recherche rapide oor Kroaties
recherche rapide
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Brza pretraga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous devrions faire une recherche rapide de la région.
Udat ću se za tebe samo pokušajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense donc qu' il va falloir faire quelques recherches rapides
Idemo li u operu?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai fait une recherche rapide sur l'élection sur Twitter et j'ai vu deux tweets côte à côte.
Lincoln kafić- kazalište u Kansas Citiyjuted2019 ted2019
Ou faîtes une recherche rapide sur YouTube ou Google images de " bébé [ votre animal préféré ] "
On je sada tamoQED QED
Je pense donc qu'il va falloir faire quelques recherches rapides.
Bili htjela biti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou faîtes une recherche rapide sur YouTube ou Google images de « bébé [votre animal préféré] »
U redu, Malone, vodi me toj mladoj damited2019 ted2019
Recherche rapide, les gars.
Dobro, znaš što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recherche rapide et confidentielle.
Tip je izboden nožem, a umro je od srčanog udaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recherche rapide n'a rien donné.
I duh ponosne ljubopitljivosti za predstojeću avanturuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«registre d’exploitation», un registre du système ATFM, transformé en base de données afin de permettre des recherches rapides dans les données ATFM.
Kuda si pošla?EurLex-2 EurLex-2
16) «registre d’exploitation», un registre du système ATFM, transformé en base de données afin de permettre des recherches rapides dans les données ATFM.
Volite grubo, zar ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Faites un tour dans une bibliothèque ou quelques recherches rapides dans vos dictionnaires, et vous constaterez que le nom Jéhovah est largement accepté comme étant l’équivalent français du Tétragramme.
Unutra nešto imajw2019 jw2019
Certaines parties ont avancé que l’analyse de l’incidence des mesures sur les importateurs ne tenait pas compte des problèmes posés par la recherche rapide de nouveaux fournisseurs de fils polyesters à haute ténacité.
Sav taj prostor me je izludioEurLex-2 EurLex-2
Ce système est doté d’un dispositif de signature numérique, d’une fonction de recherche rapide de données et d’une fonction de gestion des tâches, ce qui permet l’échange sécurisé et en temps réel de documents.
Samo bacaj kamenje na vlakove i osjećat ćeš se puno boljeEurLex-2 EurLex-2
C’était une recherche assez rapide et superficielle.
Tip koji je oprao svu kosu i dokazeLiterature Literature
Et regarde à quel point cette recherche est rapide.
Slomio gležanj igrajući hokejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une recherche Google rapide fournit une abondance d'essais cliniques, d'ateliers et de séminaires.
Bio je tako dobar prema menited2019 ted2019
Je recherche le top, rapidement, qu'importe le prix, qu'importe à quel point ça à l'air fou.
Ti me nazivaš glupačom sve vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recherche la plus rapide de l'histoire.
Točno tu... bam!... rekli bismo " da, to je nitkov "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une rapide recherche sur le NCIC, le ficher du centre national d’informations criminelles.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudLiterature Literature
Juste une rapide recherche de gaz toxiques.
G. predsjedniče, g. potpredsjedničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se mit donc à la recherche d’une méthode rapide de calcul mental.
Lijevo imaš prečicujw2019 jw2019
Excepté... qu' un contrôle de l' adresse I. P. statique de BlackChip et une recherche Web rapide révèle que c' est Craig Lifford, un bibliothécaire de # ans d' Henderson
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćopensubtitles2 opensubtitles2
Et d'autres mots que je n'avais jamais entendu avant que je ne fasse une rapide recherche sur Wikipédia ce matin.
I, šta je ovo što mi se približava velikom brzinom?... veliko, ravno i prostrano..... zvat ću ga...... " Zemlja "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
509 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.