Site Actualités oor Hebreeus

Site Actualités

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אתר מומלץ

voorbeelde

Vous avez un site d'actualités sur la technologie et vos réponses aux questions ci-dessus sont les suivantes :
יש לך אתר חדשות ולאחר בחינה של כל אחת מהשאלות שלמעלה, הגעת למסקנות הבאות:

Pour que Google Actualités puisse déterminer la version originale, deux possibilités s'offrent aux propriétaires de sites d'actualités :
אתרי חדשות יכולים לעזור לחדשות Google למצוא את הגרסה המקורית של כתבה חדשותית בשתי דרכים:

Une source est un site d'actualités (par exemple, un blog, un journal ou un magazine en ligne).
מקור הוא אתר חדשות (למשל, בלוג, פרסום חדשותי, או מגזין מקוון).

Yahoo Actualités, le plus grand site d'actualité sur internet, est maintenant personnalisé -- différentes personnes voient différentes choses.
" חדשות יאהו ", אתר החדשות הכי גדול ברשת, הוא עכשיו בעל סינון אישי -- כל אחד מקבל משהו אחר.

Actualités : si vous gérez un site d'actualités, voici quelques considérations importantes.
חדשות: אם אתם מנהלים אתר חדשות, הנה מספר שיקולים חשובים:

Une rubrique est une page de votre site d'actualités sur laquelle vous publiez des articles.
מדור הוא דף באתר החדשות שלך שבו אתה מפרסם מאמרי חדשות.

Les sites d'actualités doivent être transparents en indiquant explicitement l'auteur du contenu.
באתרי חדשות, חובה לספק מידע ברור על מי שאחראי לתוכן.

Pour résoudre ce problème, mettez à jour votre site d'actualités.
כדי לפתור את הבעיה, יש לעדכן את אתר החדשות שלכם.

Yahoo Actualités, le plus grand site d'actualité sur internet, est maintenant personnalisé -- différentes personnes voient différentes choses.
"חדשות יאהו", אתר החדשות הכי גדול ברשת, הוא עכשיו בעל סינון אישי -- כל אחד מקבל משהו אחר.

Si votre site d'actualité propose des vidéos, nous souhaiterions intégrer ce contenu à notre système.
אם יש לכם אתר חדשות שמכיל תוכן בסרטונים, נשמח לכלול תוכן זה במערכת שלנו.

Vous pouvez obtenir des informations sur vos centres d'intérêt, comme votre équipe sportive ou votre site d'actualités préférés, sans effectuer aucune recherche.
תוכלו לקבל מידע רלוונטי לתחומי העניין שלכם, למשל, מידע על קבוצת הכדורגל המועדפת עליכם או מאתר החדשות המועדף עליכם, בלי שתצטרכו לחפש.

Avec Discover, vous pouvez obtenir des informations concernant vos centres d'intérêt, comme votre équipe de sport préférée ou votre site d'actualités favori, sans avoir à les rechercher.
באמצעות Discover תוכלו לקבל עדכונים הקשורים לתחומי העניין שלכם, כמו קבוצת הכדורסל שאתם אוהדים או אתר החדשות המועדף עליכם, בלי לבצע חיפוש.

Si vous diffusez vos articles sur d'autres sites d'actualités, il peut être opportun de vous assurer que seule la version initiale de vos articles apparaît dans Google Actualités.
אם אתם מפיצים את הכתבות שלכם באתרים אחרים של חדשות, מומלץ לוודא שהגרסאות המקוריות בלבד של הכתבות שלך מוצגות בחדשות Google.

Google Actualités utilise un algorithme informatique pour explorer automatiquement les sites Web d'actualité.
בחדשות Google אנחנו משתמשים באלגוריתם ממוחשב כדי לסרוק אתרי חדשות באופן אוטומטי.

Pour que nos liens vers les articles fonctionnent correctement, chaque article de votre site d'actualité doit être associé à une URL unique et permanente (elle ne doit pas être recyclée, par exemple).
כדי להבטיח שהקישורים שלנו לכתבות פועלים כהלכה, כל כתבה באתר החדשות שלכם צריכה להיות משויכת לכתובת אתר ייחודית אחת, וכתובת האתר הזו חייבת להיות קבועה (כלומר, לא ניתנת לשימוש חוזר).

Nous lançons une mise aux enchères Google Ads dès qu'un espace publicitaire est disponible, que ce soit sur une page de résultats de recherche, un blog, un site d'actualités ou toute autre page Web.
מערכת Google Ads מנהלת מכירה פומבית בכל פעם שמתפנה שטח להצגת מודעות – בתוצאת חיפוש, בבלוג, באתר חדשות או בכל דף אחר.

Exemple : Dans le cas d'une marque de biens de consommation courante, les enchères peuvent être ajustées si la requête provient d'une recherche plus pertinente sur un site d'e-commerce, dont le taux de conversion est supérieur à celui d'un site d'actualités.
דוגמה: במקרה של מותג סחורות ארוזות לצרכנים, ייתכן שתתבצע התאמה של הצעות מחיר אם המקור שממנו התקבלה השאילתה הוא חיפוש באתר מסחר אלקטרוני, שבו יש סבירות גבוהה יותר להמרה, בהשוואה לאתר חדשות.

Il vous est peut-être déjà arrivé de voir une annonce Google Ads sur votre site d'actualités préféré ou dans votre compte Gmail, et de vous demander comment elle était arrivée là. Maintenant vous connaissez la réponse : de tels sites Web font partie du Réseau Display de Google.
אם ראית בעבר מודעה באתר החדשות שאתה נוהג לקרוא או בחשבון Gmail שלך ותהית כיצד היא הגיעה לשם, התשובה היא שאתרים כאלו הם חלק מרשת המדיה של Google.

Cet article explique comment résoudre les problèmes de visibilité de votre site sur Google Actualités.
מאמר זה מסביר כיצד לפתור בעיות הקשורות לחשיפת האתר בחדשות Google.

Avant de demander l'inclusion de votre site dans Google Actualités, examinez nos consignes et nos exigences dans les articles suivants.
לפני ששולחים בקשת הצטרפות של אתר לחדשות Google, יש לעיין בהנחיות והדרישות במאמרים הבאים.

Votre édition sera visible une fois que nous nous serons assurés qu'elle respecte nos Consignes relatives à l'ajout d'un site dans Google Actualités.
המהדורה תהיה גלויה לאחר שנאשר אותה בהתאם להנחיות לקבלת בקשת הצטרפות לחדשות Google.

Les sites acceptés dans Google Actualités doivent constituer une source significative de contenus originaux et récents.
האתרים שמתקבלים לחדשות Google צריכים להיות מקור משמעותי לתוכן מקורי ועדכני.

Une fois votre site accepté sur Google Actualités, si vous souhaitez ajouter une rubrique à explorer, mettez à jour l'enregistrement contenant les URL des rubriques de votre site dans le Centre Google Actualités pour les éditeurs.
כדי להוסיף מדור לסריקה אחרי שהאתר שלכם כבר נכלל בחדשות Google, עליכם לעדכן את כתובות האתרים של המדור ברשומות שלנו באמצעות Google News Publisher Center.

Pour obtenir des conseils afin d'optimiser l'indexation et le classement de votre site via Google Actualités, nous vous recommandons de lire les Consignes aux webmasters.
כדי לקבל טיפים כיצד לעזור לחדשות Google להוסיף את האתר שלכם לאינדקס ולדרג אותו, יש לעיין בהנחיות למנהלי אתרים.