plage oor Hebreeus

plage

/plaʒ/ naamwoord vroulike

étendue de sable

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

חוף

naamwoord manlike

accumulation sur le bord de mer, sur la rive d'un cours d'eau ou d'un lac de matériaux d'une taille allant des sables fins aux blocs

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.
חוף הים הוא אתר משחקים מושלם עבור ילדים.

טווח

Définir la plage d' impression dans la feuille courante
הגדרת טווח ההדפסה בגיליון הנוכחי

חוֹף

naamwoord manlike

שפת ים

Plage

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

חוף

naamwoord manlike

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.
חוף הים הוא אתר משחקים מושלם עבור ילדים.

Soortgelyke frases

plage dynamique
טווח דינאמי

plage de données externes
טווח נתונים חיצוני

joueur de football de plage
כדורגלן חופים

plage mappée
טווח ממופה

plage d'adresses
טווח כתובות

football de plage
כדורגל חופים

plage âgée
משתני גיול

plage de gestion
גבול זמן

robe de plage
שמלת חוף

voorbeelde

L’entretien des plages et des dunes
תחזוקת חופים ודיונות

Ma Mère et mon Père ont fouillés toute la plage, mais ils ne l'ont pas trouvé.
ואבא ואמא שלי חפרו את כל החוף, אבל הם לא מצאו את זה.

Pour elle, il fait fille à la plage.
היא אומרת שהוא נראה כמו משהו שבחורה תלבש בחוף.

Vous faisiez quoi sur la plage?
מה אתה ואחיך עשיתם בחוף?

Tu as dit que tu enverrais une carte postale de la plage.
אמרת שתשלח גלויה של חוף.

Je parle de l'épisode de la plage, celui dont je vous ai déjà parlé.
אני מדבר על החוף... על הפעם ההיא שסיפרתי לך.

Un bar pour célibataires, près de la plage
בר של רווקים. ליד החוף

Le corps d'un garçon de 11 ans a été trouvé sur la plage du port Cliff de Broadchurch.
גופת ילד בן 11 נמצאה בחוף מצוקי הארבור בברודצ'רץ.

J'ai découvert que c'est partout sur la plage.
גיליתי שזה נמצא בכל מקום בחוף.

Je veux pas aller à la plage.
אני לא רוצה ללכת לחוף.

Euh, une tente en nylon sur une plage publique n'est pas considérée comme une construction privée.
אוהל ניילון על חוף ציבורי הוא לא מבנה פרטי.

La plage était pleine de touristes.
החוף שרץ תיירים.

Incapables de voler, les manchots doivent traverser la plage à pied.
בשל אי יכולתם לעוף, על הפינגווינים לחצות את החוף על רגליהם.

En effet, la plage de Miami, La capitale mondiale du soleil et de la fête, a un nouveau palais royale-
', כן, בהחלט, מיאמי ביץ יום ראשון ומהנה בירת העולם,

Marcher 2 km peut être trop loin pour certaines personnes à chaque extrémité de la plage, mais votre chariot sert autant de personnes que possible.
הליכה של שמונה מאות מטר אולי ארוכה מדי לכמה אנשים בשני הקצוות של החוף, אבל העגלה שלכם משרתת את כמות האנשים המירבית האפשרית.

Mon pote, cette plage est foutue.
גבר, החוף הזה הוא שבור.

Je suis juste à coté d'une plage dans un genre de baie, donc c'est pas un problème
אני ליד החוף זה סוג של מפרץ, כך שזה לא בעיה.

D' ici là, je vais en Floride, j' ai envie d' aller à la plage
בינתיים, אני אהיה בפלורידה. קיבלתי געגועים לחוף

30 000 marines foulèrent les plages d'Iwo Jima.
שלושים אלף נחתים נחתו על חופי איוו-ג'ימה.

J'adore être assis sur la plage.
אני אוהב לשבת על החוף.

A la plage.
על חוף הים.

Un grand emplacement pour un feu de camp sur la plage pour ce soir.
בור ענק למדורת חוף הלילה.

Cliquez sur la plage de dates pour sélectionner une période.
לוחצים על תצוגת טווח התאריכים כדי לבחור טווח תאריכים.

Analytics affiche au maximum un million de lignes par rapport, quelle que soit la plage de dates.
לכל טווח תאריכים, מערכת Analytics מחזירה עד מיליון שורות בדוח.

J'ai mangé des papayes sur la plage de Virgin Gorda.
טעמתי פפאיה על חופי הווירג'ין גורדה.