Coût d'opportunité oor Hebreeus

Coût d'opportunité

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

עלות אלטרנטיבית

voorbeelde

Le vendredi après-midi, un économiste dirait que c'est un temps de « faible coût d'opportunité ».
יום שישי אחר הצהריים הוא מה שהכלכלנים מכנים: "זמן של עלות אלטרנטיבית נמוכה״.

La différence est le coût d'opportunité du nucléaire plutôt que du vent ou autre.
כך שההבדל הוא בעלות השימוש בגרעין מול רוח, או כל דבר אחר.

Mais je tiendrais compte aussi du véritable coût de l'opportunité manquée.
אך הייתי מביא בחשבון גם את העלות האמיתית של הזדמנות מוחמצת.

Je connaissais l'idée du coût d'une opportunité, mais pas la loi des rendements décroissants.
אני יכול להכיר את רעיון העלות ההזדמנות אבל לא היכרתי את החוק העוסק בתפוקה שולית פוחתת.

Je peux vous dire ce qu'est le coût d'une opportunité parce que, un jour, alors que je jouais à Super Mario Kart dans mon canapé, mon ami, Emmet, est entré et a dit : « Tu joues depuis combien de temps ?
הסיבה שאני יכול להגיד לכם מה היא עלות הזדמנות, היא שיום אחד, כאשר שיחקתי סופר מריו קארט על הספה שלי, חברי אמט נכנס ואמר לי, "כמה זמן אתה כבר משחק סופר מריו קארט?"

Et quand on en apprend plus, nous avons l'opportunité de réduire les coûts.
וככל שאנו לומדים, כך אנו יכולים להוריד עלויות.

À peu près au même coût que d'habitude, ça maximiserait la sécurité nationale, le choix du client, l'opportunité d'entreprise et l'innovation.
ובערך באותו מחיר של עסקים כרגיל, זה ימקסם את הביטחון הלאומי, אפשרות הבחירה של הצרכן, יאפשר הזדמנויות עסקיות ויעודד חדשנות.