Helena oor Hebreeus

Helena

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הלנה

Helena (Montana)

הלנה (מונטנה)

Helena nous faisait le point sur l'explosion de la nuit dernière.
הלנה בדיוק עדכנה אותנו על הפיצוץ של אמש.

Soortgelyke frases

Helena Roerich
הלנה רוריך

Helena Blavatsky
הלנה בלבצקי

Helena Bonham Carter
הלנה בונהם קרטר

voorbeelde

Sigrid exprime les désirs d'Helena.
סיגריד מבטאת את התשוקות של הלנה במילים.

Un peu de patience Helena, tu te reconstruis pour l' instant
את חייבת להיות סבלנית, הלנה. כלומר, את ממציאה את עצמך מחדש

Helena, touts écroule sur moi.
" הלנה, הכל קורס סביבי, כל בוקר האדמה נספגת בדם.

Helena avait compris.
הלנה הבינה את זה.

Tu as le béguin pour Helena.
יש לך הידלקות בחורות על הלנה.

C'est elle le pouvoir d'Helena, et malheureusement, elle se fout de mes inquiétudes concernant Gabriel.
היא שולטת בהלנה ובשונה ממני, היא לא מודאגת מגבריאל.

C'est la délégation d'Helena.
בהשמדה. כלומר משלחת הלנה.

Ton supérieur doit apporter ce plan à Helena et la convaincre qu'il est l'homme de la situation.
הבוס שלך צריך להביא את התוכנית הזו להלנה ולשכנע אותה שהוא האדם שיכול ליישם זאת.

Je suis un homme patient, Helena.
אני בחור נורא סבלני, הלנה.

À 23 h 46, supposant toujours que Scott était au courant de l'approche rapide des navires japonais, l'USS Helena demanda la permission d'ouvrir le feu avec la procédure générale, Interrogatory Roger, signifiant en gros « sommes-nous autorisés à agir ? » Scott répondit par Roger, signifiant uniquement que le message avait été reçu, pas qu'il accordait l'autorisation d'agir.
על אף הבלבול הרב ששרר, מיקום ומבנה הספינות של כוח המשימה איפשר להן לחצות את ה-T של הטור היפני, ובשעה 23:46 ביקש מפקד ההלנה מסקוט אישור לפתוח בירי, והשתמש בנוהל המקובל כשאמר בקשר "מבקש רות" ("Interrogatory Roger", הכוונה היא "האם אנו חופשיים לפעול?").

Helena, le sac et le fusil.
הלנה, קחי את התיק והרובה.

Durant le tournage de Harry Potter et l'Ordre du phénix, l'interprète de Bellatrix Lestrange, Helena Bonham Carter a accidentellement rompu le tympan de celui-ci quand elle a collé sa baguette sur son oreille.
במהלך הצילומים של הסרט "הארי פוטר ומסדר עוף החול", הלנה בונהם קרטר, שמשחקת את דמותה של בלטריקס לסטריינג', קרעה בטעות את עור התוף של לואיס כשהיא תקעה את השרביט שלה באוזנו.

Helena Peabody aurait pu payer toute mon opération... avec ce qu' elle dépense en une journée!
הלנה פיבודי יכלה לשלם... את כל שינוי- המין שלי! מהכסף שהיא משתינה ביום אחד

Et mon nom est Helena.
ושמי הוא הלנה.

Helena nous a pris pour des romantiques tous les deux.
והוא נראה כועס, אז... הלנה לקחה את שנינו בתור מאהבים.

Helena est une albinos.
הלנה לבקנית.

La police sait que tu traques ton père, Helena.
המשטרה יודעת שאת מחפשת את אביך, הלנה.

Patrouille de Véga, ici Helena One.
וגה סיירת, זה הלנה אחת.

Helena Peabody pourrait payer la totalité de mes opérations! et c'est ce qu'elle doit claquer par jour!
הלנה פיבודי יכלה לשלם את כל שינוי-המין שלי... מהכסף שהיא משתינה ביום אחד!

Comment va tante Helena?
מה שלום דודה הלנה?

Notre grande prêtresse Laurel vient d'arriver d'Helena.
הכוהנת שלנו, לורל, הגיעה מהלנה.

J'aurais dû savoir qu'Helena nous trouverait.
הייתי צריכה לדעת שהלנה תמצא אותנו.

À cause d'Helena, la vie de cette petite est passée de normale, où elle pourrait être populaire et tout, à possiblement une vie d'introvertie.
בהינף אחד, הלנה שינתה את חייה של הילדה הזאת מחיים נורמאליים, חיים בהם היא יכולה להיות פופולארית, לסבירות הברורה שהיא הולכת להיות מבודדת.

Helena croise nerveusement les jambes, prend une cigarette.
הלנה בעצבנות משלבת את רגליה, לוקחת סיגריה.

Pingo, est-ce que tu as vu Helena?
פינגו, ראית את הלנה?