Le Lauréat oor Kroaties
Le Lauréat
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Diplomac
Je me demande si elle voudrait bien regarder " Le lauréat " avec moi un jour.
Pitam se da li bi gledala " Diplomca " sa mnom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informations complémentaires sur le lauréat, le soumissionnaire ou le sous-traitant.
Nazvao sam te kujomEurlex2019 Eurlex2019
Je me demande si elle voudrait bien regarder " Le lauréat " avec moi un jour.
Nemoj mi reći, tvoja mama ima još nakitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'acteur aux cinq Oscars, Kirk Lazarus, et le lauréat du Meilleur Baiser à l'écran, Tobey Maguire.
Ne čini se, ali napredujemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as pas vu Le Lauréat?
ProšetajmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’échelon auquel sera recruté le lauréat pourra toutefois être adapté en fonction de son expérience professionnelle.
Sakrit ću se, a ti ga se riješiEurLex-2 EurLex-2
Dit le lauréat du ruban bleu du prix de l'euphémisme de cette année.
Gabriel, čekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lauréat du prix de l'association des arts et des lettres,
Djevojka mora uzdržavati dvoje djece i muževog brataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chose peu connue sur Le lauréat
Ali znaš što?opensubtitles2 opensubtitles2
Ne me dis pas que tu n'as pas vu Le Lauréat.
Donijet ću opreme koliko god budem mogao nositiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lauréat.
Sretan rođendan g. predsjedniče!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai appris que le lauréat des maquereaux et des ordures serait présent au procès du siècle.
Kad je gđa Warwick spomenula sjeverni pašnjak.Zanimalo me zaštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montant de la prime, le cas échéant, pour le lauréat du concours.
Ne, ali ćeš biti zaglavljen ovde sam preko praznikaEurlex2019 Eurlex2019
Quel est ce mystérieux Chevy qui va être dans " Le Lauréat "?
Dobro si?Što ako u Santa Pauli ne zateknem nikog poznatog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lauréat sera recruté au grade AD14.
A evo nam sada nestalog dijela, baš tamo gdje mu je mjestoEuroParl2021 EuroParl2021
Tu ne peux pas utiliser " Le lauréat " comme défense.
Hvala, g.HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Dustin Hoffman, dans Le lauréat, joue Benjamin Braddock
I kad se vratimo, ti ceš da udeš u cev, okej?opensubtitles2 opensubtitles2
Le lauréat sera recruté au grade AD 16.
Jesmo, ako ste vi LutkarEuroParl2021 EuroParl2021
C'est pas le lauréat du prix MacArthur de l'an dernier?
Ne znam ni da li to moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le montant du prix n’est pas lié aux coûts exposés par le lauréat.
Možda i nisamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mesdames et messieurs, j'ai l'honneur de vous présenter le lauréat de la récompense couronnant l'ensemble d'une carrière.
Bilo mu je bolje prije nego me je upoznaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
817 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.