vision de nuit oor Hebreeus

vision de nuit

Capacité de bien voir lorsque la luminosité est faible.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ראיית לילה

Plus de supers pouvoirs, maux de tête, de vision de nuit?
אין יותר כוחות מטורפים, ריפוי עצמי או ראיית לילה?

voorbeelde

Comment est ta vision de nuit?
? איך ראיית הלילה שלך

Ma vision de nuit n'es pas fiable.
אין לסמוך על ראיית הלילה שלי.

Comment est ta vision de nuit?
איך ראיית הלילה שלך?

Elles sont pour nos pec-twos et NVG, notre vision de nuit.
הם לכוונות הלייזר והאמר " לים. אמצעי לראיית לילה.

Et j' ai une excellente vision de nuit
יש לי ראיית לילה מושלמת. בסיירת מטכ ׳׳ ל ישתמשו בזה

Vision de nuit activée.
ראיית הלילה מופעלת.

Plus de supers pouvoirs, maux de tête, de vision de nuit?
אין יותר כוחות מטורפים, ריפוי עצמי או ראיית לילה?

Amusez-vous au visionnement de nuit de Blade II.
תיהנו בהקרנת חצות של " בלייד 2 ".

Et j'ai une excellente vision de nuit.
יש לי ראיית לילה מושלמת. בסיירת מטכ ׳ ׳ ל ישתמשו בזה.

Vous voyez des lunettes de vision de nuit ou... une lampe de poche dans cette boîte?
אתה רואה משקפי ראיית לילה או אלומות אור בקופסא הזאת?

Pour désactiver le mode Vision de nuit, appuyez sur Fermer [Fermer].
כדי להפסיק את השימוש בראיית הלילה, מקישים על סמל הסגירה [סגור].

On lit en Daniel 2:19 : “ C’est alors que le secret fut révélé à Daniel dans une vision de nuit.
בדניאל ב’:19 נאמר: ”ואז נתגלה הסוד לדניאל בחזון לילה”.

Ou bien, au départ de rêve, et forment l'ombre de la vision de nuit, ramassant ton jupes; La nuit étoilée port du voile, et par jour
או אחר, היוצא לחלום, צללית של חזון חצות, לאסוף את ידך חצאיות: בלילה כוכבים הרעלה, וביום

Pour une utilisation de nuit, un système de vision nocturne AN/TVS-5 peut aussi être fixé.
לפעילות לילית, ניתן להתקין על המקל"ר אמצעי ראיית לילה AN/TVS-5.

Ses deux nuits sont héritières de cette vision:
שני הלילות שלו הם יורשיהם של החזון הזה:

Non. J'espère pouvoir résoudre le puzzle de la nuit dernière avec mes visions.
אני מקווה שאני יכול לשחזר את מה שקרה באותו הלילה, בחזיונות.

La session de Baracus était un film Hallmark par rapport aux visions que j'avais la nuit dernière.
" המפגש של ברקוס היה סרט של " הולמארק בהשוואה לחזיונות שהיו לי אמש.

Cela nous rappelle la vision de l’apôtre Jean dans laquelle la “ grande foule ” adore Jéhovah “ jour et nuit dans son temple ”.
זה מעלה בזיכרוננו את החזון שראה השליח יוחנן על ”המון רב” העובדים את יהוה ”יומם ולילה בהיכלו”.

En effet, les scientifiques observèrent grâce à des instruments de vision nocturne que les grands labbe chassaient les océanites pendant la nuit, ce qui est une stratégie très particulière pour un oiseau de mer.
האקולוגים השתמשו באמצעי ראיית לילה והבחינו שהחמסנים צדים את היסעורונים בלילה, דבר המהווה אסטרטגיית ציד ייחודית עבור עופות ימיים.

En fait, quand j' ai entendu cette pétasse parler à ma mère de votre nuit ensemble, je n' écoutais pas aux portes, mais j' ai visionné la cassette de la caméra que j' avais cachée dans leur chambre
האמת צריכה להיאמר כששמעתי את המופקרת במקרהאומרת לאימא שלי בנוגע, הסטוץ שלה איתך זה לא ממש היה ציתות כמו שבדקתי את הקלטת

“ C’est pourquoi vous aurez la nuit, déclare Jéhovah, si bien qu’il n’y aura pas de vision ; et vous aurez les ténèbres, pour ne pas pratiquer la divination.
”לכן”, אומר יהוה, ”לילה לכם מחזון; וחשיכה לכם מקסום.

L’apôtre Jean a vu cette grande foule en vision, et la description qu’il en fait est digne d’intérêt : “ Ils sont devant le trône de Dieu ; et ils lui offrent un service sacré jour et nuit.
השליח יוחנן ראה המון רב זה בחזון, ומן הראוי לשים לב לתיאורו: ”הם נמצאים לפני כיסא אלוהים ועובדים אותו יומם ולילה” (ההתגלות ז’:15).

Dans la vision des membres de la grande foule rapportée dans le livre de la Révélation, il est dit à leur sujet qu’ils ont “ lavé leurs longues robes et les ont blanchies dans le sang de l’Agneau ” et qu’ils offrent à Jéhovah “ un service sacré jour et nuit dans son temple ”.
בחזון על ההמון הרב בספר ההתגלות, נאמר שהם ”כיבסו את גלימותיהם והלבינו אותן בדם השה” וגם שהם עובדים את יהוה ”יומם ולילה בהיכלו” (ההתגלות ז’: 9, 14, 15).