application de connexion oor Hongaars

application de connexion

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

csatlakozóalkalmazás

Soortgelyke frases

Microsoft Online Services - Application de connexion
Microsoft Online Services Bejelentkezési alkalmazás

voorbeelde

Conception et développement de logiciels et de services accessible par l’établissement de connexions WAP (Wireless Application Protocol), de connexion 3G, de connexions UMTS (Universal Mobile Telecommunication System)
WAP-kapcsolódásoknak, 3G-s kapcsolódásnak, UMTS-kapcsolódásoknak a felépítésével elérhető szolgáltatások és szoftverek tervezése és fejlesztése

Services informatiques, à savoir, création de communautés virtuelles pour utilisateurs enregistrés. Conception, développement et entretien de logiciels pour pages web. Fourniture de moteurs de recherche pour l'internet. Construction d'applications de connexions sur des réseaux sociaux
Számítógépes szolgáltatások, nevezetesen, virtuális közösségek létrehozása regisztrált felhasználók számára. Szoftver tervezése, fejlesztése és karbantartása weboldalakhoz. Internetes keresőmotorok biztosítása. Kapcsolódási alkalmazások építése közösségi hálókon

Logiciels pour surveillance de durées de connexion et performances d'applications de logiciels de clients et environnements de bureau
Fogyasztói szoftverek és asztali környezetek bejelentkezési idejeinek és alkalmazásteljesítményeinek ellenőrzésére szolgáló szoftverek

Matériel informatique et logiciels informatiques pour applications de réseau et connexions sans fil
Számítógépes hardverek és számítógépes szoftverek hálózati alkalmazásokhoz és vezeték nélküli összeköttetésekhez

«Le formulaire de connexion de l'application de partage de documents n'est pas entièrement utilisable avec le clavier [exigence no XXX (le cas échéant)]»
„A dokumentummegosztó alkalmazás bejelentkezési formája nem használható teljes mértékben a billentyűzet kizárólagos használatával ((adott esetben) XXX. számú követelmény)”

Fournisseur de services d'application proposant un logiciel de connexion pour le formatage, la transmission, et le partage de données et d'informations sur différents sites Internet, applications logicielles et dispositifs
Adatok és információk különböző weboldalak, szoftveralkalmazások és eszközök közötti formázásához, átviteléhez és megosztásához használatos csatlakozószoftvert tartalmazó alkalmazás-szolgáltató (ASP)

Développement de nouvelles applications et connexions à des nouvelles technologies dans le domaine des installations informatiques alternatives et des réseaux de données
Új alkalmazások és kapcsolatok kifejlesztése új technológiákhoz az IT tartalék biztonsági rendszerek és az adathálózatok területén

Logiciels informatiques pour téléphones mobiles, tablettes informatiques, ordinateurs portables et dispositifs électroniques personnels pour traiter et gérer les approbations préalables de prêts et les applications de prêts, les connexions de services publiques et les échanges ou transferts de titres
Számítógépes szoftverek mobiltelefonokra, táblagépekre, laptop számítógépekre és személyi elektronikus eszközökre, hitelek előzetes elfogadásához és hitelkérelmek kiszolgálásához és kezeléséhez, közműcsatlakozáshoz, tulajdoncseréhez vagy tulajdonátruházáshoz

La rapidité avec laquelle un utilisateur donné accède à l’internet dépend d’un certain nombre de facteurs, par exemple des fournisseurs de la connexion à l’internet ou de l’application pour laquelle une connexion est établie.
Az adott felhasználó által tapasztalt internet-hozzáférési sebesség több tényezőtől függhet, beleértve az internetkapcsolat szolgáltatóját (szolgáltatóit), valamint azt az alkalmazást, amelyhez a csatlakozást használják.

(215) La rapidité avec laquelle un utilisateur donné accède à l'internet dépend d'un certain nombre de facteurs, par exemple des fournisseurs de la connexion à l'internet ou de l'application pour laquelle une connexion est établie.
(215) Az adott felhasználó által tapasztalt internet-hozzáférési sebesség több tényezőtől függhet, beleértve az internetkapcsolat szolgáltatóját (szolgáltatóit), valamint azt az alkalmazást, amelyhez a csatlakozást használják.

Accédez au menu "Paramètres" de ces autres applications pour voir s'il existe une option de connexion ou de synchronisation.
Az ilyen egyéb alkalmazások esetében az egyes alkalmazások beállítások menüjében keresse a bejelentkezésre vagy szinkronizálásra szolgáló lehetőséget.

Fourniture d'accès à des applications de télévote, applications TED, lignes de discussion et salons de discussion ainsi que connexions en conférence
Hozzáférés biztosítása telefonos szavazási alkalmazásokhoz, TED-alkalmazásokhoz, csetvonalakhoz és csetszobákhoz, valamint konferenciakapcsolások (conferencing)

Appareils de désodorisation, À savoir, Filtres de contrôle des odeurs utilisés en connexion à des phases d'application de vapeur
Szageltávolító berendezések, Nevezetesen, Gőzfázisú alkalmazásokhoz kapcsolódóan használt szagtalanító szűrők

Si une application utilise une technologie de connexion moins sécurisée, vous risquez de ne pas pouvoir l'utiliser avec votre compte Google.
Ha valamelyik alkalmazás kevésbé biztonságos bejelentkezési technológiát használ, akkor előfordulhat, hogy nem tudja használni Google-fiókjával.

La rapidité avec laquelle un utilisateur donné accède à l’internet peut dépendre d’un certain nombre de facteurs, par exemple du ou des fournisseurs de la connexion à l’internet ou de l’application pour laquelle une connexion est établie.
Az adott felhasználó által tapasztalt internet-hozzáférési sebesség több tényezőtől függhet, beleértve az internetkapcsolat szolgáltatóját (szolgáltatóit), valamint azt az alkalmazást, amelyhez a csatlakozást használják.

La rapidité avec laquelle un utilisateur donné accède à l’internet peut dépendre d’un certain nombre de facteurs, par exemple du ou des fournisseurs de la connexion à l’internet ou de l’application pour laquelle une connexion est établie
Az adott felhasználó által tapasztalt internet-hozzáférési sebesség több tényezőtől függhet, beleértve az internetkapcsolat szolgáltatóját (szolgáltatóit), valamint azt az alkalmazást, amelyhez a csatlakozást használják

Programmes informatiques agissant comme une interface de programmation d'applications et fournissant des connexions entre diverses applications logicielles fonctionnant sur différentes plates-formes de matériel informatique et de logiciels
Számítógépes programok, amelyek alkalmazásprogramozási illesztésként működnek és kapcsolatot teremtenek különböző hardver- és szoftver-platformokon futó különböző szoftveralkalmazások között

(197) La rapidité avec laquelle un utilisateur donné accède à l’internet peut dépendre d’un certain nombre de facteurs, par exemple du ou des fournisseurs de la connexion à l’internet ou de l’application pour laquelle une connexion est établie.
(197) Az adott felhasználó által tapasztalt internet-hozzáférési sebesség több tényezőtől függhet, beleértve az internetkapcsolat szolgáltatóját (szolgáltatóit), valamint azt az alkalmazást, amelyhez a csatlakozást használják.