dogme oor Galisies

dogme

/dɔgmə/ naamwoordmanlike
fr
Croyance ou doctrine établie et contrôlée par une religion, une idéologie ou toute sorte d'organisation, considéré comme autoritaire et dont on ne conteste, ne doute ou ne diverge pas.

Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies

dogma

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Dogma

wikidata

principio

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Les dogmes du passé serein sont inadéquats pour le présent tempétueux.
Xa o sabes.Se Balla ou seu pai te pillan con iso, eu non sei renQED QED
Le lien entre le dogme de la prédestination et l'esprit du capitalisme est très paradoxal, car il revient pour un fidèle à rechercher des signes d'élection, tandis que le dogme affirme la prédestination de toute manière impénétrable.
Editor das preguntasWikiMatrix WikiMatrix
Sa poésie est très conservatrice par rapport à sa thématique et sa structure : il défend la tradition, la famille, la race, le dogme catholique ou la simple vie rurale.
Interpreta a entrada como unha lista de campos separados por delimitadoresWikiMatrix WikiMatrix
Il peut aussi renvoyer à un certain excès de confiance en la science qui se transformerait en dogme.
Información xeralWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, la parution de la cinquième édition soviétique « complète » des travaux de Lénine, publiée en 55 épais volumes entre 1958 et 1965 a laissé de côté certains écrits qui ou bien contredisaient le dogme, ou bien semblaient ne pas correspondre à l'image que l'URSS voulait donner de Lénine.
Erro da extensión de XMLWikiMatrix WikiMatrix
Le motif iconographique typiquement espagnol sera celui de l'Immaculée, avec le soutien des monarques du pays pour défendre ce dogme non encore défini par le pape.
Abrir arquivos anexos cando se premanWikiMatrix WikiMatrix
Ses suiveurs croyaient que la révélation devait être prouvée par le raisonnement, et ne devait pas être acceptée aveuglément comme un dogme.
Datos Inserir FilasWikiMatrix WikiMatrix
Cette rationalisation permet l'apparition de nouveaux dogmes qui fonderait selon Weber l'esprit du capitalisme : « La répugnance au travail est le symptôme de l'absence de grâce. » « Le temps est précieux, infiniment car chaque heure perdue est soustraite au travail qui concourt à la gloire de Dieu. » — Max Weber, L'Éthique protestante et l'esprit du capitalisme.
Nome do/a asistenteWikiMatrix WikiMatrix
Galilée utilisa sa brève apparition pour contrer le dogme aristotélicien qui indiquait que les cieux ne changent jamais.
Mostrar a porcentaxe de & carga da bateríaWikiMatrix WikiMatrix
Le principe de la non-ingérence et, avec lui, le dogme de la souveraineté de l’État finissent par l’emporter.
MB de memoria da impresoraLiterature Literature
La théologie médiévale se fonde quant à elle, d'une part sur le modèle d'Aristote, d'autre part sur le dogme de la création biblique du monde.
Configuración avanzadaWikiMatrix WikiMatrix
À partir de l'édit de Constantin Ier en 313, et plus particulièrement à partir du concile de Nicomédie 317 érigé en tribunal, destiné à imposer à Arius une première confession de foi sous peine d'excommunication, le dogme a donc été défini comme norme de la « vraie foi » par réaction aux « déviances » des hérétiques.
Sub-ElementoWikiMatrix WikiMatrix
La domination du néo-darwinisme de la génétique et de la biologie moléculaire (constituée de « dogmes » selon certains biologistes, et notamment Francis Crick) aurait, selon Pichot, stérilisé presque toute tentative de penser le vivant autrement que comme une machine.
Albuns non categorizadosWikiMatrix WikiMatrix
Son livre principal, les Diuinae institutiones, est composé de 7 ouvrages dans lesquels il cherche à expliquer aux païens, du moins à ceux qui possèdent de l'instruction, que le polythéisme est indéfendable et que la raison oblige à admettre les dogmes et la morale du christianisme.
Ficheiros de datos en portuguésWikiMatrix WikiMatrix
Il s'insurge contre l'instauration de dogmes tels que celui du Purgatoire.
Cartafoles de galeríasWikiMatrix WikiMatrix
Dans tous les cas, cependant, la croyance que la conformation de l'individu à l'ordre des choses révélées par les mythes, ou aux révélations divines, conditionne ce qu'il advient de l'âme après la mort constitue la base du fonctionnement de la religion et de l'application de ses dogmes.
Non foi posíbel descomprimir o ficheiroWikiMatrix WikiMatrix
Saint Thomas d'Aquin fut en effet le premier théologien à distinguer, dans sa Somme théologique (1266-1273) la raison (faculté naturelle de penser, propre à l'homme) et la foi (adhésion au dogme de la Révélation).
Aplicar texturaWikiMatrix WikiMatrix
C'était le dogme.
& Gardar e Fecharted2019 ted2019
De 1674 à 1678 il dirigea l'école latine de Düsseldorf où il devint presque une légende : il se sentait tourmenté par les questions religieuses, son grand-père était déjà passé du luthéranisme au calvinisme et lui-même ne s'entendait pas avec les dogmes et la discipline de son Église.
Se preme co botón direito no gráfico dunha función ou nun ponto do gráfico dunha función paramétrica, vai aparecer un menú contextual. Neste menú hai tres itens disponíbeisWikiMatrix WikiMatrix
Mais il a dit ceci: "Les dogmes du passé serein sont inadéquats pour le présent tempétueux.
Borrar a Páxinated2019 ted2019
D'autres préoccupations motivaient les faussaires notamment le dogme, surtout en ce qui concernait la Trinité et les relations entre le Père et le Fils, l'inviolabilité des biens ecclésiastiques, certains aspects de la liturgie et des sacrements, (eucharistie et baptême).
Estilo de páxina básicoWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, avec le premier concile de Nicée, est hérétique une doctrine divergente à l'enseignement officiel d'une Église et à ses dogmes, tel que défini par son autorité (évêque, concile) sur la base de l'Écriture et de la Tradition.
Mostrar o día da & semanaWikiMatrix WikiMatrix
Dans un article intitulé « Is There a God? », écrit pour un numéro de l’Illustrated Magazine de 1952 (mais qui ne fut jamais publié), Bertrand Russell écrivait : « De nombreuses personnes orthodoxes parlent comme si c'était le travail des sceptiques de réfuter les dogmes plutôt qu'à ceux qui les soutiennent de les prouver.
Outro, Non asinadoWikiMatrix WikiMatrix
En s'institutionnalisant, la science devint plus ouverte et plus fondamentale, même si elle restait assujettie aux dogmes religieux et qu'elle n'était qu'une branche encore de la philosophie et de l'astrologie.
Aviso-Executar un comandoWikiMatrix WikiMatrix
L'hérésie naît d'une divergence entre écoles sur ce qu'est la vérité (formulée par le dogme).
A rebobinar a cintaWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.