carte topographique oor Hebreeus

carte topographique

vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מפה טופוגרפית

un carte à moyen ou grande échelle pour une carte précise du terrain

Voilà une carte topographique.
יש לי מפה טופוגרפית.

voorbeelde

Voilà une carte topographique.
יש לי מפה טופוגרפית.

Ce qui nous renvoit à la carte topographique de ce qui c'est passé sur la scène de crime.
אנחנו נצליב אותו נגד המפה הטופוגרפית של זירת הרצח.

Mais sur les cartes topographiques, c’est la forme officielle qui apparaît.
עם זאת, בתעודות הארכאולוגיות, נושא זה מופיע רק במרומז.

C' est une carte topographique du barrage.Ça, c' est le déversoir
בסדר, זאת מפה הולוגרמה של הסכר. זאתי תעלת המים

Papa m'a forcé à apprendre à lire les cartes topographiques.
אבא שלי אמר לי להכין מפה טופוגרפית של האזור, בלי שום סיבה.

Pour faire cela, nous avons créé une carte topographique approximative de la région qui entoure la centrale nucléaire.
וכדי לעשות זאת, בנינו לא בפרטי פרטים, מפה טיפוגרפית של האזור סביב תחנת הכוח הגרעינית.

Elle est entrée dans la forêt entre 8-3 et 8-4 sur la carte topographique.
היא נכנסה ליער איפשהו בין 8-3 ו 8-4 על המפה הטופוגרפית.

Montrez moi un carte topographique!
תראה לי את המפה הטופוגראפית.

C'est une carte topographique en perpétuel changement, fluctuante, se déplaçant autour du pôle en vagues larges de 10 000 ans.
תוואיו הטופוגרפיים משתנים ללא הרף. חולותיו נעים סביב הקטבים במרוצת עשרות אלפי שנים.

On va dans un endroit comme celui- là, on prend une carte géologique, une carte topographique, et la meilleure équipe, la plus inspirée, que vous puissiez amener sur zone.
אתה נכנס לאיזור כזה, יש לך מפה גיאולוגית, יש לך מפה טופוגרפית,

On va dans un endroit comme celui-là, on prend une carte géologique, une carte topographique, et la meilleure équipe, la plus inspirée, que vous puissiez amener sur zone.
אתה נכנס לאיזור כזה, יש לך מפה גיאולוגית, יש לך מפה טופוגרפית, והצוות הכי טוב ונמרץ שאתה יכול להשיג.

Je sais que ces cartes ne sont pas aussi précises que les cartes topographiques modernes, mais ce terrain... est une bonne correspondance pour ce terrain, qui est à l'extérieur de Wolfach, qui est juste ici.
אני יודע שהמפה הזאת לא עדכנית כמו המפות כיום, אבל השטח הזה תואם מאוד לשטח הזה, שנמצא ממש ליד וולפאך, שנמצאת פה.

Il nous faut des points de référence topographiques pour nos cartes.
אנו זקוקים לנקודות ייחוס טופוגרפיות לתהליך המיפוי.