milkshake oor Hebreeus

milkshake

Boisson épaisse faite de lait et de crème glacée mélangés ensembles, souvent avec du fruit, du chocolat ou un autre parfum.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מילקשייק

Boisson épaisse faite de lait et de crème glacée mélangés ensembles, souvent avec du fruit, du chocolat ou un autre parfum.

Allons prendre un milkshake et fêter ça comme de vrais Américains.
בואו נלך לקבל מילקשייק ולחגוג כמו אמריקאים אמיתיים.

voorbeelde

Tu l'as emmenée boire un milkshake.
כולה יצאתם לאיזה דרינק.

Ta salle de pause avec une machine à Milkshake
בחדר ההפסקות שלנו יש מכונת מילקשייק.

Je t'ai introduit, je prends tes 10 premiers milkshakes.
הבאתי אותך, אני מקבל את העשיריה הראשונה שלך.

Un vrai milkshake, c'est fait avec quoi?
זה נקרא מילקשייק, ריי!

Et comme si ça ne suffisait pas, l'équilibre des ingrédients et la présence d'épaississants naturels comme la gomme de xanthane, qu'on trouve aussi dans les boissons aux fruits et dans les milkshakes, peut vouloir dire que deux ketchups se comportent de façons totalement différentes.
וכאילו שזה לא היה מספיק, שיווי המשקל של המרכיבים והנוכחות של מסמיכים טבעיים כמו גומי קסנתם, שגם נמצא בהרבה משקאות פירות ובמילקשייקים, יכול לגרום לזה ששני קטשופים שונים יכולים להתנהג שונה לחלוטין.

et, aussi, je l'ai vu boire un milkshake protéiné.
בנוסף, ראיתי אותו שותה משקה חלבון.

Nous ne faisions pas de milkshake
לא הכנו משקה חלב.

Et une fois, un milkshake à la fraise et une boite de nuggets.
ופעם אחת מילקשייק תות ואריזה של מק'נאגטס.

Allons prendre un milkshake et fêter ça comme de vrais Américains.
בואו נלך לקבל מילקשייק ולחגוג כמו אמריקאים אמיתיים.

milkshake au chocolat, super épais.
מילקשייק שוקולד, ממש סמיך.

Commande un milkshake.
להזמין לעצמך מילקשייק.

Même si je cherche un milkshake à la banane?
מה אם אני מחפש מילקשייק בננה?

Mon milkshake l'aurait amené dans la cour.
המילקשייק שלי לגמרי יכול להביא אותה לחצר.

Ça doit être une hérésie, pour vous qui vendiez des machines à milkshakes aux drive-in.
אני יודע אולי קצת חילול הקודש, מה עם רקע החלב שלך וכל.

Wagner fait un shooting sur des milkshakes.
וגנר הוא ירי מילקשייק.

Deux milkshakes?
שני מילקשייק?

Je te préparerai un dîner, et un milkshake pour tapisser ton estomac, spécialement si tu emmènes ton père avec toi.
אני אכין לך משהו לאכול ומילקשייק שלא תצאי על בטן ריקה, במיוחד אם את לוקחת את אבא שלך החוצה איתך.

Je faisais un milkshake!
הכנתי מילקשייק!

Plonge-le dans ton milkshake.
תטבלי את זה במילקשייק שלך.

Qui veut un milkshake?
מי רוצה מילקשייק?

C'est le résultat de trois milkshakes.
כן, שלושה מילקשקיים עשו לך את זה.

Milkshake.
מילקשייק.

Peut-on avoir trois milkshakes?
אנחנו יכולים לעשות שלושה מילקשייק?

Un milkshake.
מילקשייק.

Je n'aurais jamais du lui donner du milkshake avec des churros et lui faire faire du poney en pleine chaleur.
אסור היה לי לתת לה לאכול צ'ורוס אחרי המילקשייק ולרכוב על פוני בחום הזה.