technologie intermédiaire oor Kroaties
technologie intermédiaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
međutehnologija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Institut européen d’innovation et de technologie, par l’intermédiaire de son programme régional d’innovation, aide également à élargir la participation 31 .
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les entreprises technologiques intermédiaires telles que Twitter, Google et Facebook (pour n’en citer que quelques-unes) facilitent le partage illimité et non contrôlé de contenus sur des plateformes en ligne et collectent en échange des données à caractère privé qui permettront à ces plateformes de dégager de plantureux profits grâce à une publicité microciblée adressant des messages commerciaux sur mesure à des groupes cibles strictement définis.
Zdravo, RachelEurlex2019 Eurlex2019
Une partie citée à comparaître par l'intermédiaire d'une technologie de communication à distance peut demander à comparaître en personne à l'audience.
Hej, evo još jednogeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En ce sens, le rôle d’intermédiaire des parcs technologiques devrait être pris en compte.
Pored toga i ti sinot-set not-set
(21) Deuxième évaluation intermédiaire des initiatives technologiques conjointes Artemis et ENIAC (mai 2013).
Samo mi vjerujEurLex-2 EurLex-2
Deuxième évaluation intermédiaire des initiatives technologiques conjointes ARTEMIS et ENIAC
Ozljeda u sljepoočnom režnjuEurLex-2 EurLex-2
(20) Deuxième évaluation intermédiaire des initiatives technologiques conjointes Artemis et ENIAC (mai 2013).
Igrao sam ping- pong čak i onda kad nisam imao s kim igratiEurLex-2 EurLex-2
Une partie citée à comparaître à une audience par l'intermédiaire d'une technologie de communication à distance peut demander à comparaître en personne à ladite audience.
Oprosti što kasnimnot-set not-set
Ces dix dernières années, plus d’un milliard d’euros a été investi dans les technologies de l’hydrogène par l'intermédiaire de l'entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène.
Živeo Cezar!Eurlex2019 Eurlex2019
considérant que la technologie financière devrait être interprétée comme une activité financière rendue possible par de nouvelles technologies ou fournie par l’intermédiaire de ces technologies, touchant l’ensemble du secteur financier dans toutes ses composantes, des opérations bancaires aux assurances, en passant par les fonds de pension, le conseil en investissement, les services de paiement et les infrastructures de marchés;
Želiš li prijatelja?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Fixer le cap pour les activités de l'OIAC liées aux sciences et aux technologies lors de la période intermédiaire entre les quatrième et cinquième conférences d'examen.
Nisam rekao da je plodan, jesam li?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fixer le cap pour les activités de l'OIAC en matière de science et technologie lors de la période intermédiaire entre les quatrième et cinquième conférences d'examen
Onda ih je osam ostaloEurlex2019 Eurlex2019
Fixer le cap pour les activités de l'OIAC liées aux sciences et aux technologies lors de la période intermédiaire entre les quatrième et cinquième conférences d'examen.
Po navici, HerseyEurLex-2 EurLex-2
Le présent rapport expose les conclusions et les recommandations du groupe d’experts indépendants qui a réalisé la deuxième évaluation intermédiaire des initiatives technologiques conjointes (ITC) ARTEMIS et ENIAC.
Ovdje je Forrestal stradaoEurLex-2 EurLex-2
L’objet de la présente STI est de définir des procédures et des interfaces entre tous les types d’acteurs afin de fournir des informations et de délivrer des billets aux voyageurs par l’intermédiaire de technologies largement disponibles.
Uskoro ću doći po tebeEurLex-2 EurLex-2
Il renforcera l'excellence dans la recherche scientifique et technologique, de développement et de démonstration par l'intermédiaire des quatre programmes suivants: coopération, idées, personnel, capacités.
Ti vjeruješ da možeš srediti diva?EurLex-2 EurLex-2
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Deuxième évaluation intermédiaire des initiatives technologiques conjointes ARTEMIS et ENIAC /* COM/2013/0830 final */
Odbija napadeEurLex-2 EurLex-2
Amendement 5 Proposition de règlement Considérant 5 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement (5 bis) Conformément à l’objectif consistant à renforcer l’autonomie stratégique de l’Union, lorsque l’assistance financière de l’Union est apportée au titre du programme, la priorité devrait être donnée aux produits et technologies développés par l’intermédiaire du programme dès lors que les États membres entendent acquérir des produits ou des technologies disponibles sur le marché européen.
Ne, ne znaš što želimnot-set not-set
L’Institut européen d’innovation et de technologie visera, principalement par l’intermédiaire de ses communautés de la connaissance et de l’innovation (CCI), à renforcer les écosystèmes d’innovation qui s’attaquent aux problématiques mondiales, en favorisant l’intégration des affaires, de la recherche, de l’enseignement supérieur et de l’entrepreneuriat.
Mislim, Lutheranizam je u našoj obitelji otkakoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ensemble du texte à l'exclusion des termes: «eu égard au code de conduite convenu entre la Commission et les grandes entreprises de technologies de l'information, d'encourager les intermédiaires en ligne et les plateformes de médias sociaux»
I ja želim biti mudar i uzvratiti im ljubaveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
378 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.