L’Antéchrist oor Hebreeus

L’Antéchrist

L’Antéchrist (Nietzsche)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אנטיכריסט

L’Antéchrist (Nietzsche)

אנטיכריסט (ספר)

Friedrich Nietzsche, philosophe du XIXe siècle, a intitulé un de ses ouvrages L’Antéchrist.
הפילוסוף הגרמני בן המאה ה־19 פרידריך ניטשה קרא לאחד מספריו אנטיכריסט.

voorbeelde

Damien Thorn est l' Antéchrist
דמיאן ת' ורן הוא האנטיכריסט

Elle... elle m'a fait croire que j'étais l'Antéchrist, que les gens mourraient toujours autour de moi, que c'était de ma faute.
היא גרמה לי להאמין שאני אנטיכריסט, שאנשים מתים סביבי, שזו אשמתי.

Ah oui, Jess, c'est l'antéchrist, j'oubliais.
נכון, ג'ס הוא השטן, שכחתי.

Vous n' êtes pas l' Antéchrist
אתה לא האנטיכריסטוס

Pour la première fois dans ma longue, misérable vie, l'Antéchrist est enfin arrivé.
בפעם הראשונה בחיי הארוכים והאומללים, האנטיכריסט סוף סוף הגיע.

Comme l'un des trois événements simultané à la naissance de l'antéchrist.
זה אחד משלושה אירועים שקורים בסמוך ללדת אנטיכריסטוס.

Et comme la Bible l'avait prédit, l'Antéchrist enfin apparut.
ובדיוק כפי שניבא התנ " ך, האנטיכריסט סוף סוף הופיע.

C'est supposé être les événements annonçant la naissance de l'Antéchrist.
אלה אמורים להיות האירועים המבשרים את לידתו של האנטי-כריסטוס.

La naissance de l'antéchrist.
לידתו של אנטיכריסטוס.

En fait, dans le livre des révélations, on nous dit que lorsque l'antéchrist apparaîtra pour la première fois, même le plus pieu des hommes pourrait être trompé.
למעשה, בספר ההתגלות ( חזון יוחנן ), הוא מספר לנו... שכשצר המשיח מופיע לראשונה, אפילו האדוקים ביותר אולי ירומו.

Si tu veux sauver le monde de la domination du Diable, tu dois tuer l'Antéchrist.
אם אתה רוצה להציל את העולם משליטת השטן, אתה מוכרח להרוג את האנטיכריסט.

Dans une lettre adressée à Jean XXIII en 1412, l’archevêque Thomas Arundel parle de “ ce misérable et nuisible individu, John Wycliffe, d’odieuse mémoire, ce fils du vieux serpent, le messager et l’enfant de l’antéchrist ”.
באיגרתו לאפיפיור יוחנן ה־23 בשנת 1412, הארכיבישוף אֶרַנְדֶל הזכיר את ”ג’ון ויקליף, הבחור העלוב והמטריד, הזכור לשמצה, בנו של הנחש הקדמוני, מבשר בואו ובנו של צורר המשיח”.

Comment sommes-nous censés savoir qui est l'Antéchrist?
איך אנחנו אמורים לדעת מי זה האנטיכריסט?

Mathématiques : Robert Faid de Greenville, Caroline du Sud, voyant en statistiques, pour avoir calculé les chances exactes (710 609 175 188 282 000 contre 1) que Mikhaïl Gorbatchev soit l'Antéchrist.
מתמטיקה – רוברט פאיד על מאמר בו העריך את הסיכויים לכך שמיכאיל גורבצ'וב הוא אנטיכריסט (1 ל-710,609,175,188,282,000).

Mais, dans mon livre, j'avance que la première crise moderne de la civilité a commencé il y a environ 500 ans, quand un certain professeur de théologie du nom de Martin Luther a tiré profit des progrès récents en technologie de la communication, l'imprimerie, pour appeler le pape l'antéchrist et ainsi lancer par mégarde la réforme protestante.
אבל בספרי אני טוענת שמשבר התרבותיות המודרני הראשון החל למעשה לפני כ-500 שנה, כשמרצה מסוים לתיאולוגיה בשם מרטין לותר ניצל התפתחות טכנולוגית חדשה בתחום התקשורת, הדפוס, כדי לכנות את האפיפיור "אנטי-כריסט", אויבו של ישו, ובשוגג חולל את הרפורמציה הפרוטסטנטית.

Il est l'antéchrist.
הוא משיח השקר.

Juste que l'Antéchrist est là dehors et nous devons l'arrêter, peu importe qui que ce soit.
היא רק אמרה שהאנטיכריסט שם בחוץ ועלינו לעצור את מי שזה לא יהיה.

Je dis simplement qu'il est l'Antéchrist, et toi tu es toi.
אני רק אומר שהוא הוא האנטיכריסט, כאן, ואתה אתה.

Que cela mène au Christ ou à l'antéchrist, je trouverai mon chemin.
בין אם מובילה לישו או לאנטיכריסטוס, אני אמצא את דרכי.

L'Antéchrist.
האנטיכריסט.

Les Chroniques de la Bête n'avertissent-elles pas que les codes barres peuvent être utilisés comme une marque de l'Antéchrist?
האין " קורות החיה " הזהיר שבר קודים עשויים לשמש כסימן למשיך שקר?

Mais on doit trouver un corps humain pour l'Antéchrist.
הווווו אבל אנחנו חייבים להשיג גוף אדם בשביל האנטי-קריסט

Il y a quatre visages de l' Antéchrist pendant son ascension
יש ארבעה פרצופים של. האנטיכריסט בעלייתו לכוח

De l'Antéchrist.
האנטיכריסט.

Lui, que le livre est le travail de l'Antéchrist, et maintenant ils se pointent à notre porte?
זה אחד חושבהספר היאהעבודה של האנטיכריסט, ועכשיו הם מופיעים בדלת הקדמית שלנו?