Sanctuaires des pandas géants de Sichuan
שמורות הפנדה הענק בסצ׳ואן
Sichuan oor Hebreeus
Sichuan
fr
Province dans l'ouest de la Chine dont la capitale est Chengdu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
סצ׳ואן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
De cette région du Tibet oriental (actuel Sichuan), le père David a envoyé au Muséum 676 spécimens de plantes, 441 d'oiseaux, 145 de mammifères.
בסך הכול שלח האב דוד מאזור זה למוזיאון 676 דגימות של צמחים, 441 דגימות של עופות ו-145 יונקים.WikiMatrix WikiMatrix
L'herbier collecté à Moupin dans l'actuel Sichuan est des plus intéressant par le caractère himalayen de la flore et par le grand nombre d'espèces nouvelles trouvées (environ 150).
העשבייה שנאספה באזור מוֹאוּפִּין (Moupin) בסצ'ואן היא בעל המאפיינים המעניינים ביותר בפלורה של ההימלאיה ונמצאו מספר גדול של מינים חדשים (כ-150).WikiMatrix WikiMatrix
La tradition orale mentionne un ancien système d'écriture, mais il aurait été perdu lors de la migration depuis le Sichuan.
על פי המסורת בעל פה היה פעם גם כתב לשפה, אך הוא אבד בעת ההגירה מסצ'ואן.WikiMatrix WikiMatrix
En 2008, à Chengdu, dans la région du Sichuan en Chine, près de 70 000 personnes ont été tuées, et la plupart des écoles ont été également détruites à cause de la corruption entre les autorités et l'entrepreneur.
ב- 2008 בעיר צ'נגדו שבמחוז סצ'ואן בסין, קרוב ל- 70, 000 איש נהרגו, והרבה מאד בתי ספר קרסו ונחרבו בגלל שחיתות בקרב הרשויות והקבלנים.QED QED
En 2008, à Chengdu, dans la région du Sichuan en Chine, près de 70 000 personnes ont été tuées, et la plupart des écoles ont été également détruites à cause de la corruption entre les autorités et l'entrepreneur.
ב-2008 בעיר צ'נגדו שבמחוז סצ'ואן בסין, קרוב ל-70,000 איש נהרגו, והרבה מאד בתי ספר קרסו ונחרבו בגלל שחיתות בקרב הרשויות והקבלנים.ted2019 ted2019
Le Palais du Sichuan fait passer du poulet à l'orange pour du poulet à la mandarine, et je compte bien me plaindre.
אני מאמין שבמסעדת " ארמון סצ'ואן " מגישים עוף ברוטב תפוז כעוף ברוטב מנדרינה, ואני מתכוון להתעמת איתם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi, ce poulet du Sichuan super épicé?
מה זה עוף סצ'ואן חריף מיוחד?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont des recettes de boulettes de Sichuan
אלה מתכונים לכופתאות סצ'ואן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux de mes crevettes du Sichuan?
רוצה קצת מהשרימפס סצ'ואן שלי?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.