sac à dos oor Hebreeus

sac à dos

/sakado/ naamwoord manlike

Sac porté sur le dos ou les épaules à l'aide de bretelles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תרמיל

naamwoord

Sac porté sur le dos ou les épaules à l'aide de bretelles.

Elle ouvrit son sac-à-dos.
היא פתחה את תרמיל הגב שלה.

יַלְקוּט

naamwoord

תִּיק גַּב

manlike

תַּרְמִיל

תיק גב

naamwoord

Sac à dos

On a tes empreintes sur ton sac-à-dos abandonné le long de l'autoroute de Pali.
יש לנו טביעות האצבעות שלך על תיק גב נטש יחד כביש פאלי.

Soortgelyke frases

sac-à-dos
תרמיל

voorbeelde

Ce parachute est un sac à dos!
המצנח הזה הוא שק שינה!

Enlever les capes, brossez-vous les dents, prenez vos sacs à dos.
הורידו גלימות, צחצחו שיניים, קחו את התיקים.

Je parie que vous avez de la drogue dans votre sac à dos.
ואני מוכן להתערב שיש סמים בתיק שלך.

Pourquoi a-t-il pris son sac à dos?
למה הוא לקח את התרמיל?

Je veux qu'on examine le sac à dos de cette petite fille au peigne fin.
אני רוצה שיבדקו את התרמיל עם מסרק צפוף.

Vivre sur la côte amalfitaine avec juste une moto et un sac à dos.
לרכוב לאורך החוף האמאלפיטאני עם דבר מלבד אופנוע ותיק גב.

Va chercher ton sac à dos.
להביא את תיק הגב שלך, מותק.

Et votre sac à dos est énorme
והתיק שלך, הוא מטורף.

Ton sac à dos est sur mon bureau.
התיק שלך על השולחן שלי.

J'essayais de fermer la porte de toutes mes forces mais un sac-à-dos la bloquait.
משכתי את הדלת... " ניסיתי נואשות לסגור אותה, אך היא נתקעה על תיק הבגדים.

Entrée d'une cible possible, elle porte un sac à dos orange.
מטרה אפשרית נכנסת, עליה תרמיל כתום.

J'arrive pas à croire que j'avais une image de Molière sur mon sac à dos.
אני לא מאמין שהיה לי הדפס של מולייר על התרמיל.

Où est ton sac à dos?
היכן התרמיל שלך?

J'ai de l'eau si vous voulez remplir vos sacs à dos d'hydratation.
הבאתי מים, אם אתם רוצים למלא מימיות.

Descends et prends ton sac à dos.
תרד למטה ותביא את הילקוט שלך.

Il fallait qu'elle le soit pour la glisser dans le sac à dos des jeunes.
כן, היא חייבת להיות כזאת אם מישהו החליק את זה לתוך הילקוטים של הילדים האלה.

Il avait le sac à dos.
והיה עליו את תרמיל הגב.

Tu apportes ton sac à dos avec tes livres... Et je t'aide.
תלכי להביא את הספרים שלך... ואעזור לך עם העבודה שלך.

C'est bien plus pratique que mon sac à dos.
זה הרבה יותר נוח מהתרמיל שלי.

Tu te souviens du sac à dos dont on a parlé?
אתה זוכר את תיק הגב שדיברנו עליו?

Tu as vu le sac à dos de Jennifer?
ראית את התיק של ג'ניפר?

" avec toutes ses affaires dans un vieux sac à dos miteux?
" האם היא זאת שנמלטה עם כל רכושה בתיק גב ישן ובלוי?

Joli petit sac à dos.
התיק הפצפון שלך חמוד.

Le sac à dos pourrait contenir des indices sur la raison de son meurtre.
תרמיל הגב הזה עשוי להכיל רמזים לגבי השאלה מדוע הוא נהרג.

Elles vont partir avec un sac à dos visiter l'Europe.
הן הולכות לטייל באירופה, ריצ'רד.