bouquin oor Hongaars

bouquin

/bu.kɛ̃/ naamwoord manlike

Lapin mâle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

könyv

naamwoord

Non, mais je te pari qu'il l'a acheté avec les ventes de ses bouquins.
De azt lefogadom, hogy az ő könyvei nyereségéből vette.

fércmű

ponyvaregény

naamwoord

Soortgelyke frases

être enfoui dans ses bouquins
beletemetkezik a könyveibe

voorbeelde

J'ai lu un bouquin qui peut nous aider.
Olvastam egy könyvet, a hasznotokra lenne.

J'ai réussi à finir mon bouquin de révélations sur ma patronne.
Végre befejezhettem a mindent kitálaló könyvemet a főnökömről.

Tu étais allongée sous un arbre et tu lisais un bouquin d' Edith Wharton
Rendben.Egy fa alatt hevertél...... Edith Wharton könyvét olvasva

On a une pièce pleine d' or et de bijoux, et le Dr Daniel Jackson y trouve le seul bouquin
Egy aranyékszerekkel teli szoba, és Dr.Daniel Jackson megtalálja az egyetlen könyvet

Ça rapporte combien, un bouquin?
Mennyi pénzt keresnek|az emberek egy könyvvel?

Il a écrit un bouquin entier sur l'amour qu'il te porte.
A srác írt egy egész könyvet arról mennyire szeret téged.

J'ai lu tous les bouquins de James Baldwin.
Elolvastam James Baldwin összes írását.

Eh ben, peut- être ça te donnera plus de matière pour tes bouquins
Hát, talán ez ad valamit a könyveidhez

Le problème, c'est que je ne veux pas figurer dans vos drôles de bouquins.
Tudod, a helyzet az, hogy nem akarok benne lenni a vicces könyveidben.

Plein de bouquins disent " Mourir détend. "
Sok könyvben olvasható: a halál relaxáló dolog

J'ai perdu le bouquin.
Elvesztettem azt a könyvet.

Il y a ce bouquin que j’essaie de lire, les pensées d’un empereur romain.
Itt van ez a könyv, amit olvasni próbáltam, egy római uralkodó gondolatai.

Ce bouquin d'aide personnel, Le Pouvoir du Moi.
Az az önsegítő könyv, a " Magam hatalma ".

T' as volé mon bouquin?
Ellopod a holmimat?

Je viens de dénicher ce super petit bouquin consacré à J.F.K.
Épp most szereztem egy J.F.K. emlékfüzetet.

Retrouve le bouquin.
Keresd meg a könyvet!

Je viens de finir le bouquin de Clinton.
Most fejeztem be Clinton könyvét.

Et je ne me souciais guère du sort de mes bouquins de maths qui étaient sur un autre vaisseau.
Ezek után már nem is idegeskedtem amiatt, hogy a matematika tankönyveim egy másik hajó fedélzetén maradtak.

Super bouquins quand même.
De jó kis könyvek, nem?

Ce bouquin explique qu'on communique tous différemment.
Ez a könyv a kommunikációról szól.

C'est pas un foutu bouquin!
Az nem egy szaros könyv!

Tu n'es pas censé avoir de bouquins.
Nem tudod, hogy nem lehet nálad könyv?

On dirait celle du bouquin.
Pont olyan, mint a képen.

Jamais en panne de bouquin!
Mindig olvasol valamit.

J'ai lu un bouquin et j'ai envie d'éliminer les toxines de mon système et de perdre le reste du poids de la grossesse.
Elolvastam ma egy könyvet, és szeretném kiüríteni a méreganyagokat a szervezetemből, és leadni a súlyfeleslegemet.