Agoraphobie oor Kroaties

Agoraphobie

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

agorafobija

naamwoord
" Tests pour un nouveau médicament contre angoisse, attaques de panique, agoraphobie, troubles obsessifs compulsifs. "
Testiramo lijek za tjeskobu, napade panike, agorafobiju i opsesivno - kompulzivni poremećaj.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

agoraphobie

/a.ɡɔ.ʁa.fɔ.bi/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

agorafobija

naamwoord
" Tests pour un nouveau médicament contre angoisse, attaques de panique, agoraphobie, troubles obsessifs compulsifs. "
Testiramo lijek za tjeskobu, napade panike, agorafobiju i opsesivno - kompulzivni poremećaj.
Open Multilingual Wordnet

Agorafobija

L' agoraphobie, quelle plaie
Agorafobija-- To je epidemija
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agoraphobie.
Moraš ga videti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est très agoraphobe.
Samo sam se malo češao i trljaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui faut une boucle supplémentaire pour transformer cette expérience néfaste en véritable agoraphobie.
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaLiterature Literature
On a même cité récemment des formes de folie, l'agoraphobie par exemple, communiquées de l'homme aux animaux.
Zašto ste se pokušali ubiti?Literature Literature
Agoraphobie spécifique au désert, syndrome de la salle de bal... ou quelque chose de ce genre.
Ova kuća mi je pod tri hipotekeLiterature Literature
Vous ne connaissez rien à l'agoraphobie, et ça vous rend méchants.
Ako saznaju zbog čega si ovdje, imat ćete novinarsku opsaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’agoraphobie est la conséquence d’une boucle de rétroaction positive.
A ti si mi trebao dati odijela, takav je bio dogovorLiterature Literature
Il est agoraphobe.
Oh, to je užasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre d’agoraphobes éprouvent des sensations comparables, et ils ont le sentiment que leur situation est sans espoir.
Niko ne voli ulizice.Uskači. Drž ' sejw2019 jw2019
En début d’année, on a diagnostiqué chez mon fils de dix ans une agoraphobie.
Oko trinaestjw2019 jw2019
Au bout de 45 ans, il avait enfin vaincu son agoraphobie.
Zašto svi to kažu kad kane učiniti nešto strašno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon agoraphobe nous répond.
Idem na ručak.Kako mu je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es agoraphobe?
Njezine rane bijaše prevelikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les agoraphobes redoutent les crises de panique au point d’éviter tous les lieux où elles se sont déjà produites.
Zamišljam to i...- Ne, ne u zatvoru kao " zatvor " zatvorjw2019 jw2019
Tu es agoraphobe.
S tim jebenim šeširom izgledaš kao debilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après son étroite cellule à Homestead, le bureau de Figaro le rendait presque agoraphobe.
Malo prije sam išao provjeriti.Nekoliko kablova je olabavljenoLiterature Literature
Ecoute, Pindy est beaucoup de choses... claustrophobe, agoraphobe, névrosé, atteint du syndrome d'Epstein-Barr et de celui du côlon irritable, mais ce n'est pas un menteur.
Pa kažem da si ti najpametnijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un phénomène similaire se produit avec les personnes souffrant de troubles anxieux comme l’agoraphobie.
Ubio sam policajcaLiterature Literature
L'agoraphobie est un symptôme?
Jer sam preturao po stoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu une mauvaise fournée de cerveau agoraphobe et je ne peux pas sortir de chez moi.
Daj, prestani sa sranjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(...) Les médicaments vous rendront plus opérationnel, ce qui vous permettra de rechercher d’autres moyens pour agir sur les causes de l’agoraphobie et d’œuvrer à votre guérison. ”
A što će se sada dogoditi?jw2019 jw2019
Agoraphobie : la peur d’avoir peur
Znaš li šta je najinteresantnije kad radiš nešto užasno?jw2019 jw2019
Agoraphobe?
Shvatit ćeš da profesor Seldom sada radi samo kao istraživačOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.