sulfite oor Kroaties
sulfite
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Sulfit
fr
anion
Du sulfite de sodium (0,2 %) peut être ajouté comme antioxydant en cas de besoin pour empêcher la constitution de composés aromatiques oxydés.
Može se dodati natrijev sulfit (0,2 %) kao antioksidant ako je potrebno spriječiti stvaranje oksidiranih aromatskih spojeva.
sulfit
Du sulfite de sodium (0,2 %) peut être ajouté comme antioxydant en cas de besoin pour empêcher la constitution de composés aromatiques oxydés.
Može se dodati natrijev sulfit (0,2 %) kao antioksidant ako je potrebno spriječiti stvaranje oksidiranih aromatskih spojeva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anhydride sulfureux - sulfites
Javite čim Chase detektira pokretEurLex-2 EurLex-2
Mentions concernant les sulfites
Je l ' visok?- Ne, nizak jeEurlex2019 Eurlex2019
et peut contenir jusqu'à 0,5 % d'antimoussants, jusqu'à 0,5 % d'agents antitartre, jusqu'à 2 % de sulfates et jusqu'à 0,25 % de sulfites.
U travnju #. vlasti su zatvorile motel Pinewoodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sulfites; thiosulfates
Jedan če od vas otiči po njegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Néanmoins, il peut arriver, en raison de conditions climatiques exceptionnelles, que certaines régions viticoles se heurtent à des difficultés rendant nécessaire l’utilisation de quantités supplémentaires de sulfites pour l’élaboration du vin, de manière à garantir la stabilité du produit final obtenu l’année concernée.
Da li ste dizajnirali odjeću?EurLex-2 EurLex-2
L'Autorité a conclu que l'exposition alimentaire estimée des enfants et des adultes pouvait dépasser la dose journalière admissible de caramel ordinaire (E 150a), de caramel ammoniacal (E 150c) et de caramel au sulfite d'ammonium (E 150d).
Rusty... morat ćeš u prvu svemirsku šetnju s PLSS- omEurLex-2 EurLex-2
sulfite de sodium
John Haplin će biti optužen za ubistvo Jerrya Friddleaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pâte chimique blanchie (au sulfite)
Kao da mi je eksplodirao životEurLex-2 EurLex-2
Papier sulfite d’emballage et autres papiers non couchés, ni enduits (autres que les papiers utilisés pour l’écriture, l’impression ou d’autres fins graphiques)
Kada sam bila u timu koji ih je presreo u Jordanu, tada sam uzorke poslala vama u WINPACEurLex-2 EurLex-2
Sulfites (à l'exclusion des sulfites de sodium)
Mark.- Idi. Izaberi verziju koja ti se sviđaEurlex2019 Eurlex2019
Uniquement confitures, gelées et marmelades contenant des fruits sulfités
Čuo sam da ste se raspitivaliEuroParl2021 EuroParl2021
Pour favoriser la caramélisation, on peut employer des acides, des alcalis et des sels, à l’exception des dérivés d’ammonium et des sulfites.
Nisam joj rekaoEurlex2019 Eurlex2019
Le caramel au sulfite caustique est préparé par traitement thermique contrôlé d’hydrates de carbone [édulcorants nutritifs de qualité alimentaire disponibles dans le commerce, constitués des monomères glucose et fructose et/ou de leurs polymères (par exemple: sirops de glucose, saccharose et/ou sirops invertis, et dextrose)] avec ou sans acides ou bases, en présence de dérivés sulfités (acide sulfureux, sulfite ou bisulfite de potassium, sulfite ou bisulfite de sodium); aucun dérivé d’ammonium n’est utilisé.
Molim te, za mnomEurLex-2 EurLex-2
- sulfite d'ammonium ou bisulfite d'ammonium,
Baš sam pričaoEurLex-2 EurLex-2
Sulfites; thiosulfates
Pretpostavljam da si ugodno putovaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les colorants E 150b – caramel de sulfite caustique et E 150d – caramel au sulfite d’ammonium peuvent en contenir 2 000 mg/kg, selon les critères de pureté (directive 2008/128/CE).
Ovaj je grad u razvijanju s novim poslovima i u industrijiEurLex-2 EurLex-2
Autres papiers et cartons, non couchés ni enduits, d’un poids ≥ 225 g/m2, en rouleaux ou en feuilles (à l’exclusion des produits du SH 4802 , des papiers fluting, des testliner, du papier sulfite d’emballage, du papier et carton filtre, du papier et carton feutre ainsi que du papier et carton laineux)
Nema učinkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E 150b CARAMEL AU SULFITE CAUSTIQUE
Naše mjesto su napali gigantski pauciEurLex-2 EurLex-2
Les résultats révèlent des résidus de sulfite de fer
Ovdje možete unijeti dodatne putanje za pretraživanje dokumentacije. Da biste dodali putanju kliknite gumb Dodaj... i odaberite mapu unutar koje će biti pretraživana dodatna dokumentacija. Dodane mape možete ukloniti klikanjem gumba " Izbriši "Literature Literature
L’entrée «E 222 Sulfite acide de sodium» est modifiée comme suit:
Pregovarao samEurLex-2 EurLex-2
Transformation du formaldéhyde en substances moins toxiques, par exemple, par addition de sulfite de sodium ou par oxydation.
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le caramel ammoniacal est préparé par traitement thermique contrôlé d’hydrates de carbone [édulcorants nutritifs de qualité alimentaire disponibles dans le commerce, constitués des monomères glucose et fructose et/ou de leurs polymères (par exemple: sirops de glucose, saccharose, et/ou sirops invertis, et dextrose)] avec ou sans acides ou bases en présence de dérivés ammoniacaux (ammoniaque, carbonate et bicarbonate d’ammonium et phosphate d’ammonium); aucun dérivé sulfité n’est utilisé.
To je Abou FayedEuroParl2021 EuroParl2021
Sulfite de calcium
Gubis, dođi se okupatiEurlex2019 Eurlex2019
Autres papiers et cartons, non couchés ni enduits, d’un poids ≤ 150 g/m2, en rouleaux ou en feuilles (à l’exclusion des produits du SH 4802 , des papiers fluting, des testliner, du papier sulfite d’emballage, du papier et carton filtre, du papier et carton feutre ainsi que du papier et carton laineux)
Pitao me, ``Ako je ubijen...... kako se mogao vratiti u kuću? ``EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.