Maxence oor Hebreeus

Maxence

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מקסנטיוס

Soortgelyke frases

Basilique de Maxence et Constantin
בזיליקת קונסטנטינוס

voorbeelde

Inutile de vous dire, M. Maxence, que je réprouve une déception définitive à votre égard.
אני מאוד מאוכזב מהתנהגותך, דוד מקסונס. וזה בלשון המעטה.

Bon, M. Maxence, en considération de vos longs services, vous subirez seulement une mise à pied.
בסדר, דוד מקסונס, בהתחשב בותיקותך, תקבל רק השעיה.

Maxence recourra à la sorcellerie.
מקסינטיוס ישתמש בכשפים.

M. Maxence n'a pas cessé un instant de vouloir me dissuader.
דוד מקסונס לא חדל מלהניא אותי מלעשות זאת.

Ils perdront leur courage, Maxence va gagner!
עצביהם יבגדו בהם, מקסינטיוס ינצח!

C'est gentil de votre part, M. Maxence, mais je crois qu'on a encore besoin de vous ici.
מר מקסונס, תודה לך על טוב לבך, אך הנערים זקוקים לך מאוד.

Il a l'air gentil, père Maxence, hein?
דוד מקסונס נחמד, לא?

Maxence vient du prénom latin Maxentius, qui signifie « le plus grand » (Maximus).
שמו בא מהמילה הלטינית "מאקסימוס" שפירושה "הגדול ביותר".

Arrête de passer Maxence.
תפסיק צובט, Maxence.

Constantin, préparait la bataille décisive contre son rival, Maxence.
אחד משני הקיסרים במערב קונסטנטין עסק בהכנות לקרב המכריע נגד יריבו, מקסינטיוס.

Maxence a retiré ses troupes.
מקסינטיוס מכונס עם כוחותיו.

Pour votre information, c'est Le Querrec qui a piégé la porte de Maxence.
רק לידיעתך, היה זה קווראק ששם את המלכודת על דלתו של מקסונס.

Je vous rends tout ce que Maxence vous a volé.
אני משיב לכם את כל אשר גנב מכם מקסינטיוס.

Le vieux père Maxence l'avait puni pour avoir cassé des carreaux.
מקסונס העניש אותו על כך ששבר כמה חלונות זוהי נקמה.

Maxence est mort.
מקסינטיוס מת.

La tyrannie de Maxence touchait à sa fin.
עריצותו של מקסינטיוס הגיעה לקיצה.