Préparation d'un rapport annuel oor Hongaars
Préparation d'un rapport annuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Éves jelentés előkészítése
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en soutenant le réexamen périodique des activités liées aux politiques de l’Union, par la préparation d’un rapport annuel sur l’état d’avancement de la mise en œuvre du cadre juridique applicable en ce qui concerne:
Még annyi mindent kell tanulnom!Eurlex2019 Eurlex2019
6) en soutenant le réexamen périodique des activités liées aux politiques de l'Union, par la préparation d'un rapport annuel sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du cadre juridique applicable en ce qui concerne:
Peyton nálam aludt, mert az az a fanatikus rajongó srác eltűntnot-set not-set
la préparation d'un rapport d'activité annuel et d'un rapport de gestion annuel;
sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítésEurLex-2 EurLex-2
Logiciels de stockage et consolidation d'informations comptables, y compris d'états des résultats, d'états de l'évolution de la situation financière, de bilans et de toutes les informations en note en bas de page, nécessaires à la préparation d'un rapport annuel ou d'un formulaire 10-k
mivel a közösségi vállalkozások számára az egész világra kiterjedő új kereskedelmi lehetőségeket ezért a Közösségnek e kereskedelmi akadályokat felszámoló piacra jutási politikával kell támogatniatmClass tmClass
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour le stockage et la consolidation d'informations comptables, y compris d'états des résultats, d'états de l'évolution de la situation financière, de bilans et de toutes les informations en note en bas de page, nécessaires à la préparation d'un rapport annuel ou d'un formulaire 10-k
Ne légy ekkora balféktmClass tmClass
de la préparation d'un projet de rapport annuel sur les activités de l'Agence, soumis à l'adoption du conseil de direction,
El kell hagynunk az épületetEurLex-2 EurLex-2
de la préparation d'un projet de rapport annuel sur les activités de l'Agence, soumis à l'adoption du conseil de direction
minden egyéb vizsgálat, amelyet a hatósági állatorvos szükségesnek tart ezen irányelv rendelkezései betartásának biztosításáraoj4 oj4
Procédures appropriées pour la production d’un avis d’audit fiable et pour la préparation du rapport de contrôle annuel
Csak tedd amit mond!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Procédures adéquates relatives à la production d'un avis d'audit fiable et à la préparation du rapport de contrôle annuel
Amennyiben alkalmazható, felülvizsgálják a Stabilitási Okiratot létrehozó rendelet alapján elfogadott rendkívüli támogatási intézkedésekre vagy időközi reakcióprogramokra való tekintettel isEurLex-2 EurLex-2
Procédures adéquates relatives à la production d'un avis d'audit fiable et à la préparation du rapport de contrôle annuel
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányaEurLex-2 EurLex-2
La Commission apporte au réseau le soutien nécessaire, notamment mais pas uniquement, une aide pour la préparation et l’organisation des réunions, ainsi que pour la publication d’un rapport annuel d’activités du réseau.
Kapukat bezárni!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Commission apporte au réseau le soutien nécessaire, notamment mais pas uniquement, une aide pour la préparation et l'organisation des réunions, ainsi que pour la publication d'un rapport annuel d'activités du réseau.
Az előző részek tartalmábólnot-set not-set
La Commission élaborera également un rapport consacré à la préparation et aux situations d’urgence, sur la base des rapports annuels des États membres.
Ez undorítóEuroParl2021 EuroParl2021
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de préparation, d’impression et de diffusion des différentes versions du rapport annuel, notamment d'un résumé, que l'Observatoire doit tenir à disposition.
Tárgy: A sertések védelmeEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de préparation, d'impression et de diffusion des différentes versions du rapport annuel, notamment d'un résumé, que l'Observatoire doit tenir à disposition
Örülök, hogy segítesz ennek a nőnekoj4 oj4
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de préparation, d'impression et de diffusion des différentes versions du rapport annuel, notamment d'un résumé, que l'Observatoire doit tenir à disposition.
Te vagy a legrégibb barátnőmEurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de préparation, d'impression et de diffusion des différentes versions du rapport annuel, notamment d'un résumé, que l'Observatoire doit tenir à disposition.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!EurLex-2 EurLex-2
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de préparation, d’impression et de diffusion des différentes versions du rapport annuel, notamment d'un résumé, que l'Observatoire doit tenir à disposition
Éppen elég régoj4 oj4
Le CESE se félicite de la large consultation qui a précédé la préparation du règlement sous examen et approuve l'orientation annoncée de présenter annuellement un rapport sur les résultats de l'EC IMI
Minden tőlem telhetőt megtettem, hogy távol tartsam őtoj4 oj4
73 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.