alpha et oméga oor Hebreeus

alpha et oméga

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אלפא ואומגה

Alpha et Oméga ensemble.
אלפא ואומגה עובדים בזה יחדיו.

voorbeelde

Et Dieu créa l'Alpha et l'Oméga.
כשאלוהים ברא את אלפא ואומגה.

L'arme chimique Alpha et Omega.
הנשק הביולוגי אלפא ואומגה.

Alpha et Oméga ensemble.
אלפא ואומגה עובדים בזה יחדיו.

" La Lumière du Monde ", " L'Alpha et l'Omega ", " L'Agneau de Dieu " etc....
" אור העולם ", " אלפא ואומגה ", " שה האלוהים ", ושמות רבים אחרים.

Alpha et Oméga.
-הטמיע את שיטת השתי-צוותים אלפא ואומגה.

Je suis l'Alpha et l'Oméga et l'étoile brillante du matin.
אני הוא אלפא ואני הוא אומגה, אני הוא כוכב השחר הבוהק.

Je suis l'Alpha et l'Oméga.
אני הוא אלפא ואני הוא אומגה.

Mais tu m'as donné l'Alpha et l'Omega.
אבל אתה נתן לי את אלפא ואומגה.

Selon cette théorie, nous sommes l'alpha et l'oméga de toute la création.
לפי אותה תאוריה, אנחנו הם המהות והיעד הסופי של כל היצירה.

1:8, 17 — Quelles personnes sont désignées par les titres “ l’Alpha et l’Oméga ” et “ le Premier et le Dernier ” ?
א’:8, 17 — למי מיוחסים התארים ’האלף והתו’ וכן ”הראשון והאחרון”?

Dans la Révélation, Jéhovah déclare : “ Je suis l’Alpha et l’Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin. ” (Révélation 22:13).
לפני יהוה לא קם אל כל־יכול ואחריו גם לא יקום.

Oui, les amis, c'est l'alpha et l'oméga, où tout commence et où une partie finit, où le monstre des extension dort et le monde frisé se perd.
כן, חברים, זה האלפא והאומגה, כאן הכול מתחיל וחלק נגמר. כאן מפלצת השזירה ישנה ועולם הסלסול אורב.

Le Ministère de l'agriculture ne peut pas être considéré comme l'alpha et l'omega de ce que nous donnons à manger à nos enfants et de ce qui est permis.
משרד החקלאות לא יכול להיות חזות הכל בתזונת ילדינו ומה שמותר.

Elle était particulièrement préoccupée par le registre vocal, l'appelant « l'Alpha et l'Oméga de la formation et du développement de la voix féminine, pierre de touche de toutes les méthodes de chant, anciennes et nouvelles ».
בעיקר העסיקה אותה החלוקה למשלבים הווקאליים והמעבר ביניהם, שבה ראתה את "האלפא והאומגה של יצירת הקול הנשי ופיתוחו, אבן הבוחן של כל שיטות השירה, ותיקות כחדשות."

Le créateur du ciel et de la terre.L' alpha et l' omega
בורא ארץ ושמים. אלפא ואומגה

Un Alpha et une Omega?
אלפא ואומגה?

Une Omega et un Alpha?
אומגה ואלפא?

Vous le plantez dans l'Alpha et il puise dans la longueur d'onde pour se connecter à l'Omega.
אתה תוקע אותו באלפא והוא מתחבר לאורך הגל שמקשר אותו לאומגה.