Carte son oor Hebreeus

Carte son

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

כרטיס קול

carte d'extension d'ordinateur

voorbeelde

Celui- ci est comme une " carte son ", donc on peut la toucher, et, j'adore ces bruits horribles.
אז אתה יכול לגעת בזה, ואני פשוט מתה על הצלילים הנוראיים האלה.

Pourquoi avait- elle votre carte?- Son petit ami me l' a volée
? מה היא עשתה עם הכרטיס שלך-. הוא נגנב ממני. החבר שלה לקח אותו

Bonne carte son.
על מה אתה עובד?

Impossible de trouver le mixeur alsa. Veuillez vérifier que la carte son est installée et que le pilote de la carte est chargé
אין אפשרות למצוא את המערבל ה־ alsa. אנא בדוק שכרטיס הקול מותקן ושמנהל ההתקן של כרטיס הקול טעון

Mon père a la signature de M. Greitzer, son numéro de carte de crédit, son numéro de Sécu.
אבא שלי ייקח את החתימה של אדון גרייפס לתיקייה את המספר כרטיס אשראי שלו ואת המספר של הביטוח הלאומי שלו.

Et il est convoqué par son riche oncle, John Carter, dans son manoir par un télégramme qui dit : « Viens me voir tout de suite.
הדוד העשיר שלו, ג'ון קרטר, מזמן אותו אליו לאחוזה שלו במברק שבו כתוב "פגוש אותי מיד."

Quelqu'un a soudoyé les flics pour éloigner Carter de son informateur.
מישהו שיחד את השוטרים שירחיקו את קארטר מהמודיע שלו.

Y compris une photo de lui enfant jouant aux cartes avec son papy.
הוא אפילו כלל תמונת ילדות שלו משחק רביעיות עם סבו.

Il a utilisé sa carte et son visage pour accéder à la salle des archives.
ואז הוא משמש דונר של אישור ופנים כדי לקבל גישה לחדר הקובץ המוגבל.

C'est une carte de son esprit.
זה מפה של מוחו.

Il vous a vu jouer aux cartes avec son père et deux autres gars.
הוא ראה אותך משחק קלפים עם אביו ועוד שני גברים.

Peggy Carter et son équipe les ont croisé dans les années 40.
פגי קרטר והצוות שלה'נתקלו בהם בשנות ה-40.

Le colonel Carter et son équipe cherchent encore.
סא " ל קרטר וצוותה עדיין מחפשים.

Y a-t'il une carte avec son nom imprimé dessus?
יש כרטיס למקום ישיבה עם שמה רשום עליו?

Le proclamateur se contentait de tendre la carte à son interlocuteur et de lui demander de la lire.
המבשר פשוט מסר את הכרטיס לבעל הבית וביקש ממנו לקרוא אותו.

Je suis là parce que l'un des inspecteurs a trouvé ma carte sur son bureau.
אני פה משום שאחד הבלשים מצא את כרטיס הביקור שלי על שולחן העבודה שלה.

Il dépose de plus en plus de cartes dans son quartier.
הייל היטלר, אדוני האל " מ.

Un argument juridique solide pour que Carter retrouve son boulot.
טיעון משפטי מוצק להחזיר לקארטר את עבודתו.

Du fait d' un incident récent impliquant Phyllis, un homme, une carte, et son pénis
בעקבות תקרית שהתרחשה לאחרונה, וכללה את פיליס, גבר... מפה, והפין שלו

Et alors, elle me tend la carte de son coiffeur en disant:
ואז היא נותנת לי את כרטיס הביקור של הספר שלה ואומרת: " את יודעת, ילדונת... "

Si ces cartes indiquent son campement, alors il te faut savoir qu' elle habite ici, dans cette zone
אם המפה הזאת מצביעה עליה. אז אתה צריך לדעת שהיא גרה כאן, באזור הזה

On a trouvé la carte dans son casier.
מצאתי את הזיוף בתא שלו.

Bientôt tu vas me donner la carte de son coiffeur.
לפני שאשים לב, תתן לי כרטיס ביקור לספר.

Elle n'a pas besoin de carte à son nom.
היא לא צריכה כרטיס למקום הישיבה.

Elle vous a envoyé une carte avec son adresse?
היא שלחה לכם מברק, גלויה, משהו עם כתובת למענה?