benêt oor Hongaars

benêt

/bənɛ/ naamwoord manlike

Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

tökfilkó

naamwoord

fajankó

naamwoord

voorbeelde

Notre victime ici est Andrew Bennett.
Az áldozatunk neve Andrew Bennett.

Seriez-vous déçue par Shirley Bennett si elle proposait de " vendre Ben pour pouvoir se taper Denzel "?
Kevésbé kedvelné Shirley Bennettet, ha el akarná adni Bent, csak azért, hogy találkozzon Denzellel?

Bennet, que j'ai dit hier soir...
Bennet, amit tegnap este mondtam...

De ce que Bennett a dit, leur PDG est desespérée de prendre l'argent du cartel de Molina.
Abból, amit Bennett elárult, az igazgatójuk kétségbeesetten próbálja megszerezni a Molina-kartell pénzét.

Bennet, ravalez votre colère.
Nem, Bennet, nyeld le a haragodat!

C'est encore à propos de vos chers Bennet, Charles.
Újabb közlemény az imádott Bennetékről, Charles.

Si Benet revient, on pourra manger.
Ha Benet visszajön eszünk.

Tu sais ce que Bennett a dit?
Emlékszel, mit mondott Bennett?

Ce type Bennett Tash a des comptes de banque à Overtown.
Ez a fickó, Bennett Tash, bankszámlákat nyitott Overtownban.

Je n'aurais jamais pu sortir du campus, aller à Manhattan, abattre Bennett, rentrer à mon baraquement sans que ma cothurne ou la garde le voient.
Kizárt, hogy kiosonhattam volna a campusról, hogy elkocsikázzak Manhattan-ig, lelőjem Bennett-et majd visszatérjek a barakkomba anélkül, hogy a szobatársamnak vagy a kapuőrnek feltűnt volna.

Vous aussi, Dr Benet, pendant que nous passerons Paris au peigne fin
Magának is, Dr.Benet, amíg mi átfésüljük Párizst ezért az őrültért

Combien ils te paient, Bennett?
Mennyit ígért neked, Bennett?

Nous voulons vous parler du meurtre de Bennett Nealy.
A kollégáimmal szeretnénk beszélni önnel Bennett Nealy meggyilkolásáról.

Vous étiez avec le tireur, Bennet?
Azzal a férfival jött, aki lövöldözött?

surtout, évitez que Mr Bennett ne se batte!
De ami a legfőbb, nehogy Mr. Bennet párbajozzon.

Tu me reverras, Bennett
Még visszatérek, Bennett

Vous êtes tellement gentille, Mme Bennett.
Ön meg túloz, Miss Bennett.

J'ai vu exactement le même bouton sur la scène de crime de Davis Bennett.
Ugyanilyen gombot láttam Davis Bennett holtteste mellett.

Ça appartient à M. Bennett et ses associés.
Mr. Bennett és az üzlettársai a tulajdonosai.

Nous avons tant de chance, M. Bennet.
Annyira szerencsések vagyunk, Mr Bennet.

Tu savais que Bennet allait mal.
Tudtad, hogy Benett alatt rezeg a léc.

Ou est-ce notre vraie nature, Bennet?
Vagy van igazi önvalónk, Bennet?

On a tué Bennett, je l’ai vu en direct à la télévision !
Megölték Bennettet, mutatták a tévében, láttam, ahogy történt!

Vous avez donné votre avis, Bennet.
Kifejtette a véleményét, Bennet.

Vous devez être l'entraîneur Bennett.
Na igen, maga meg biztos Bennett edző.