castor oor Hebreeus

castor

/kas.tɔʁ/ naamwoord manlike

Mammifère du genre Castor ayant une large queue plate et des pieds palmés.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

בונה

manlike

Mammifère du genre Castor ayant une large queue plate et des pieds palmés.

Ce n'est pas un castor, tu dis toujours castor.
זה לא בונה, אתה תמיד אומר שזה בונה.

Castor

eienaam

Étoile

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קסטור

Castor, je t'ai connu durant toute ta vie et je t'aime.
קסטור, אני מכירה אותך מאז היית ילד ואני אוהבת אותך.

Soortgelyke frases

Castor canadien
בונה קנדי

Castor du Canada
בונה קנדי

voorbeelde

De plus, nous avons compris que l'on peut commencer en se concentrant sur le castor, mais on peut aussi regarder ce dont un tremble a besoin.
בלהיות מומחה לבונים, אבל אפשר להתחיל לבדוק מה צריך עץ הצפצפה

Les castors enragés, les hamsters killers.
האוגרים הקטלניים, הרקונים...

Je suis dans un costume de castor.
אני עם מעיל פרוות בונה.

Daniel préférait la peau de castor.
דניאל עדיף בהרבה פרוות אוגרות.

Maintenant, il ôta son chapeau - un chapeau de castor nouvelle - lorsque je suis venu près chante avec des produits frais surprise.
עכשיו הוא הסיר את כובעו - כובע חדש הבונה - כשבאתי קרוב לשיר עם טרי

Je croyais que ces gars Castor n'était pas vos amis.
למרות שהבנים של קאסטור הם לא חברים שלנו.

Selon la mythologie gréco-romaine, Zeus (ou Jupiter) et Léda eurent des jumeaux : Castor et Pollux.
על־פי המיתולוגיה היוונית והרומית, לזאוס (המוכר גם כיופיטר) וללֶדָה נולדו תאומים, קַסְטוֹר ופּולוקס.

Castor voulait arrêter " Pucks ".
קאסטור רוצה לבטל את " דסקיות ".

Dix peaux de castors pour le pot.
עשר עורות של בונים בשביל הסיר.

Mais Castor doit disparaître.
אבל אני רוצה קסטור מת.

Castor a tué le capitaine de notre vaisseau.
קסטור רצח את קפטן הספינה שלנו.

Connu de quelques hommes blancs, de trappeurs solitaires errant à la recherche de castors, qu'on appelait montagnards.
ידועה רק לקומץ של גברים לבנים... ציידים בודדים הנודדים במרחביה בחיפוש אחר בונים.

Je crois que quelqu'un veut l'échec de Castor Paresseux.
אני חושבת שמישהו רוצה ש'סמור ישן'יכשל.

Il a commencé s'habiller en haut en enfilant son chapeau de castor, un très grand, par le par, et puis - encore moins son pantalon - il chassait ses bottes.
שווה יוצא דופן בעניין. הוא החל להתלבש בראש ידי עוטה כובע הבונה שלו, אחד גבוה מאוד, אגב, ו לאחר מכן - עדיין מינוס trowsers שלו - הוא לצוד את מגפיו.

On est sans nouvelles de Castor!
אבל אין זכר לקסטור.

Alors vous devez être Castor.
אז אתה בטח קסטור.

Dans certains cas, Castor est même plus dangereux que les Trags.
בהרבה מובנים, קסטור מסוכן עוד יותר מהטראגים.

Mais tant que je ne connais pas la vraie nature du projet Castor, tu dois rester tranquille.
אבל לפני שאגלה מהו פרויקט " קאסטור " באמת, עלייך להוריד פרופיל.

On ne peut pas faire lever Monsieur Castor de son fauteuil.
קשה לי להרים את מר בונה מהכיסא... נהנה מהנוף?

C'est un castor.
הוא בונה.

C'était brillant- - je dirais de la peau de castor.
זה היה sheen- - אה, הבונה פרווה, הייתי אומרת.

Les anciens disaient qu'ils rêvaient d'un castor.
הזקנים אמרו שהם נהגו לחלום על בונה.

Je veux que tu trouves où Castor la garde et ammène-la moi.
אני רוצה שתגלי איפה קסטור החביא אותו ותביאי אותו אליי.

Castor ne sera plus un problème.
קסטור כבר לא יוכל להטריד אותו.

quelques castors aimeraient faire sa connaissance.
יש שם בונים שישמחו לעשות עמה היכרות.