Caen oor Hongaars
Caen
fr
Ville du nord-ouest de la France, chef-lieu de la région Basse-Normandie et du département du Calvados, traversée par l'Orne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Caen
J'ai alerte mon cousin, l'eveque de Caen.
Caen érseke segít nekem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
caen
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
caen
J'ai alerte mon cousin, l'eveque de Caen.
Caen érseke segít nekem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par ailleurs, d'autres épreuves, auxquelles ne participeront pas de chevaux enregistrés auprès de la FEI, auront lieu à Deauville, Caen et Saint-Lô.
ajánlja az új európai hordozórakétákkal kapcsolatos hosszú távú stratégiai befektetések lehető leghamarabbi kezdeményezését a növekvő globális versennyel való lépéstartás érdekében; a költségvetés és a határidő szempontjából nagyobb mértékű fegyelmet kér a projektbenEurLex-2 EurLex-2
Il ne lira jamais Herb Caen
Azután kiment a fürdőszobába, és lelőtte az anyát, aki a kisbabájával ott bújt elopensubtitles2 opensubtitles2
Mercredi prochain. 18 — Pourquoi est-ce que nous n’étions pas au courant de l’existence de ce Caen, nom de Dieu ?
Honnan kerülnek ezek a átkozott újságok ide?Literature Literature
Herb Caen m'a parlé de vous.
Megkötöztem és elmentünk hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je rêve de tripes à la mode de Caen (1.
Van egy kis dolgomLiterature Literature
La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie d'une demande de décision préjudicielle présentée par jugement du tribunal administratif de Caen (1ère chambre), rendu le 5 octobre 2004, dans l'affaire Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest, et qui est parvenue au greffe de la Cour le 29 octobre 2004.
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbenEurLex-2 EurLex-2
Les dates sont en ordre chronologique et ont été confirmées par monsieur Caen lui-même.
Ne mozogj kérlekLiterature Literature
L’armée resta cinq jours à Caen.
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotLiterature Literature
Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil de Prud'hommes de Caen (France) le # août #- Sophie Noël/SCP Brouard Daude, liquidateur à la liquidation judiciaire de Pronuptia Boutiques Province SA et Centre de Gestion et d'Étude AGS (C.G.E.A.) IDF Est
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetoj4 oj4
J'ai alerte mon cousin, l'eveque de Caen.
Ha a főtitkár akadályoztatása esetén nem képes részt venni a bizottság ülésén, helyére a titkárság általa kijelölt tagja vagy tagjai lépnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil de Prud'hommes de Caen (France) le 20 août 2009 — Sophie Noël/SCP Brouard Daude, liquidateur à la liquidation judiciaire de Pronuptia Boutiques Province SA et Centre de Gestion et d'Étude AGS (C.G.E.A.)
lrány a jobb szárny!EurLex-2 EurLex-2
Michael ignorait ce que Pavone avait l’intention de faire à Caen.
Az Oerlikon STA légvédelmi ágyút használnád az MI #- esek kilövésére a hegyekben?Literature Literature
Le tribunal administratif de Caen (#ère chambre) demande à la Cour de justice de statuer sur la question de savoir si les virements financiers internes constituent des subventions, au sens de l'article # de la sixième directive no #/#/CEE du Conseil du # mai #, pour le calcul du prorata de déduction
Hogy havonta küldhessen pénztoj4 oj4
Votre message me trouvera à Caen, où j’ai quelques-uns de nos messieurs à pratiquer.
Nem, nem adhatjátok felLiterature Literature
Caen était bien l’une des plus grandes villes de France.
Mindenre rosszul válaszolt, kivéve a sportotLiterature Literature
Au lieu de couper la route aux Allemands à Caen, Montgomery,
London, #. augusztusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas aller trouver l’évêque de Caen
Az e közleményben megállapított útmutatás a horizontális összefonódásoknak a #/EGK rendeleten alapuló, annak #. szeptember #-i hatálybalépése óta elvégzett értékelése során kialakult bizottsági tapasztalatokra, valamint az Európai Közösségek Bíróságának, illetve az Elsőfokú Bíróságnak a joggyakorlatára épül, és azt fejleszti továbbLiterature Literature
Je peux aller à Caen et faire en sorte que Mordecaï fasse des miracles, puis conduire les hommes de Skeat à la bataille.
A srácok az iskolában beszélik, ez az egész dolog, ahogyan mondják...,... az anyám egy prosti...,... úgy értem, én tudom, hogy mi nem mehetünk vissza haza...,... de hiányzikLiterature Literature
Devant eux s’étendait la ville de Caen.
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettLiterature Literature
Il est constant que, en vertu de cet article 2, la réglementation litigieuse est applicable au cas où des pommes de terre sont expédiées par «ferry-boat» de l’île de Jersey vers le Royaume-Uni soit directement, soit en transitant par le port d’un autre État membre (comme le port français de Caen) sans quitter ledit «ferry-boat».
Nekem meg csak egy # év körüli Bob nevű kopaszodó terapeuta jutottEurLex-2 EurLex-2
Le climat du Col du Cotentin, avec des précipitations d’environ 800 millimètres et plus de 170 jours de pluie bien répartis sur l’année, des températures estivales fraîches et des hivers peu rigoureux, des amplitudes thermiques faibles qu’à Saint-Lô ou à Caen, est qualifié de climat océanique tempéré.
Istenem, gyűlölöm ezt a szót!Eurlex2019 Eurlex2019
les inscriptions suivantes relatives au port de Caen-Ouistreham ainsi qu'au port et au rail de Calais sont insérées après l'inscription relative à Brest:
A képességektől lett megszállottEurlex2019 Eurlex2019
Cette notoriété ancienne est notamment confirmée plus récemment par un jugement de la cour d’appel de Caen du 24 janvier 1986 qui précise que les moutons conduits périodiquement sur les pâturages, périodiquement recouverts par la mer sont dénommés habituellement moutons de prés-salés et qu’une qualité particulière est reconnue à la chair des animaux ainsi élevés.
Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ezt az állatgyógyászati készítményt tilos keverni más állatgyógyászati készítménnyelEurLex-2 EurLex-2
26 Par un arrêt du 20 mars 2017, la cour d’appel de Caen (France), confirmant, en partie, le jugement rendu, le 7 juillet 2015, par la chambre correctionnelle du tribunal d’instance de Cherbourg (France), a jugé, en ce qui concerne Elco, que cette société était coupable du délit de travail dissimulé pour avoir omis de procéder aux déclarations nominatives préalables à l’embauche de salariés ainsi qu’aux déclarations relatives aux salaires et aux cotisations sociales auprès des organismes de recouvrement des contributions et cotisations sociales.
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokEuroParl2021 EuroParl2021
77 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.