démagogie oor Hebreeus

démagogie

/de.ma.gɔ.ʒi/, /de.ma.ɡɔ.ʒi/ naamwoord vroulike

Appels passionnés aux préjudices et aux émotions de la population.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

דמגוגיה

état politique dans lequel les dirigeants mènent le peuple en le manipulant pour s'attirer ses faveurs

שיטת שכנוע המבוססת על מכנה משותף רגשי

voorbeelde

Exploiter les faveurs, les tendances politiques, la démagogie.
בקשת טובות, מניפולציות פוליטיות... העמדת פנים.

Alors qu'une quatrième guerre de Gaza se profile, il nous faut être conscients de l'hypocrisie et de la démagogie des précédents conflits ; ces caractéristiques risquent d'être portées à incandescence dans un futur proche.
על רקע מלחמה רביעית בעזה הנראית כבר באופק, עלינו להיות מודעים לצביעות ולדמגוגיה שהיו בעבר במלחמות בעזה: מפני שאנו צפויים לראות דברים דומים גם בעתיד.

C'est de la démagogie.
זאת דמגוגיה.

C'est de la pure démagogie!
זאת דמגוגיה לשמה!

de démagogie.
של grandstanding.