Bidens pilosa
Bidens pilosa
Bidens oor Hongaars
Bidens
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Bidens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vice-président américain Joe Biden, en visite en Turquie le 24 août, témoigne physiquement de ce soutien et s'excuse de ne pas être venu plus tôt.
Le kell futtatnod Paul Logant nekem a videókeresőnWikiMatrix WikiMatrix
- Monsieur le Vice-président, Excellences, chers collègues, chers amis, c'est un grand honneur pour moi d'accueillir au Parlement européen M. Joseph Biden, le 47e vice-président des États-Unis.
Egy forrástólEuroparl8 Europarl8
Joe Biden a déclaré que la mise en place du système dépendrait des capacités techniques et de considérations financières.
A szabadságomért?Europarl8 Europarl8
Du renforcement de la primauté du droit au Kosovo à la coopération avec les puissances émergentes pour partager la responsabilité de la gouvernance mondiale; du soutien à la paix au Moyen-Orient - et puis-je m'associer au vice-président Biden pour condamner la décision de construire 1 600 nouvelles maisons à Jérusalem-Est - à la fourniture d'abris aux survivants du séisme à Haïti, où je me suis rendue la semaine dernière; du traitement des problèmes de prolifération comme l'Iran, à la conception de réponses efficaces aux "nouveaux" défis comme l'énergie, le changement climatique et la sécurité sur l'internet.
És nagyon szerették egymástEuroparl8 Europarl8
Produits pour faire croître les bidens
E jegyzőkönyv a #. évi jegyzőkönyvvel együtt a megállapodás szerves részét képezitmClass tmClass
Même le président Obama et le vice-président Biden sont des évangélistes de l'idée selon laquelle les gens devraient être des partenaires en recherche.
A járműegységben tárolt információ, amely egy hibára vonatkozik (#. követelmény). VuFaultRecord::= SEQUENCEted2019 ted2019
Tous les articles précités uniquement en rapport avec l'espèce de fleur "Bidens ferulifolia"
Törődj a saját dolgoddal!tmClass tmClass
Le 3 janvier 2013, elle prête serment devant le vice-président Joe Biden.
Mindenki kivette a részét?WikiMatrix WikiMatrix
Président De 12 h 25 à 13 heures, le Parlement se réunit en séance solennelle à l'occasion de la visite de Joe Biden, Vice-président des États-Unis.
Nem tudom a számodnot-set not-set
se félicite des récentes déclarations du vice-président des États-Unis, Joe Biden, lors de la conférence européenne sur la sécurité qui a eu lieu à Munich, qui a indiqué que les États-Unis continueraient à consulter leurs alliés de l’OTAN ainsi que la Russie au sujet du système de défense par missiles et a ajouté que le nouveau gouvernement étudierait les coûts et l’efficacité du système; observe qu’il semblerait que la Russie envisage de suspendre ses projets de stationnement de missiles Iskander à courte portée à Kaliningrad
Mindent látni fogszoj4 oj4
Je me réjouis que les États-Unis et le Président Obama, assisté du Vice-président Biden et de la Secrétaire d'État Clinton, adoptent aujourd'hui une politique différente.
Nyisd ki az ajtót!Europarl8 Europarl8
C'est le " Joe Biden ".
Feliratot készített:Barnez(köszönet a bátyámnak, hogy a gépén dolgozhattam, ja és köszönet a tanácsaiért), Kudarmubat (külön köszönet a hatalmas segítségért, tippekértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ressemblez à Joe Biden.
A tagállamok hatóságai által folytatott vizsgálatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi certaines adventices spp. européennes qui peuvent abriter des populations du biovar #, race # de R. solanacearum dans les racines et/ou les rhizosphères dans des conditions environnementales spécifiques, on peut citer Atriplex hastata, Bidens pilosa, Cerastium glomeratum, Chenopodium album, Eupatorium cannabinum, Galinsoga parviflora, Ranunculus scleratus, Rorippa spp, Rumex spp., Silene alba, S. nutans., Tussilago farfarra et Urtica dioica
Ó, Donata.Milyen kedves, köszönöm szépenoj4 oj4
J'espère que son mandat à Bruxelles coïncidera avec un bon qualitatif des relations entre l'Amérique et les députés européens; la visite annoncée du vice-président Biden constitue un excellent point de départ car personne plus que moi ne souhaite le renforcement du partenariat transatlantique.
lsten áldja meg!Europarl8 Europarl8
Biden est en ville.
Számos város és régió már jelenleg is lehetőségei szerint támogatja a nyilvánosság tájékoztatását a tudományos alapokról, módszerekről és alkalmazási területekről, illetve a jogi követelményekről és etikai szempontokról a biotechnológia területének vonatkozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pays de l'ex-Union soviétique ont également besoin de coopérer avec l'Union européenne, comme l'a rappelé Joe Biden lors de sa visite récente à Chisinau.
Ha – akár terhelt, akár terheletlen állapotban – #,# és #,# közötti lefékezettségnél a hátsó tengely mindkét kereke blokkol, az első tengelyen azonban csak egy vagy egy sem, a jármű nem felel meg a kerékblokkolási sorrend vizsgálatánEuroparl8 Europarl8
C'est une heureuse coïncidence que M. Joe Biden s'exprime devant le Parlement européen à Bruxelles le jour où se tiendra le sommet UE-Canada parce que la coopération effective et professionnelle avec les deux parties du continent nord-américain est importante pour nous et parce qu'ensemble, nous voulons prendre plus de responsabilités dans le monde.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemEuroparl8 Europarl8
Joe Biden s'y connaît en risotto de fruits de mer.
Kiegészítő tűzoltó készülékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considérant que les déclarations de la nouvelle administration des États-Unis, celles en particulier du vice-président, Joe Biden et de la secrétaire d'État, Hillary Clinton, concernant la politique à l'égard de la Russie, manifestent la volonté d'une nouvelle politique des États-Unis qui soit ouverte pour coopérer à l'instauration d'un monde plus stable et plus sûr
Nem ismeremoj4 oj4
Le vice-président Biden est venu ici et a défendu de manière, disons passionnée, l'importance des relations transatlantiques, également dans ce domaine.
Nem tudják, miért tetteEuroparl8 Europarl8
Des sénateurs contactés par NPR se disent troublés par ces allégations et l'absence de réaction du président Biden.
mivel azonban a szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús tagsággal nem rendelkező országból történő behozatalával kapcsolatosan végzett helyszíni vizsgálatok végrehajtásáról szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági határozatot# továbbra is alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire Biden fait toujours ça pour Obama.
Nem emlékszik rám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis soulagé de voir que le vice-président américain, Joe Biden, a déjà protesté contre cette interdiction et j'espère, Madame Ashton, que vous allez faire de même.
HiányoztálEuroparl8 Europarl8
67 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.