jumeaux siamois
Sijamski blizanci
siamois oor Kroaties
siamois
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
sijamska mačka
Le siamois symbolisait la noblesse dans l'Égypte ancienne.
Sijamske mačke su simbol plemenitosti u starom Egiptu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Siamois
fr
Siamois (chat)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Sijamska mačka
fr
Siamois (chat)
Le siamois symbolisait la noblesse dans l'Égypte ancienne.
Sijamske mačke su simbol plemenitosti u starom Egiptu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est " des frères " siamois.
Ponizna molba Bogu da ukloni tvoju slabostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est siamois, Et gare à toi!
Išao sam te potražiti, u školu, ali je Bevin rekao da si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choyé et gâté comme un chat siamois
Ne želim tvoj rubacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke, n’oublie pas Sheeba. » Sheeba, son chat siamois, à présent pelotonné sur les genoux de Gail.
Proučavati?Literature Literature
Les docteurs siamois interraciaux?
Što ćeš sad učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont si proches, maintenant. De vrais jumeaux siamois.
Želite ovog psa? Odmah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, ou alors ils sont siamois.
Znaš li gdje nas vodi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop mignon, trop grand, trop siamois, trop siamois.
Ima problem sa djevojkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans cette seule pièce, il y a du Japonais, du Siamois, de l'Égyptien et du Balinais, et quelque chose qui vient du dernier spectacle de Noël, Aladdin.
Ja sam najboljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils pensent àO cependant, au moment où Alex et Jaime se pointent... —Deux siamois ramasseurs de fayots.
Ne bi me iznenadilo.Meni ne izgledaju baš... drevnastoLiterature Literature
L’espace d’une seconde, je nous ai vus comme des siamois qui venaient d’être opérés.
Vas dvojica jutros baš dobro izgledateLiterature Literature
Le poisson blanc et la morue charbonnière sont comme siamois.
Radim ovo u ime svega u što vjeruješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hussein est comme Saddam, des putains de frères siamois.
Šta radiš šetajući se po kući ovih ljudi, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de jumeaux siamois s'adressent à moi pour cette intervention.
Pakiramo se i idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des siamois adultes.
Bit će sve u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi et Liam sommes des frères siamois.
To je možda i dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca me donne envie d'etre siamois.
Spašavaš živote, je li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que le mien ce sont des frères siamois.
Koja nova haljina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa voix rappellerait celle du siamois.
Bob, dečki kaomi se držimo starog putaWikiMatrix WikiMatrix
On est siamois, Comme tu vois.
Jacques Sauniere je bio moj djedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai des photos de frères siamois.
Harry i ja se ne slazemo, nikad nismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A séparer des frères siamois.
Da vidimo hoćete li preživjeti test intuicije i prosuđivanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait deux siamois attachés par l'étui de portable.
Nije u tomu stvar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites aux frères siamois de ne rien toucher.
I za vrlo hrabrog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux vies, un seul cœur, comme des jumeaux siamois!
Lažeš, prokleta svinjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.