pédagogique oor Kroaties
pédagogique
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
pedagoški
J'enseignais dans un cours de cri pédagogique dans une fac communautaire.
Držim predavanje o pedagoškom vrištanju na višoj školi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conseils pédagogiques au titre des axes prioritaires 1.1, 3.2 et 4 du PO 2014AT05SFOP001
I tako će se ograditi od optužbi da puca na gradonačelnika... svog političkog rivala, sjećaš se?Eurlex2019 Eurlex2019
promouvoir un enseignement et un apprentissage numériques performants, en veillant à ce que les formateurs d’enseignants et les enseignants acquièrent eux-mêmes un niveau suffisant de compétences numériques et à ce qu’ils apprennent comment aider les apprenants à utiliser judicieusement et en toute sécurité les ressources informatiques et comment mieux gérer les processus individuels d’apprentissage, au moyen de programmes de formation des enseignants actualisés, d’une amélioration de l’accès à des ressources pédagogiques libres de qualité et d’une meilleure utilisation de ces ressources;
Lobie, opet počinješ divljati?EurLex-2 EurLex-2
Occupation de postes d’assistants pédagogiques nouvellement créés
Tri gracijeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Services pédagogiques, à savoir, fourniture de mentorat, conférences, ateliers, cours, et vidéos non téléchargeables dans les domaines du développement de logiciels libres et du soutien des développeurs et amateurs de logiciels libres
Jednog dana ćeš mi zahvalititmClass tmClass
J’ai été touché de voir que ma pédagogie et mes conseils avaient marqué un tournant dans la vie d’un de mes étudiants.
Kako je tvoj gležanj?not-set not-set
Des mesures thérapeutiques pédagogiques pour les enfants qui n’ont pas encore l’âge d’être scolarisés doivent être proposées et, si le besoin de prise en charge le permet, il convient de recourir à des structures accueillant des enfants handicapés et des enfants valides. »
Ja sam otključalaEuroParl2021 EuroParl2021
Épreuves et tests pédagogiques
Sve ćeš ih iznevjeriti ako odbiješ!tmClass tmClass
Publication de textes pédagogiques
Dugo smo o tome razmišljalitmClass tmClass
CV, descriptions de postes, testaments, documents juridiques et matériel pédagogique, tous sous format électronique (non téléchargeable)
To je generatortmClass tmClass
SEPTIÈME PRINCIPE La formation adéquate du personnel enseignant et instructeur, dont il convient d'accroître le nombre et de développer les capacités techniques et pédagogiques, constitue un des éléments de base de toute politique efficace de formation professionnelle.
Dajte mi pištolj, pukovničeEurLex-2 EurLex-2
2) 10 heures d’entraînement technique, comprenant la révision des connaissances techniques, la préparation des plans de leçons et le développement des aptitudes pédagogiques en classe ou sur simulateur;
Ne otvara vrataEurlex2019 Eurlex2019
Les contenus diffusés à des fins pédagogiques, journalistiques ou de recherche devraient être protégés de manière adéquate.
Sve što vam treba je dobra posadaEurlex2019 Eurlex2019
le responsable pédagogique du DTO; et
Vaš tata je obicno krepano konjsko govnoEuroParl2021 EuroParl2021
Services de conseils pédagogiques en matière d'ingénierie
Dat ću ti treću kutijutmClass tmClass
Services de conseils et fourniture de financement pour des activités pédagogiques et de formation à l'attention de personnes ou collectivités économiquement démunies ou ayant des difficultés accéder à ces activités, en vue d'une insertion professionnelle ultérieure ou pour l'approfondissement d'une formation universitaire
Ne želim danas nikakvo predomišljanjetmClass tmClass
(3) La participation aux clubs d’enseignement est strictement limitée aux catégories suivantes de personnel enseignant, telles qu’elles sont définies aux articles 3 et 12 de la loi no 317/2009: enseignants, assistants pédagogiques, éducateurs et enseignants/formateurs en formation pratique.
Da se obogatim, sinkoEuroParl2021 EuroParl2021
Cependant, le conseiller pédagogique de l’institut m’a vite mise devant la réalité : j’allais bientôt devenir aveugle.
Mislite li da je to dobra ideja?jw2019 jw2019
Le développement de ressources pédagogiques numériques par les salariés de comtés doit être considéré comme une activité pour compte propre, pour autant que les comtés ne réalisent aucun bénéfice sur cette activité.
Da, moj tata ih nalazi na smetlištuEurLex-2 EurLex-2
Un recours plus intensif aux pédagogies innovantes et aux compétences et outils numériques: plusieurs États membres font état d’initiatives visant à accroître les compétences numériques des enseignants et des apprenants, et un tiers d’entre eux ont mis en place des stratégies nationales pour la numérisation de l’éducation.
Reci mi što ti mislišEurLex-2 EurLex-2
Occupation de postes nouveaux ou anciens d’assistant pédagogique financés par le FSE
Gdje je napeta, tamo je napeta poput strijeleEurlex2019 Eurlex2019
Un recours plus systématique à des assistants pédagogiques et des médiateurs roms et une collaboration accrue avec les communautés locales et les parents permettraient d’améliorer l’accès des enfants roms à une éducation générale de qualité.
Kako ću znati da tvoja magija djeluje?EurLex-2 EurLex-2
conclure les contrats et les arrangements administratifs nécessaires à son fonctionnement, y compris procéder à des détachements de personnel et recruter des agents contractuels; acquérir des équipements, notamment des équipements pédagogiques;
Da, koliko ja znamEurLex-2 EurLex-2
Cette conception cadre avec l’idée qu’il est également préférable de coupler la politique d’intégration avec l’intégration civique et le développement de l’esprit collectif et qu’il convient dès lors de développer et de soutenir, aux différents niveaux et avec un appui adéquat de l’échelon européen, des outils appropriés pour favoriser la compréhension mutuelle, y compris l’éducation civique au moyen à la fois de cours classiques et de méthodes pédagogiques novatrices;
Žao mi je što si pod pritiskom, no to nije isprikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Publicité et promotion de conférences universitaires, séminaires, ateliers, webinaires, évènements pédagogiques et services connexes
Ne bi smio nositi namještaj, LitmClass tmClass
a) Sélection d' «activités» par les gouvernements des États de l'AELE d'ici au 30 septembre 1995 dans quatre secteurs: réadaptation fonctionnelle, intégration pédagogique, intégration économique, intégration sociale/vie autonome (nombre d' «activités» à convenir).
Odvojite civileEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.