avoir le trac oor Hongaars
avoir le trac
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
lámpalázzal küzd
szurkol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normal d'avoir le trac.
Ennyi az egészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'essaie de ne plus avoir le trac...
Ezenkívül e megoldások kialakításakor és megvalósításakor a vízum-shopping elkerülésének szükségességére is ügyelni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de quoi avoir le trac.
Az elnök e célból továbbítja a technikai bizottság tagjainak az elfogadandó szövegetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avoir le trac le jour de son mariage est chose commune.
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vais pas avoir le trac tu sais pourquoi?
csak az ezen irányelvnek megfelelően engedélyezett központban gyűjtött spermát tároljanak az engedélyezett tároló központokban anélkül, hogy az bármilyen más spermával érintkezneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as l' air d' avoir le trac
A tanács összegyűlt, Fenségopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai donc commencé à écrire une chanson sur le fait d'avoir le trac.
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó aláted2019 ted2019
Vous devez avoir le trac.
Együtt idefekszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez pas à avoir le trac.
Persze, hogy nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit avoir le trac, Peter.
Felvetodik a kérdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daph... c'est normal, d'avoir le trac?
HÁTRAMENETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est naturel d'avoir le trac.
Valaki azt gondolja felrobbansz, valaki azt, hogy összeolvadszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rayanne, c'est normal d'avoir le trac.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas le moment d'avoir le trac.
A kormányzótanács az igazgatótanácsra ruházhatja bármely hatáskörét, a következő hatáskörök kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit de bien plus que d'avoir le trac.
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce stade, nous pensons avoir réalisé le tracé de toute l'étendue des ruines.
A gyűrű az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Walid peut avoir le téléphone, je peux tracer tous les appels qui ont été passés.
Hát, egy biztos, hogy nem itt van,KansasbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit y avoir un moyen de le tracer.
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit y avoir des traces dans le corps.
Az Egyesült Nemzetek tagállamainak egyharmada európai és latin-amerikai ország.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit y avoir un moyen de le tracer.
Utálom a háborút, a csatákat.Amikor látom a francia vért folyni... a hajam égnek állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La révision du règlement (UE) no 1316/2013 pourrait avoir des répercussions sur le tracé des corridors du réseau central.
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le coupable doit avoir des traces de radiation.
A világ több állama közösen létrehozott egy úgynevezett ÜgyosztálytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il doit y avoir des traces d'accélération sous le sang.
Úgy érti, hogy egy igazi vihar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes le seule a avoir tracé mon adresse IP.
Amíg azt hiszi, hogy az ő oldalán állsz, nem fog bántaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.