castrat oor Hebreeus
castrat
fr
Voix masculine de soprano, mezzo-soprano, ou alto, produite soit par castration du chanteur avant la puberté, ou soit à cause de conditions endocrinologiques qui empêchent le chanteur d'atteindre la maturité sexuelle.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
קסטרטו
fr
Voix masculine de soprano, mezzo-soprano, ou alto, produite soit par castration du chanteur avant la puberté, ou soit à cause de conditions endocrinologiques qui empêchent le chanteur d'atteindre la maturité sexuelle.
סָרִיס
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De l' air!Ou vous finirez castrat dans un choeur scolaire
רד מהבוהן שלי, או שתשיר סופרן בחבורת- זמרopensubtitles2 opensubtitles2
On fait partie de la chorale de castrats et on veut que tu nous rejoignes!
אנחנו מייצגים את איגוד הסוכריות, ואנחנו רוצים אותך.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chœur du Vatican pourrait avoir besoin d'un nouveau castrat.
מקהלת הוותיקן זקוקה לזמר סופרנו מסורס חדש.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tu veux dire des castrats?
סריסים כמו " קטע-דו-דה "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelés castrats, leur voix douce et angélique était célèbre en Europe, jusqu'à ce que l'opération cruelle soit proscrite vers l'an 1800.
הם היו ידועים כ-קסטראטי, הקול הגבוה המלאכי שלהם היה ידוע ברחבי אירופה, עד שהתהליך האכזרי שיצר אותם הוצא מחוץ לחוק במאה ה 17.ted2019 ted2019
Je préfère vendre mes couilles à un castrat.
אני מעדיף שיסרסו אותי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et # cm plus bas, je terminais en castrat!
פחות # ס" מ והייתי בלי ביציםopensubtitles2 opensubtitles2
Essaie et tu auras une voix de castrat.
נסה זאת ותשיר סופרנו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.