jour du Jugement dernier oor Hebreeus

jour du Jugement dernier

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

יום הדין

naamwoord manlike

voorbeelde

Le jour du " Jugement dernier " peut-être.
יום הדין אולי.

Maintenant qu'on en a fini ici, fiston, affrontons le jour du jugement dernier.
ובכן, אם כולנו סיימנו כאן, זה יום הדין עבור ג'וניור.

Allons- nous, immortels, poursuivre ce combat épique jusqu' au jour du Jugement dernier?
נישאר שני בני אלמוות לכודים בקרב איתנים? עד תרועת החצוצרות ביום הדין

Sois loin de lui le Jour du Jugement dernier.
את לא רוצה להיות לידו כשיום הדין יגיע.

Le jour du Jugement dernier!
יש! יום הדין!

Le jour du jugement dernier en Californie?
כת יום הדין בקליפורניה?

Vous avez déclenché le jour du jugement dernier!
אתם הבני זונות שהתחילו את יום דין!

C'est le jour du Jugement dernier.
יום הדין הגיע.

Garçon : Le jour du jugement dernier, Dieu me demandera : "Pourquoi as-tu fait ça ?"
-ביום הדין, אלוהים ישאל אותי, "מדוע עשית זאת?"

On sait tous les deux que le Jour du Jugement Dernier est proche.
הנך יודע היטב כמונו שיום הדין קרב.

C'est le jour du jugement dernier.
זה יום הדין.

Salut.... parce que le jour du jugement dernier approche
כי יום הדין קרב ובא

" le jour du Jugement dernier et la Révélation ".
יום הדין וההתגלות בשירה הוויקטוריאנית.

Je veux dire que le Jour du Jugement Dernier nous attend tous
זה אומר שיום הדין. מחכה לכולנו

Le jour du Jugement Dernier approche.
יום הדין קרב.

Une idée à part celle de rester ici jusqu'au jour du jugement dernier?
יש עוד רעיון חוץ מלהישאר בחדר זה עד יום הדין?

Le jour du jugement dernier arrive.
יום הדין מגיע.

... parce que le jour du jugement dernier approche.
כי יום הדין קרב ובא...

Le jour du jugement dernier est venu!
יום דינכם הגיע!

C'est parce que c'est le jour du jugement dernier, vieux blanc.
כי זה היום לחשבון הנפש שלך, זקן לבן.

On n'a jamais parlé du jour du Jugement dernier.
מעולם לא שאלתי מה הוא יום הדין.

Car tu es poussière et tu retourneras à la poussière jusqu' au jour du Jugement dernier
כי מעפר באת ואל עפר תשובעד שיקימך האל לתחייה. באחרית הימים

parce que je transpire comme une catholique au Jour du Jugement dernier.
אני מזיעה כמו קתולי ביום הדין.

Il semble que vous aimeriez raconter à notre petite Heidi tout ces petits contes fantasmagoriques de jour du jugement dernier.
נדמה שתאהב לספר להיידי הקטנה שלנו הכול לגבי המעשיות המפחידות הקטנות של יום הדין.

Rien de tel que des nuages d' orage sur Manhattan pour vous mettre dans l' ambiance pour le Jour du Jugement Dernier
אין כמו עננים מעל מנהטן. כדי להתאים את מצב הרוח ליום הדין. הקור מקפיא