bêta-lactamases
beta-laktamaza · penicilinaza
bêta oor Kroaties
bêta
fr
Lettre grecque
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
beta
Pour parler en termes techniques, on est au stade bêta, c'est juste...
Tako da smo u tehničkom smislu još u beta fazi, tako da...
idiot
glup
Dis-leur que tu es un gros bêta qui as été retenu pendant 20 ans.
Reci da si veliko glupo dijete koje zaostaje 20 godina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bêta
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Beta
hr
Beta (β)
Je vais laisser ces garçons occuper la résidence des Alpha Bêta, pendant que vous reconstruirez la leur.
Znaš, treneru, mislim da ću pustiti te dečke da žive u Alpha Beta domu, dok vi i dečki ne popravite njihov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La préparation d'endo-1,4-bêta-glucanase, d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d'endo-1,4-bêta-xylanase produits par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252), appartenant au groupe des enzymes, a été autorisée pour la première fois à titre provisoire pour les poulets d'engraissement par le règlement (CE) no 1436/1998 de la Commission (4) pour ce qui concerne son usage sous forme liquide et par le règlement (CE) no 937/2001 de la Commission (5) pour ce qui concerne son usage sous forme de granulés.
Ali ne srž Teal' covog karakteraEurLex-2 EurLex-2
préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase EC 3.2.1.8 ayant une activité minimale de 100 IU (1)/g sous forme solide ou 100 IU/ml sous forme liquide
Sramota što nisi pokušaoEurLex-2 EurLex-2
La demande concerne l’autorisation d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus oryzae (DSM 26372) en tant qu’additif pour l’alimentation des poules pondeuses, à classer dans la catégorie des additifs zootechniques.
Zna da su ti mnogi spremni učiniti usluguEuroParl2021 EuroParl2021
copolymères de fluorure de vinylidène ayant une structure cristalline bêta de 75 % ou plus sans étirage;
Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujeEurLex-2 EurLex-2
Hexachlorocyclohexane (HCH, isomère bêta)
Isto tako, nemoj da sIucajno pocne vikati kroz prozorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Préparation d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d'endo-1,4-bêta-xylanase produites par Aspergillus niger (NRRL 25541) ainsi que d'alpha-amylase produite par Aspergillus niger (ATCC66222) ayant respectivement une activité minimale de:
Ali on nosi # kila rogovlja!Eurlex2019 Eurlex2019
endo-1,4-bêta-xylanase produite par Trichoderma reesei (CBS 592.94),
Oprosti.- Što je to bilo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Endo-1,4-bêta-xylanase EC 3.2.1.8. produite par Aspergillus oryzae
Reting traži previše od nas!EurLex-2 EurLex-2
(1) Le cas échéant, l’activité bêta globale peut être remplacée par l’activité bêta résiduelle après soustraction de la concentration d’activité du potassium-40.
Grubo, u tonovima sive (crno punjenjeEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les substances actives «fluopyram», «hexachlorcyclohexane (HCH), isomère alpha», «hexachlorcyclohexane (HCH), isomère bêta», «hexachlorcyclohexane (HCH), somme des isomères, à l'exception de l'isomère gamma», «lindane [hexachlorcyclohexane (HCH), isomère gamma]», «nicotine» et «profenofos» dans et sur tous les produits, le règlement (CE) no 396/2005 dans sa rédaction antérieure aux modifications apportées par le présent règlement continue de s'appliquer aux aliments qui ont été produits avant le 4 janvier 2018.
Sve se zacrniloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
90.22 || || Appareils à rayons X et appareils utilisant les radiations alpha, bêta ou gamma, même à usage médical, chirurgical, dentaire ou vétérinaire, y compris les appareils de radiophotographie ou de radiothérapie, les tubes à rayons X et autres dispositifs générateurs de rayons X, les générateurs de tension, les pupitres de commande, les écrans, les tables, fauteuils et supports similaires d'examen ou de traitement.
Tako je smiješno kako se vi murjaci uvijek pojavite sa svojim nadimcima za serijske ubojiceEurLex-2 EurLex-2
Endo-1,4-bêta-xylanase
Ne budi nevaspitanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Au moins 92 %; composants secondaires: 2-3 % de bêta-cyclocitral, 0,5-1 % de bêta-ionone, 2-4 %de bêta-homocyclogéranate de méthyle et 0,6-1 %de bêta-homocyclogéranate d’éthyle
Ja bi trebao biti onaj koji govori zdravicuEurlex2019 Eurlex2019
Oscilloscopes, analyseurs de spectre et autres instruments et appareils pour la mesure ou le contrôle de grandeurs électriques, à l'exclusion des compteurs de la position 9028 ; instruments et appareils pour la mesure ou la détection des radiations alpha, bêta, gamma, X, cosmiques ou autres radiations ionisantes
Hoću, napravit ću toEurLex-2 EurLex-2
Que doit-on faire pour devenir des Bêtas?
Ako si Wendyna kći, svidjet će ti se ovdje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À utiliser dans les aliments composés des animaux riches en polysaccharides non amylacés (principalement arabinoxylanes et bêta-glucanes), par exemple, contenant plus de 40 % d'orge
Pa rekao sam ti da uzmeš odrezakEurLex-2 EurLex-2
Si on l'expose à la fois à la lumière et à la chaleur, le nitro-alpha dans la sphère et le bêta à l'extérieur réagissent différemment.
O tome neće biti ni riječi u mojim memoarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À utiliser dans les aliments composés des animaux riches en polysaccharides non amylacés (principalement bêta-glucanes), par exemple contenant plus de 30 % d'orge
Odvjetnik g. i gdje BodineEurLex-2 EurLex-2
Préparations de bêta-carotène, de lutéine, de lycopène et de vitamines A, D et E
Nemoj misliti da to ne znamEurlex2019 Eurlex2019
(1) 1 U est la quantité d'enzyme qui libère 5,55 micromoles de sucres réducteurs (mesurés en équivalents maltose) par minute à partir de bêta-glucane d'orge, à pH 5,0 et à 50 °C.
U travnju #. vlasti su zatvorile motel Pinewoodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Préparation d'endo-1,4-bêta-xylanase (EC 3.2.1.8) produite par Trichoderma reesei (BCCM/MUCL 49755) ayant une activité minimale de 15 000 EPU (1) /g
Ponuda je već preko # milijunaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le règlement (CE) no 786/2007 de la Commission du 4 juillet 2007 concernant l'autorisation de l'endo-1,4-bêta-mannanase EC 3.2.1.78 (Hemicell) en tant qu'additif pour l'alimentation animale (4) doit être intégré dans l'accord.
Zašto niste?EurLex-2 EurLex-2
Le rapport alpha-humulène/bêta-caryophyllène était de 3,1.
Samo dođite sa mnomEurLex-2 EurLex-2
Nécessaire comme choix thérapeutique parce que plus efficace, dans certains cas, que les bêta-agonistes.
Kao da je imala vruć krumpir u ustima!EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.