pays et territoires d'outre-mer
prekomorske zemlje i područja
territoire d'outre-mer oor Kroaties
territoire d'outre-mer
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Prekomorski teritoriji
fr
ancien type de division administrative de la France
hr
Francuske
prekomorsko područje
Le premier alinéa ne s'applique pas aux régions ultrapériphériques et aux territoires d'outre-mer des États membres.
Prvi se stavak ne primjenjuje na najudaljenije regije ni na prekomorska područja država članica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pays et territoires d'outre-mer
Ne, čekaj, upravo si rekla da hoćeš voljeti i biti voljenaEurlex2019 Eurlex2019
PAYS ET TERRITOIRES D'OUTRE-MER
Ali smo vam na usluziEurLex-2 EurLex-2
La France a déclassé 192 navires en 2012, dont 74 dans les territoires d’outre-mer.
Ali njoj nije stalo.Meni jeEurLex-2 EurLex-2
Pays et territoires d’outre-mer ayant des relations particulières avec le Royaume des Pays-Bas:
Naročito uz tvoju prošlostEuroParl2021 EuroParl2021
n) «PTOM», les pays et territoires d'outre-mer tels qu'ils sont définis à l'annexe VIII.
Gđica Fitzgerald?EurLex-2 EurLex-2
ANNEXE VIII: Pays et territoires d'outre-mer
To nije štakorEurLex-2 EurLex-2
APPENDICE 12: Pays et territoires d'outre-mer
Kreni hodati!not-set not-set
Pays et territoires d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas:
Jimmie, nemoj brinuti--- Ne pričaj, nešto ću te pitatiEurlex2019 Eurlex2019
«PTOM» : les pays et territoires d'outre-mer énumérés à l'appendice 12.
Može.Probati ću, ok?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En 2019, la France a annoncé vouloir progresser vers le «zéro déchet» dans ses territoires d’outre-mer 15 .
Podsjetit ću ih na tvoje rećiEuroParl2021 EuroParl2021
QUATRIÈME PARTIE – L'ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D'OUTRE-MER
Eric kaže da je registrirano na " A la grange ent. "Eurlex2019 Eurlex2019
Pays et territoires d'outre-mer ayant des relations particulières avec le Royaume des Pays-Bas:
Želiš li da ostanem trudna?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Îles Vierges britanniques (pays et territoire d'outre-mer)
Vidjet će nas!EurLex-2 EurLex-2
Pays et territoires d'outre-mer du Royaume de Danemark:
Oprezno, Lex...... može se naći dobrih usporedbi u BiblijiEurlex2019 Eurlex2019
Pays et territoires d’outre-mer de la République française:
BojaIa sam se pobjećiEuroParl2021 EuroParl2021
Adhésion de membres de pays tiers ou de pays et territoires d'outre-mer
Proglašena sam zdravom i vraćena natrag u svijetEurLex-2 EurLex-2
«PTOM», les pays et territoires d’outre-mer tels qu’ils sont définis à l’annexe VIII du présent protocole;
Mislio sam da mogu ploviti brže od svjetlosti ali ne mogu okretati glavu ukrugEuroParl2021 EuroParl2021
Pays et territoires d'outre-mer ayant des relations particulières avec la République française:
Gledajući je kako se pojavljuje iz tame kao brod duhova...... svaki put se potresemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Déclaration du gouvernement français concernant ses pays et territoires d'outre-mer
Odbija napadeEuroParl2021 EuroParl2021
Importations en provenance de pays ou de territoires d'outre-mer
Morate imati kalup i valjakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ANNEXE IX du protocole no 1: Pays et territoires d'outre-mer
Još uvijek ne znam voziti bicikIEurlex2019 Eurlex2019
L’annexe VIII du protocole II à l’accord énumère les pays et territoires d’outre-mer (PTOM) de l’Union européenne.
I vaše oružjeEurlex2019 Eurlex2019
«PTOM» : les pays et territoires d'outre-mer énumérés à l'appendice 12.
Stvoritelju, oprosti onima koji su ovo napraviliEuroParl2021 EuroParl2021
1981 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.