salle d’attente oor Hebreeus

salle d’attente

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

חדר המתנה

voorbeelde

Dr Greene, c'était un appel 911 depuis la salle d'attente.
ד " ר גרין, זאת הייתה שיחת 911 מחדר ההמתנה שלנו.

La salle d'attente est par là.
חדר ההמתנה נמצא שם.

Dans la salle d'attente.
כן, בחדר ההמתנה.

Conduis Mme Shearer en salle d'attente.
ג'רי, תיקח את גברת שירר לחדר ההמתנה.

Je vous montre la salle d'attente?
אפשר לקחת אותך לחדר ההמתנה?

Elle est dans la salle d'attente.
היא בחדר ההמתנה.

On en a 20 de plus dans la salle d'attente.
ויש לנו עוד 20 בחדר ההמתנה.

Si tu voyais la salle d'attente!
היית צריכה לראות את חדר ההמתנה.

Regarde dans la salle d'attente, peut-être que ta mystérieuse femme est là.
הבט בלובי, אולי הנערה המסתורית שלך שם.

J'ai vu cette Taylor dans la salle d'attente.
הבחנתי באשתו של טיילור בחדר ההמתנה.

Dr Troy, je suis dans la salle d'attente depuis 20 minutes!
דוקטור טרוי, אני מחכה במבואה כבר 20 דקות.

Ils ont peut-être partagés leur chagrin dans la salle d'attente.
אולי הם התחברו בגלל האבל שלהם, בחדר ההמתנה.

Je croyais que vous étiez dans la salle d'attente.
חשבתי שהייתה בחדר ההמתנה.

C'est la salle d'attente, Gary.
זה חדר ההמתנה, גארי.

Pour l'instant, nous allons vous garder en salle d'attente.
לעת עתה, אנחנו הולכים להשאיר אותך באזור מחזיק.

Il reste dans la salle d'attente à lire Badaboum Magazine.
הוא פשוט יושב בחדר ההמתנה וקורא מגזין הבהרה.

La chanson que vous avez si gentiment mise dans la salle d'attente pour nous.
השיר שבאופן כל-כך מקסים ניגנת פה היום עבורנו.

Je les verrai dans la salle d'attente.
תגידי להן שאפגוש אותן בחדר ההמתנה.

Oui, dans votre salle d'attente.
כן, בחדר ההמתנה שלך.

Laisser son sac à main dans la salle d'attente.
היא השאירה את ארנקה בחדר ההמתנה.

Sherif, merci d'emmener le jury dans la salle d'attente.
שריף, אנא קח את המושבעים לחדר ההמתנה.

Quelqu'un a déposé un nourrisson avec une tâche de naissance sur le bras dans la salle d'attente.
מישהו השאיר את תינוקת עם כתם לידה על זרועה בחדר ההמתנה.

Ils sont dans la salle d'attente depuis un moment.
הם מחכים בחדר ההמתנה.

On ne parle pas dans la salle d'attente, c'est une règle?
אנשים בחדרי-רופא לא מדברים, זה חוק?

Elle a une salle d'attente avec des magazines et un aquarium.
יש לה חדר קטן עם מגזינים ואקווריום.