellectuelle, une marque de commerce ou une dénomination de fantaisie ne peut se substituer à la dénomination de la denrée alimentaire.
Ní dhéanfar ainm a dhéantar a chosaint mar mhaoin intleachtúil, mar ainm branda nó mar aon ainm maisiúil a chur in ionad ainm an bhia.EurLex-2 EurLex-2
" Fantaisie queer! "
" Mhaisiúil Queer! "QED QED
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.