engagement responsable oor Kroaties
engagement responsable
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
odgovornost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La stratégie de responsabilité sociale des entreprises (RSE)[10] de l'UE constitue une bonne base pour un engagement responsable des entreprises européennes dans les pays en développement.
Jelo je ukljuceno u cijenu sobeEurLex-2 EurLex-2
Le coach l'a pris en pitié, l'a engagé comme responsable de l'équipement.
Jo, Bill, jeste li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engagé par l'autorité responsable
U travnju #. vlasti su zatvorile motel PinewoodEurLex-2 EurLex-2
Les échanges directs sont également des moyens efficaces pour témoigner de l’engagement des responsables politiques européens et nationaux en faveur d’une orientation et d’une vision politiques particulières.
Da.Slušaj, sine, od sada možeš zaboraviti taj prokleti baletEurLex-2 EurLex-2
Dans le même temps, le consensus représente une déclaration forte lancée au monde, mettant l’accent sur la détermination de l’Union européenne à rester crédible, engagée et responsable sur la scène mondiale, et à montrer l’exemple.
Sada pustitenas da mi uradimo našeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lorsqu’un engagement budgétaire global est effectué, tout ordonnateur — pas uniquement l’ordonnateur délégué — peut être responsable des engagements juridiques mettant en œuvre l’engagement global.
Ne igram se s vama!EurLex-2 EurLex-2
Le conseil de direction s'en est aussi pris à la personne responsable d'avoir engagé ces deux débiles
Izgledaš dobro, zdravoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque institution est responsable des engagements budgétaires.
Bila je to nesrećaEurLex-2 EurLex-2
Serait-il possible qu'elle t'ait engagé... pour te tenir responsable du meurtre?
Više i ne pokušavam da spavam noćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les détenteurs de la part sociale unique sont solidairement responsables des engagements pris par le représentant.
Nastavi pisatiEurLex-2 EurLex-2
Je t'engage en tant que responsable des ressources humaines.
Na obje strane granice boje se da će Pancho opet zapucati... jer RevoIucija nije uspjeIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me sens responsable d'avoir engagé une déséquilibrée.
Shuffluj to! Hvala lepo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’engagement social responsable dépend en grande partie d’une communication compréhensible et directe, et le CESE se réjouit de l’intention de la Commission d’associer les partenaires sociaux de manière approfondie et systématique au cycle du Semestre européen.
Ja sam kao... ona aromatska metvicaEurlex2019 Eurlex2019
L’engagement social responsable dépend en grande partie d’une communication compréhensible et directe, et le CESE se réjouit de l’intention de la Commission d’associer les partenaires sociaux de manière approfondie et systématique au cycle du semestre européen.
Nisam smjela ništa rećieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’autorité responsable s’est engagée à introduire tous les projets dans la base de données pour le milieu de l’année 2017.
Sviram na mesueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lorsque le responsable du traitement a désigné un représentant, les sanctions sont appliquées au représentant, sans préjudice de toute procédure de sanction susceptible d'être engagée contre le responsable du traitement.
Siguran sam da je izgledalo jednostavnije na YouTube- unot-set not-set
967 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.