sourdine oor Hebreeus
sourdine
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עמעם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sourdine
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עמעם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oui, mais peut- on la mettre en sourdine... pour qu' on ne soit pas obligé de hurler?
כן, ואני רוצה שתתפוס אותוopensubtitles2 opensubtitles2
Mets ton téléphone en sourdine et branche-le.
! אתגעגע לחביתות שלך-. אשלח לך את המתכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euh, qu'est-ce qui faut pas mettre en sourdine?
בואי לכאן. נדבר על זה כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mets- la en sourdine, OK?
אני מריחה את הגשם המתקרבopensubtitles2 opensubtitles2
Ok, voici mon doigt, voici le bouton de sourdine.
אבל יש לך מזל. שולבת בצוות הטוב ביותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mets- la en sourdine, tu vas réveiller les voisins
קח את הציוד של אד. קיבלתיopensubtitles2 opensubtitles2
Ouais, en sourdine, Ikki.
הרוח העיפה משהו על החלוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai failli ma faire attraper à cause de toi qui l'a mise en sourdine au milieu d'une mission.
בסדר גמור. אקל עלייךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait mieux pour tout le monde si tu la mettais en sourdine.
? היית פעם בחלל-. עשיתי את " הסיבוב " שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suisJay, et lui, c'est mon compagnon hétéro, Bob La Sourdine.
גם אם היא לועגת הוא נהנה מהחום של תשומת ליבה. והגברת נהנתה מחומוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout en émettant une note en sourdine, ressentez les vibrations dans votre tête et votre poitrine.
היסטיוציטוזיס בדרך כלל מתחיל במוח. ואז עובר לאיברים הפנימייםjw2019 jw2019
OK, bordel, mais mets-la en sourdine!
הוא הועבר לבית הבראהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, mettez-la en sourdine!
אף אחד מאיתנו לא צדיק. כמו אחיך, כפי ששמעתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mets-la en sourdine, tu vas réveiller les voisins.
תהיתי אם יש לך בת זוג להצגהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sourdine est un instrument de Dieu?
אין לי מושג על מה הוא מדברopensubtitles2 opensubtitles2
Je vous mets en sourdine.
המכונית שם-. טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux mettre la sourdine?
הוא לא יודע כלום. ואני לא רוצה שידעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourriez-vous essayer de la mettre en sourdine?
?מתי היתה הפעם האחרונה שבדקתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous permets de me suivre.Alors, mettez la sourdine
כי אחי מכין את העוף המטוגן הטוב בעולםopensubtitles2 opensubtitles2
La Sourdine et moi, ils nous ont acceptés dans leur gang
שם הקובץ ארוך מדייopensubtitles2 opensubtitles2
Mets la sourdine
היתה לי הזדמנות. הייתי חייבת לקחת אותהopensubtitles2 opensubtitles2
En sourdine, Josh.
אבל אני פה ואני אעשה את המיטבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gars, mettez-la en sourdine.
פיבס, זה מצוין. לא נחשבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met là en sourdine, Thomas.
עינויים, זה כמו הרמוניה. מורכבים מכמה תנועותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez-la en sourdine!
אני הולך להביך את עצמי עם גוס לזמן מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.