caboche oor Hongaars
caboche
fr
Plante comestible (Brassica oleracea) existant sous beaucoup de variétés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
fej
Je ne peux pas ouvrir sa caboche s'il n'est pas préparé.
Nem nyithaton fel a fejét ha nincs előkészítve.
bakancsszeg
békaporonty
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kobak · káposzta · kárpitosszög · papucsszög · üstök
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
káposzta
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n’était qu’une migraine... Ma caboche n’est pas assez dure pour ne pas me faire mal quand on lui cogne dessus.
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségesLiterature Literature
Ouvre ta caboche, parce que ça arrive.
Jelzés nélküli fekete terepjáróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu découvres des choses grâce à cette adorable petite caboche.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caboche?
Épp rólad volt szó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'y peux rien si j'en ai dans la caboche.
a Sirene Irodák működési kapacitása (koordináció a szolgálatok között, válaszadási határidőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si tu penses que ce bidule n' est par le translucateur ce sera la dernière pensée dans ta caboche de tchatlan
Ja, felejtősopensubtitles2 opensubtitles2
Dans la caboche, il a des trous!
Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve) vagy lófélék szőrtelen, cserzés vagy kérgesítés után tovább kikészített bőre, beleértve a pergamentált bőrt, hasítva is, a # vtsz. alá tartozó bőr kivételévelopensubtitles2 opensubtitles2
Vérifie plutôt ta Caboche.
Bár ezt Irbesartan BMS-pal kapcsolatban nem írták le, hasonló hatással angiotenzin # receptor antagonisták esetében számolni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu te sens comme ça, c’est à cause de ce que t’as réveillé dans ta caboche.
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdésLiterature Literature
Lui parler, voir ce qui se passe dans cette caboche.
A nyomtatványokat a Közösségnek a kibocsátó tagállam illetékes hatóságai által kijelölt hivatalos nyelvén kell kinyomtatni, illetve kitölteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai de la caboche, niveau droit.
Mi van a fejedben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta caboche n'a pas une chance.
Jake, kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se passe quoi dans sa caboche?
Parancsnok vagy, gyakorold a hatalmadat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce freluquet de Nanao en avait dans la caboche. Toujours en guerre contre l'autorité, celui-là.
Elfutok.Itt halokmegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela dit, un criminel armé qui s'introduisait dans la maison du président méritait bien un coup sur la caboche.
Engem NobunagaLiterature Literature
A m'en faire péter la caboche mec.
Még találkozunk, DanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as rien dans la caboche.
Jake, kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se prendre un bus en pleine tête ça vous chamboule un peu votre vielle caboche.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bras, les jambes, la poitrine, cette caboche.
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bonne chose que ta sale caboche soit si dure
Csoki meg pizzaopensubtitles2 opensubtitles2
Mais y a une chose que tu dois te mettre dans la caboche.
Becsomagoltál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca et une caboche bien huilée.
Nem repülök sehová a feleségem nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' en ai dans la caboche
Csak legális forrásból jöhetopensubtitles2 opensubtitles2
Et votre caboche là-haut, la bonne vieille matière grise à 90% d'eau.
Mondják, hogyan vált apám bűnbakká ennek az országnak a problémáiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas ouvrir sa caboche s'il n'est pas préparé.
EbbőI hármat is vehetszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.