ministère de la Défense oor Hebreeus

ministère de la Défense

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

משרד ההגנה

Ministère de la Défense

Ministère de la Défense (Belgique)

voorbeelde

Le ministère de la Défense traîne des pieds.
משרד ההגנה נסוג לאחור.

Le ministère de la Defense compte la fermer cette année.
הוא ברשימת הקיצוץ של משרד הביטחון השנה.

J'ai passé 40 jours avec cette... attachée du ministère de la Défense.
ביליתי את כל ארבעים הימים קשור לשר הביטחון.

Deux hommes du ministère de la Défense, et ils m'ont demandé des tas de questions sur toi.
שני אנשים ממשרד ההגנה, והם שאלו אותי כל מיני שאלות עליך.

On nous a signalé un espion au ministère de la Défense.
קיבלנו דיווח שיש מרגל במשרד ההגנה.

Le nouveau ministère de la Défense, en chantier
משרד הגנה חדש בבנייה

Renvoie ça au Ministère de la Défense!
ובכן, תשלחי את זה למשרד ההגנה.

Je suis tombé sur des gens de notre ministère de la Défense et
נתקלתי בכמה חבר' ה... ממשרד ההגנה

Je vous présente mon espion au ministère de la Défense:
אני רוצה להציג בפניכם את המרגל שלי במשרד ההגנה.

J'ai l'aval du ministère de la Défense.
ההגנה הוכיחה זאת.

Cette fois, on a un agent au ministère de la Défense.
אבל הפעם יש לנו משתף פעולה בתוך משרד ההגנה.

C'est le nom de code d'un projet de surveillance du ministère de la Défense.
זה השם הלא רשמי של תוכנית המעקב, של מחלקת ההגנה.

Si tu me demandes s'il sait garder un secret, il travaille pour le Ministère de la Défense.
אם אתה שואל אם הוא יודע לשמור סוד, הוא עובד במשרד ההגנה.

Tu savais qu' on avais demandé des habilitations auprès du Ministère de la Défense?
ידעת שהגשנו למשרד ההגנה? בקשה לסיווג ביטחוני

C'est l'affaire du ministère de la Défense.
משרד ההגנה קובע הפעם.

Vous devez faire plus confiance à notre ministère de la Défense
סליחה. פנו לנו את החדר

Je ne sais pas qui est Donald Draper, mais d'après mon ami Russ du ministère de la Défense,
אני לא יודע מי זה דונלד דרייפר, אבל על-פי חברי ראס, במחלקת ההגנה,

Nos technologies en armement influencent le ministère de la Défense.
טכנולוגיות הנשק שלנו עיצבו את האסטרטגיות של משרד ההגנה.

Les ministères de la Défense et de l'Environnement négocient un compromis.
מפלגות הפועלים ומפקדת ההגנה התנגדו לניסיון להגיע להסכם.

J'ai contacté le ministère de la Défense, la CIA, le FBI et les autorités locales.
יצרתי קשר עם מחלקת ההגנה, סי.איי.אי, אף.בי.איי ומשטרות מקומיות.

J' ai envoyé une unité de la CAT dans un centre du ministère de la Défense
בתור התחלה, שלחתי יחידת לוט" ר. למתקן של משרד ההגנה

Vous croyez que le ministère de la Défense va hésiter?
. אתה חושב שהממשל יהסס בבחירה בין השניים?

Au ministère de la défense
אתה במשרד ההגנה

Le ministère de la Défense indique l'adresse suivante:
לפי תיקיית הפנסיונרים של משרד ההגנה:

En 2006, un employé du ministère de la défense a essayé de vendre les données de nos satellites.
ב-2006 עובד בארגון תחת שר ההגנה ניסה למכור מידע לוויני.