fâché oor Hebreeus

fâché

/fɑ.ʃe/ adjektief, werkwoord manlike

D'un tempérament irrité, manifestant de la colère.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

זוֹעֵף

D'un tempérament irrité, manifestant de la colère.

כּוֹעֵס

D'un tempérament irrité, manifestant de la colère.

סר

adjektief

כועס

D'un tempérament irrité, manifestant de la colère.

Pourquoi es-tu fâché avec lui ?
למה אתה כועס עליו?

Soortgelyke frases

fâchée
סר

fâcher
הכעיס

voorbeelde

J'ignore pourquoi tu es fâchée.
אני אפילו לא יודעת למה את כועסת.

Ne sois pas fâchée contre moi, okay?
אל תכעסי עליי, בסדר?

Te fâche pas.
אל תתעצבני.

Tu vas te fâcher.
אתה הולך להיות מטורף.

Vous êtes fâché.
אתה מעוצבן.

Maintenant tu es fâchée parce que je suis heureux?
עכשיו מעצבן אותך שאני שמח?

Si elle est fâchée que je ne sois pas rentrée, je dirais que c'est ta faute.
אם היא כועסת שאני לא חוזר הביתה, אני פשוט להאשים אותו עליך.

Ça y est, je suis fâché
כן, אני כבר כועס

T'es pas fâché?
אתה לא כועס?

Il s'est fâché et il t'a frappé.
הוא התחמם ופשוט הכה אותך.

Je ne vous fais pas de reproches, mais donnez- moi un siège.Mon amie est fâchée avec le mobilier
אני לא מאשים אותך, אבל אני צריך כסא. לחברה שלי יש מזל רע עם רהיטים

Je suis très fâchée contre toi.
אני ממש כועסת עליך.

On a eu une conversation hier soir, et il s'est vraiment fâché.
היתה לנו שיחה מכוערת אמש, והוא מאוד כעס עליי.

Mais vous vous êtes quittés fâchés.
אבל נפרדתם באווירה לא טובה.

Elle était paniquée, fâchée.
היא השתגעה, היא התעצבנה.

Non, je suis désolé qu'Ally soit fâchée. Je vais lui parler.
לא לא, אני מצטער שאלי עצובה. אבל אני ידבר איתה, בסדר?

J'ai obtenu juste un appel d'un historien fâché, dire un de mes agents détruit un monument national.
קיבלתי שיחה מהיסטוריון זועם שאמר שאחד הסוכנים שלי הרס אנדרטה לאומית.

Vous n'êtes pas fâchée contre moi, non?
אתה לא כועס עליי, נכון?

Ta mère est un peu fâchée.
אמא שלך מצוורחת.

Je suis fâché car tu as commis une fraude à l' assurance
אני כועס בגלל שביצעת. הונאת ביטוח

Je l'ai presque fait moi-même ce matin, mais j'ai pensé que tu serais fâché.
כמעט עשיתי את זה בעצמי הבוקר, אבל חששתי שתתעצבן.

Je sais qu'on est fâchés, et tu penses que je suis dingue d'être venue ici, et...
תראה, אני יודעת שנפרדנו כעוסים, ואתה חושב שאני משוגעת שהגעתי הנה, ו... צדקת,

Ron, tu es fâché?
רון, אתה כועס?

Je suis fâchée de ne pas vous avoir frappé.
אני כועסת שלא החטפתי לך אגרוף.

Vous n'êtes pas fâché après moi, hein?
אתה לא כועס עליי, נכון?