Malvoisie oor Hongaars
Malvoisie
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szürkebarát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
malvoisie
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
malvázia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les vins blancs «La Clape», aux arômes très spécifiques, sont issus d’un assemblage d’au moins deux cépages, dont l’incontournable bourboulenc B (ou «malvoisie»).
Az Ügynökség eredménykimutatásáról és a #-as pénzügyi évre vonatkozó mérlegről a #. és #. táblázat ad összefoglalóteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tous les Malvoisies
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni ráeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tous les malvoisies
A jelen rendelet alkalmazásában a légiutas-kísérő személyzet tagja a személyzet bármely olyan tagja, aki nem a hajózószemélyzet tagja, és aki az utasok biztonsága érdekében az üzemben tartó vagy a parancsnok által rábízott feladatot lát el a repülőgép utasterébenoj4 oj4
vinifiés directement par les producteurs récoltants, à condition qu’ils proviennent exclusivement de leurs vendanges de Muscats, de Grenache, de Maccabéo ou de Malvoisie; toutefois, sont admises les vendanges obtenues, sur des parcelles complantées dans la limite de # % du nombre total de pieds, avec des variétés de vigne autres que les quatre désignées ci-dessus
Bíznod kell bennemoj4 oj4
L'Eva-00 a passé le numéro 6 Malvoisie.
A következő áldozatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- vinifiés directement par les producteurs récoltants, à condition qu'ils proviennent exclusivement de leurs vendanges de Muscats, de Grenache, de Maccabéo ou de Malvoisie; toutefois, sont admises les vendanges obtenues sur des parcelles complantées dans la limite de 10 % du nombre total de pieds avec des variétés de vigne autres que les quatre désignées ci-dessus,
nyírt renszerhez csatlakoztatott lengéscsillapítóEurLex-2 EurLex-2
Toutes les malvoisies
A Megállapodás XXI. mellékletének #d. pontja (#/EK tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül kieurlex eurlex
— vinifiés directement par les producteurs récoltants, à condition qu’ils proviennent exclusivement de leurs vendanges de Muscats, de Grenache, de Maccabéo ou de Malvoisie; toutefois, sont admises les vendanges obtenues, sur des parcelles complantées dans la limite de 10 % du nombre total de pieds, avec des variétés de vigne autres que les quatre désignées ci-dessus,
Burton ezredes azt mondja, kezdjek el tanulni, hogy őrmester lehessekEurLex-2 EurLex-2
a) vinifiés directement par les producteurs récoltants, à condition qu'ils proviennent exclusivement de leurs vendanges de muscats, de grenache, de maccabéo ou de malvoisie; toutefois, sont admises les vendanges obtenues sur des parcelles complantées dans la limite de 10 % du nombre total de pieds avec des variétés de vigne autres que les quatre désignées ci-dessus;
Miért, zöld volt?not-set not-set
— vinifiés directement par les producteurs récoltants, à condition qu'ils proviennent exclusivement de leurs vendanges de Muscats, de Grenache, de Maccabéo ou de Malvoisie; toutefois, sont admises les vendanges obtenues sur des parcelles complantées dans la limite de 10 % du nombre total de pieds avec des variétés de vigne autres que les quatre désignées ci-dessus,
Bármennyire is utálodEurLex-2 EurLex-2
Les dimensions des caractères de la dénomination géographique «Val de Loire» et de la dénomination en usage «Malvoisie» sont inférieures ou égales, aussi bien en hauteur qu’en largeur ou en épaisseur, aux deux tiers de celles des caractères composant le nom de l’appellation d’origine contrôlée.
Lesz három szabad éjszakám, ígérem, elmegyekEuroParl2021 EuroParl2021
vinifiés directement par les producteurs récoltants, à condition qu’ils proviennent exclusivement de leurs vendanges de Muscats, de Grenache, de Maccabéo ou de Malvoisie; toutefois, sont admises les vendanges obtenues, sur des parcelles complantées dans la limite de 10 % du nombre total de pieds, avec des variétés de vigne autres que les quatre désignées ci-dessus,
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajEurLex-2 EurLex-2
Le nom de l’appellation d’origine contrôlée peut être complété par la dénomination en usage «Malvoisie» selon les règles fixées pour l’utilisation de cette dénomination dans le cahier des charges.
Adj már valamitEuroParl2021 EuroParl2021
Connus localement sous la dénomination «Malvoisie», ces vins, d’une véritable originalité, sont un produit emblématique du patrimoine viticole local.
Ha ez a te álmod, vidd véghez egyedülEuroParl2021 EuroParl2021
La production de vins rosés secs et de vins rouges devient prédominante sur les vins blancs moelleux de «Malvoisie».
Kussolj és indíts!EuroParl2021 EuroParl2021
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.