Lac Michigan oor Hongaars
Lac Michigan
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Michigan-tó
On se fait emmener en hélico sur un bateau sur le lac Michigan.
Kérünk egy helikoptert és egy hajót a Michigan-tó közepéhez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lac michigan
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
michigan-tó
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
On se fait emmener en hélico sur un bateau sur le lac Michigan.
Kérünk egy helikoptert és egy hajót a Michigan-tó közepéhez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OK, il t'a parlé de la fois où on a pris un bain de minuit au lac Michigan?
A szél nekifújhatott valamit az ablaknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore ma vue sur le lac Michigan.
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai taudis, mais on pouvait voir le lac Michigan debout sur une chaise.
De már nem sokáigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si le lac Michigan débordait
Azt tehetem, amire kedvem szottyanopensubtitles2 opensubtitles2
De nombreuses années auparavant, elle courait devant moi dans le parc du lac Michigan, à Chicago.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőILiterature Literature
Mes parents avaient une maison au lac Michigan.
Teenie szülinapjáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des dockers surexcités avaient rapporté la présence d’icebergs sur le lac Michigan.
Csodálatos esténk voltLiterature Literature
Mes parents avaient une maison au lac Michigan
Nem használ nekemopensubtitles2 opensubtitles2
1 g dans le lac Michigan et il se transforme en bouillasse, c'est extraordinaire.
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les plus importantes du lac Michigan.
Próbálsz szabotálni engemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu connais pas l'océan, mais ça va changer grâce au lac Michigan.
Biztos mondott valami undok dolgot és megsértett megint, mi?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les flics, les types en arme... Nous avons même vu des garde-côtes venus du lac Michigan.
Sose hagy minket békén?Literature Literature
Sinon, mieux vaut avoir un sens de l'humour grand comme le lac Michigan pour trouver matière à rire.
Hogyan kell a Kineret-et tárolni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un avion s'est abîmé dans le lac Michigan avec 21 personnes à bord.
Milyen boldog fikusz, Matt SmithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le deuxième... Il tapota sur sa carte la pointe sud de la forme facilement reconnaissable du lac Michigan
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketLiterature Literature
On vous a dit de traverser le Lac Michigan?
Elmosogattam a poharakat és az üveget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il payait pour tout le monde, cent vingt-cinq petits campeurs au bord du lac Michigan.
A hintód, nemes hölgyLiterature Literature
Un gramme d' hydrosec et le Lac Michigan se transforme en boue
Csak vigye hazaopensubtitles2 opensubtitles2
Le deuxième... Il tapota sur sa carte la pointe sud de la forme facilement reconnaissable du lac Michigan
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenLiterature Literature
On se fait emmener en hélico sur un bateau sur le lac Michigan.
Parancsunk van a FührertőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa payait pour tout, chaque été, pour tous les 125 campeurs sur le lac Michigan.
felhívja a Bizottságot, hogy gyűjtse össze és terjessze a munkakörnyezettel kapcsolatos politikákra vonatkozó bevált gyakorlatokat, amelyek lehetővé teszik a munka és a magánélet közötti hatékony egyensúlyt, illetve a férfiak családi életbe történő, nagyobb mértékű bevonását elősegítő intézkedésekre vonatkozó bevált gyakorlatokat; felhívja a tagállamokat és a szociális partnereket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy a munkahelyi szexuális és erkölcsi zaklatást képesek legyenek részben megelőzni, részben pedig annak kezelése céljából beavatkozni; ragaszkodik a nők szakmai karrierjük során történő támogatásához; sürgeti a Bizottságot és a tagállamokat, hogy tegyenek komoly intézkedéseket a nemek közötti fizetési különbségek csökkentése, valamint a férfiaknak járó szülői szabadság és az apasági szabadság előmozdítása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je vous l’ai dit, je ne faisais qu’acheminer le courrier jusqu’au lac Michigan.
Mike, én vagyokLiterature Literature
Nous en possédons quelques-uns sur le lac Michigan, eux qui nous ont suivis au-delà du Gel.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetLiterature Literature
Ce que vous voyez fut le site du lac Michigan
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa croisière de bingo est bloquée sur le Lac Michigan, alors elle m'a demandé de nourrir ses oiseaux.
E megállapodás mellékletei és jegyzőkönyve – beleértve annak függelékeit –, annak elválaszthatatlan részét képezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.