graphiste oor Kroaties
graphiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Grafički dizajner
fr
professionnel de la communication qui conçoit des solutions de communication visuelle
Les illustrations tiennent une place importante dans les magazines. C’est là qu’interviennent les graphistes.
Ilustracije su važan dio luksuzno opremljenih časopisa, pa su potrebni i grafički dizajneri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'artistes graphiques, y compris de graphistes numériques
Stvarno ćete mi nedostajatitmClass tmClass
Il voulait être diplômé, devenir graphiste.
Vi stalno ratujete, zbog problema sa varenjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous possédez une expérience dans la direction de personnes et vous savez comment obtenir le meilleur de professionnels issus d’horizons différents, tels que des organisateurs d’événements, des guides, des gestionnaires de publication et de production, des graphistes, des archivistes, des bibliothécaires et des experts dans le domaine de la transparence.
Ovo ćemo raditi i kad osedimoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conception et mise au point de matériel informatique et logiciels, Location d'ordinateurs, Location de logiciels, services d'un graphiste
Učini što moraš da nađeš manijakatmClass tmClass
Je veux terminer en vous montrant une vidéo qui est une version du futur jeu dans la série des Rockett que nos graphistes et concepteurs ont fabriqué ensemble, et que nous pensons plaira ces 4% de critiques.
Ne dajte da vas plaši ta njegova magijaQED QED
Services de graphistes, techniciens, concepteurs et ingénieurs
Kladim se da obavlja neki poslić.tmClass tmClass
Je vois les graphistes dans leur atelier à 15 h 30 avec Laugesen.
Što im se za ime Boga dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'appelle Ronny Edry, j'ai 41 ans, je suis Israélien, je suis père de deux enfants, je suis marié et je suis graphiste.
Morati će dozvoliti kirurgu da mu prišije natrag šakuQED QED
Aux dernières nouvelles, il serait question de sous-louer la moitié de l’immeuble à une agence de graphistes !
Divne slike!Literature Literature
En outre, voulant devenir graphiste publicitaire, j’avais orienté ma scolarité avec l’objectif d’entrer dans une grande université.
Prije pet minutajw2019 jw2019
Œuvres originales d'auteurs, compositeurs et autres artistes, à l'exclusion des artistes du spectacle, peintres, graphistes et sculpteurs
Ali postoji samo jedan način da saznamoEurlex2019 Eurlex2019
Cette même semaine, je retrouvai le graphiste Willy Applegate pour un rancard-test de fin d'après-midi.
Trebam te dušo, ne mogu ti objasniti ovako, moraš doći i razgovarati sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constituer une équipe de graphistes.
Ovo je ta noćEuroParl2021 EuroParl2021
Donc d'une très typique, sotte façon de graphiste, après une année de travail, pratiquement tout ce que j'ai à en montrer sont les titres pour le film.
Ovo je mjesto za radnikeQED QED
Traitement numérique d'images (services de graphistes)
Ne možeš zatrudnjeti prvi puttmClass tmClass
Je veux dire, tant de photos, j'ai demandé à des amis de venir, la plupart d'entre eux sont des graphistes, de faire des posters avec moi, parce que je n'avais pas le temps.
Oni protiv kojih sam se ja borio... prilično su opakiQED QED
Les graphistes, que vos images ne montrent que des avions d'American.
Ludvig, poludeo od trovanja svoje cele porodice...... dobija osvetu u trećem činu, tako što sada uspešno živiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mec qui a dû mendier pour avoir un boulot de graphiste à ton magazine, après s'être fait virer...
Vi ste naša osma mušterija danas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un bazar pas possible, et Steve Kodis, un graphiste de Milwaukee, veut le changer.
Nikada neću odustatited2019 ted2019
Œuvres originales de peintres, graphistes et sculpteurs
Lindzi je zvalaEurLex-2 EurLex-2
Les ordinateurs CFAO étaient utilisés par les architectes, les graphistes et les ingénieurs mécaniciens
Sin mi je negdje na jezeru s prijateljimaLiterature Literature
L'esprit créatif en Afrique, la tradition créative est aussi puissante qu'elle l'a toujours été, si seulement les graphistes pouvaient regarder en eux-même.
Egipatska kultura nije postojala doted2019 ted2019
Et le Big Viz est une collection de 650 croquis qui ont été réalisés par deux artistes graphistes.
Video si kako je onaj momak skočio, bacio loptu i postigao pobedonosni košted2019 ted2019
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.