stylet oor Kroaties

stylet

naamwoord manlike

Outil coupant qui a une lame interchangeable qui se rétracte dans la poignée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

olovka tableta

Soortgelyke frases

raccourci stylet
pomaci olovke

raccourci stylet d'édition
pomak olovke za uređivanje · pomak za uređivanje

bouton de stylet
gumb olovke

raccourci stylet de navigation
pomak olovke za navigaciju · pomak za navigaciju

double-cliquer (avec le stylet)
dvostruki dodir

cliquer (avec le stylet)
dodirnuti

voorbeelde

Stylos et crayons à bille; stylos et marqueurs à mèche feutre ou à autres pointes poreuses; stylos à plume et autres stylos; stylets pour duplicateurs; porte-mine; porte-plume, porte-crayon et articles similaires; parties (y compris les capuchons et les agrafes) de ces articles, à l'exclusion de celles du no 9609
Kemijske olovke; flomasteri i ostale olovke s vrhom od poroznog materijala te markeri; nalivpera i ostala pera na punjenje; pera za kopiranje; tehničke olovke; držala za pera, držala za olovke i slična držala; dijelovi (uključujući kape i klipse) navedenih proizvoda, osim onih iz tarifnog broja 9609

Stylets [crayons optiques]
Svjetlosne olovke

Stylets pour appareils de jeux portables à affichage à cristaux liquides
Olovke za ručne aparate za igranje sa zaslonom s tekućim kristalima

L’enveloppe corporelle est anglaise, non l’intelligence ; vous diriez un stylet italien dans une gaine britannique.
Vanjština mu je engleska, ali duh očito nije; rekli biste: talijanski bodež u koricama engleske izrade.

Stylets pour dispositifs électroniques numériques personnels
Olovka za osobne digitalne elektroničke uređaje

Stylos et crayons à bille; stylos et marqueurs à mèche feutre ou à autres pointes poreuses; stylos à plume et autres stylos; stylets pour duplicateurs; porte-mine; porte-plumes, porte-crayons et articles similaires; parties (y compris les capuchons et les agrafes) de ces articles, à l’exclusion de celles de la position 9609
Kemijske olovke, flomasteri i ostale olovke s vrhom od poroznog materijala i markeri; nalivpera i ostala pera na punjenje; pera za kopiranje; tehničke olovke; držala za pera, držala za olovke i slična držala; dijelovi (uključujući kape i klipse) prethodno navedenih proizvoda, osim onih iz tarifnog broja 9609

(e)interaction avec l’utilisateur par le toucher (doigt ou stylet) ou d’autres moyens tels que les gestes de la main ou du bras ou la voix;
(e)interakcija s korisnikom odvija se dodirom prsta ili olovke ili na neki drugi način, primjerice pokretom ruke ili glasom;

Se balançant à sa fine ceinture se trouvaient le stylet et le nerf de bœuf qu’il avait volés la veille.
S njegovog tankog opasača njihali su se vitki nož i bikbič koje je ukrao prethodnog dana.

Endoscopes à usage médical et chirurgical et pièces et accessoires pour endoscopes à usage médical et chirurgical à condition d'être inclus dans la classe 10, en particulier fibroscopes, Pinces à biopsie, Brosses cytologiques, Tubes de lavage, conteneurs de fluides, canules avec stylets, embouchures, brosses pour nettoyer les canaux des endoscopes médiaux, tubes de nettoyage pour ouvertes de forceps, produits nettoyants pour lentilles, soupapes pour ouvertures de forceps, étuis de transport, sources de lumière froide, caméras médicales, lentilles dioptriques, déviateurs de faisceau, adaptateurs
Endoskopi za medicinsku i kiruršku uporabu te dijelovi i pribor za endoskope za medicinsku i kiruršku uporabu ako su obuhvaćeni razredom 10, a posebno fiberskopi, Kliješta za biopsiju, Citološke četkice, Cijevi za ispiranje, spremnici za tekućine, kanile sa sondama, usnici, četkice za čišćenje kanala medicinskih endoskopa, cijevi za čišćenje otvora kliješta, sredstva za čišćenje leća, ventili za otvore kliješta, ventili s četkicom, torbe za nošenje, zalihe za hladno svjetlo, medicinske kamere, dioptrijske leće, pokazivači, adapteri

Stylets pour dispositifs électroniques portables y compris tablettes
Olovke za prijenosne elektroničke uređaje uključujući tablete

Non, ce n’est pas lui qui a enfoncé le stylet dans son corps.
Ne, nije joj on zabio onaj skalpel u tijelo.

