transfert ultérieur oor Kroaties
transfert ultérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
prijenos naprijed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— l'objectif du transfert ultérieur,
Koliko možemo biti dolje?EurLex-2 EurLex-2
Tout transfert ultérieur des données devrait se faire dans le respect du présent règlement.
Nećete me vi zaplašitiEurLex-2 EurLex-2
ii) Transfert ultérieur (article 7)
Stvarno ćete mi nedostajatiEurLex-2 EurLex-2
Article 7: Transfert ultérieur
Moramda idem, netko dolaziEurLex-2 EurLex-2
l'autorisation est réputée acquise car l'État membre n'a pas expressément limité la possibilité d'effectuer des transferts ultérieurs; ou
Da li si dobro?not-set not-set
les transferts ultérieurs par les autorités américaines compétentes;
Možda se nikada ne saznaEurlex2019 Eurlex2019
Les transferts ultérieurs à des fins d'application générale de la loi ne devraient pas être autorisés.
I treba mu tvoja pomoćnot-set not-set
L'autorité compétente qui a procédé au transfert initial devrait avoir donné son accord au transfert ultérieur.
Nikad ga nisam upotrijebilaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de sa responsabilité en cas de transferts ultérieurs à des tiers.
Bila si u pravuEurLex-2 EurLex-2
«Transferts ultérieurs»:
Stol za šestero?EurLex-2 EurLex-2
les transferts ultérieurs par les autorités compétentes des pays tiers,
Kažem da se više neću vezati i da mi više neće krvariti srce, a eto, mislim da je želim oženitiEurlex2019 Eurlex2019
·les limitations concernant les transferts ultérieurs;
A on je to pitao svog ocaEuroParl2021 EuroParl2021
f) chaque transfert ultérieur est dûment consigné dans un registre.
Da, ispred tvoje kućeEurLex-2 EurLex-2
Des protections supplémentaires sont prévues en cas de transfert ultérieur à un mandataire tiers (33).
Još jednom, spremni smoEurLex-2 EurLex-2
En revanche, le principe du transfert ultérieur est applicable à de semblables communications.
Da li si ti video ono?EurLex-2 EurLex-2
Limitations concernant les transferts ultérieurs
Nema š pojma koliko je ovo unijelo... energije u moj projektEurlex2019 Eurlex2019
Le transfert ultérieur d’informations extraites des données fournies est limité conformément aux garanties suivantes:
Richard, znam da je teško ovo prihvatitiEurLex-2 EurLex-2
499 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.