Un après-midi de chien oor Kroaties
Un après-midi de chien
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Pasje poslijepodne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'y a pas de personnage plus triste que Sal dans Un Après-midi de Chien.
Imam Stavrosa i Quinna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout comme Pacino dans La Chasse et Un après-midi de chien.
Ne postoje druge vrste na planeti koje reagiraju tako brzo i dramatično na povoljno vrijeme, kao pustinjski skakavciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir fait Un après-midi de chien et Le Parrain.
Svake ti je noći bio u snovima, a nisi ga dijelilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez Un après-midi de chien...
Dajte mi uređajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était le milieu de l’après-midi, un samedi de bicyclettes, de promeneurs de chiens et d’enfants.
Velikodušno je od tebe što osnovao fond...... tako da nasljednici odmah dobijaju # % tvojih dionicaLiterature Literature
J’ai été obligé de me bagarrer avec un chien cet après-midi
Prokleti bili!Literature Literature
Cet après-midi, alors que les enquêteurs étaient sur les lieux de l'homicide de Ryan Lester, un chien policier les a conduits à un 2ème cadavre situé quelques maisons plus bas.
Platio sam muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet après- midi, alors que les enquêteurs étaient sur les lieux de l' homicide de Ryan Lester, un chien policier les a conduits à un #ème cadavre situé quelques maisons plus bas
Sve će biti u reduopensubtitles2 opensubtitles2
8 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.