Accessoires et composants pour téléphones mobiles, Ordinateurs portables, oedinateurs, Tablettes, Y compris téléphones mobiles et téléphones intelligents, Notamment housses, Étuis, Sacs (adaptés), Cordons, Sangles, Casques d'écoute, Accumulateurs, Stylets, nécessaires mains libres, Écrans, Économiseurs d'écran, Standards, Réceptacles, Enceintes et stations d' accueil
Dodaci i dijelovi za prijenosne telefone, Prijenosna računala, računala, Tablete, Uključujući mobilne telefone i pametne telefone, Uključujući navlake, Kutije, (prilagođene) torbe, Uzice, Trake, Slušalice, Akumulatori, Olovke za zaslon, Stalci za telefone za telefoniranje bez ruku, Ekrani, Čuvari zaslona, Stalci, Posude, Zvučnici i Priključne stanice

L’E0,MPE de la configuration la plus précise de la CMM spécifiée par le fabricant (par exemple, le mieux de ce qui suit: palpeur, longueur du stylet, paramètres de mouvement, environnement), "avec toutes les corrections disponibles", doit être comparée au seuil de 1,7+L/1 000 μm.
Najveća dopuštena greška mjerenja dužine (E0,MPE) pri najpreciznijoj konfiguraciji koordinatnog mjernog stroja (CMM) koju navodi proizvođač (npr. najbolje od sljedećega: sonde, dužine igle, parametara gibanja, okoline) i sa „svim raspoloživim kompenzacijama” uspoređuje se s pragom 1,7 + L/1 000 μm.

Stylets capacitifs pour dispositifs à écran tactile
Kapacitivne olovke za aparate s ekranima na dodir

L’E0,MPE de la configuration la plus précise de la CMM spécifiée conformément à la norme ISO 10360-2:2009 par le fabricant (par exemple, le mieux de ce qui suit: palpeur, longueur du stylet, paramètres de mouvement, environnement), avec toutes les corrections disponibles, doit être comparée au seuil de 1,7+L/800 μm.
Najveća dopuštena greška mjerenja dužine E0,MPE pri najpreciznijoj konfiguraciji koordinatnog mjernog stroja (CMM) koju utvrđuje proizvođač u skladu s normom ISO 10360-2(2009) (npr. najbolje od sljedećega: sonde, igle, dužine, parametara gibanja, okoline) i sa svim raspoloživim kompenzacijama uspoređuje se s pragom 1,7 + L / 800 μm.

Relèvent de cette sous-position les «stylos tactiles», qui sont des stylets pour écrans tactiles en toutes matières.
U ovaj se podbroj razvrstavaju olovke za ekrane osjetljive na dodir, tzv. olovke „stylus”, od bilo kojeg materijala.

L'E0,MPE de la configuration la plus précise de la CMM spécifiée par le fabricant (par exemple, le mieux de ce qui suit: palpeur, longueur du stylet, paramètres de mouvement, environnement), «avec toutes les corrections disponibles», doit être comparée au seuil de 1,7+L/1 000 μm.
Najveća dopuštena greška mjerenja dužine (E0,MPE) pri najpreciznijoj konfiguraciji koordinatnog mjernog stroja (CMM) koju navodi proizvođač (npr. najbolje od sljedećega: sonde, dužine igle, parametara gibanja, okoline) i sa "svim raspoloživim kompenzacijama" uspoređuje se s pragom 1,7 + L/1 000 μm.

Gaines, folios, étuis et supports spécialement adaptés pour accessoires de matériel électronique, cordons, câbles, fiches, adaptateurs, stylets, écouteurs, microphones, claviers, souris et pavés tactiles
Košuljice, navlake, futrole i stalci posebno prilagođeni za upotrebu s elektroničkim dodatcima, kabelima, žicama, utikačima, adapterima, elektroničkim olovkama, naglavnim slušalicama, mikrofonima, tipkovnicama, miševima i dodirnim računalnim podlogama

►M29 Relèvent de cette sous-position les «stylos tactiles», qui sont des stylets pour écrans tactiles en toutes matières.
►M29 U ovaj se podbroj razvrstavaju olovke za ekrane osjetljive na dodir, tzv. olovke „stylus”, od bilo kojeg materijala.

Dispositifs médicaux d'administration sous la forme de seringues, injecteurs, ou stylets destinés à l'injection de produits pharmaceutiques comprenant des émetteurs et récepteurs sans fil
Medicinski uređaji za isporuku lijekova u obliku štrcaljki, uređaja za ubrizgavanje ili olovaka za upotrebu u ubrizgavanju farmaceutskih pripravaka, koji uključuju bežične odašiljače i prijamnike

» L’arakh et le stylet de Daario avaient des poignées ouvragées en forme de femmes dorées, nues et aguicheuses.
Balčaci Daarijeva arakha i stileta bili su iskovani u obliku žena od zlata, nagih i putenih.

Écrans tactiles et éléments de capteurs tactiles pour la détection du toucher et des niveaux variables d'application de force à partir d'un large éventail de stylets de saisie
Komponente zaslona osjetljivih na dodir i senzora osjetljivih na dodir za očitavanje dodira i promjenjivih razina ulazne sile iz širokog raspona olovaka za unos

Stylet pour impression en 3D
Penkale za 3D ispis

Stylets pour téléphones mobiles, ordinateurs et dispositifs électroniques personnels
Olovke za mobilni telefon, računala i elektroničke uređaje za osobnu uporabu