lac majeur oor Hongaars
lac majeur
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Maggiore-tó
maggiore-tó
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Titre: Aide aux pêcheurs du lac Majeur
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók nagyon gyakori: fájdalom, bőrpír, fáradtság gyakori: duzzanat, lázEurLex-2 EurLex-2
L'aire géographique de production s'étend aux pieds des Alpes, entre les cours d'eau Ticino et Olona et les lacs Majeur et de Lugano.
Úgy értem, szerintem a legjobb barátnők is lehetnénkEurLex-2 EurLex-2
L'aire géographique de production s'étend aux pieds des Alpes, entre les cours d'eau Ticino et Olona et les lacs Majeur et de Lugano.
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségesEuroParl2021 EuroParl2021
L’autre aspect caractéristique du climat local est lié à l’action thermorégulatrice exercée par le Lac Majeur qui se traduit par une atténuation des températures extrêmes.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSEurLex-2 EurLex-2
Aide d'État C #/# (ex N #/#)- Aide d'État en faveur de certains poids lourds affectés au transport routier de marchandises afin de dévier leur circulation de la route nationale # du Lac Majeur vers l'autoroute A
Akkor meghalnakoj4 oj4
Aide d'État C 11/02 (ex N 382/01) — Aide d'État en faveur de certains poids lourds affectés au transport routier de marchandises afin de dévier leur circulation de la route nationale 33 du Lac Majeur vers l'autoroute A26
Cici, Patricia, LorenaEurLex-2 EurLex-2
Par sa décision du # juillet #, la Commission a établi la compatibilité avec le traité de la mesure que l'Italie entendait mettre à exécution entre le #er juin et le # septembre # en faveur de certains poids lourds affectés au transport routier de marchandises dans la région du Lac Majeur
Hogyan higgyenek benne, ha elegáns és üde?oj4 oj4
Par sa décision du 9 juillet 2003, la Commission a établi la compatibilité avec le traité de la mesure que l'Italie entendait mettre à exécution entre le 1er juin et le 30 septembre 2003 en faveur de certains poids lourds affectés au transport routier de marchandises dans la région du Lac Majeur.
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiEurLex-2 EurLex-2
Le pétitionnaire expose ses craintes face au risque de pollution de la rivière Toce et du lac Majeur, résultant de la présence de substances hautement toxiques provenant de l'ancien site industriel Enichem de Pieve Vergonte, responsable de la contamination des eaux et des stocks de poissons du lac Majeur par le DDT (produit jusqu'en 1996).
Erősebben fogd megnot-set not-set
Il s’étend du nord au sud sur 70 kilomètres avec une largeur maximale d’environ 35 kilomètres; il borde au sud le lac Majeur, d’où, en quelques kilomètres, l’on atteint le groupe du Mont Rose à 4 600 mètres au-dessus du niveau de la mer et de nombreux autres sommets supérieurs à 3 200 mètres d’altitude.
Anyám eladta azt, amit nem foglaltak leeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aides d'État- Italie (Articles # à # du traité instituant la Communauté économique européenne)- Communication de la Commission en application de l'article #, paragraphe #, du traité CE aux États membres et autres parties intéressées- Aide d'État C #/# (ex N #/#)- Aide d'État en faveur de certains poids lourds affectés au transport routier de marchandises afin de dévier leur circulation de la route nationale # du Lac Majeur vers l'autoroute A
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, Clariceoj4 oj4
Aux termes du texte unique des projets de loi régionale no #/# et #/#, la Région Piémont entend dévier temporairement, dans la période comprise entre le #er juin et # septembre #, la circulation dans les deux sens de certains poids lourds dans la zone de la côte du lac Majeur de la route nationale vers l'autoroute à péage A#, notamment dans les parties comprises entre Gravellona Toce et Castelletto Ticino et entre Gravellona Toce et Borgomanero
Fajta-meghatározásoj4 oj4
Aux termes du texte unique des projets de loi régionale no 14/2000 et 87/2000, la Région Piémont entend dévier temporairement, dans la période comprise entre le 1er juin et 30 septembre 2003, la circulation dans les deux sens de certains poids lourds dans la zone de la côte du lac Majeur de la route nationale vers l'autoroute à péage A26, notamment dans les parties comprises entre Gravellona Toce et Castelletto Ticino et entre Gravellona Toce et Borgomanero.
Mivel az említett intézkedések általános hatályúak és a #/#/EGK irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadniEurLex-2 EurLex-2
De graves lacérations sur chacune des mains et le majeur droit cassé.
A MobilCom-konszern #. #. negyedévében #,# milliárd eurós kamatok és adózás előtti veszteséget (EBIT) kellett kimutasson, ugyanakkor saját eszközei #,# millió euróra csökkentek (#-ben: #,# milliárd euro); a # szeptemberében fenyegető csődöt csak a KfW # millió eurós államilag garantált likviditáspótló kölcsönével lehetett elhárítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le taux de ladite redevance en vigueur à la date des faits était de 22 %, alors que l’article 112 bis du texte de refonte de la loi sur les eaux n’aurait prévu qu’un taux de 5 % pour l’occupation, l’utilisation et l’exploitation des cours d’eau naturels, permanents ou non, et du lit majeur des lacs, des lagunes et des barrages de surface sur les cours d’eau publics nécessitant une concession ou une autorisation administrative.
Megújuló energia előállításának beruházási támogatásaEurlex2019 Eurlex2019
L’option 4 serait tout aussi efficace que l’option 3, mais entraînerait par ailleurs des effets négatifs et ne permettrait pas de résoudre l’un des problèmes majeurs, à savoir la distorsion du marché dans la région des Grands Lacs.
Ja, felejtősEurLex-2 EurLex-2
La technologie extractive à base de cyanure est à l'origine de plusieurs décès et a anéanti l'attrait touristique du lac, l'une des principales sources de revenus de la région, causant ainsi des problèmes économiques et sociaux majeurs pour les habitants de la région.
Hadnagy, azt a hármat vigye el kihallgatásra!not-set not-set
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.